唐君婷
[摘 要] 隨著中西文化的不斷碰撞,語言成為人際交往的重要載體。英語是一門語言,是用于交流的工具。學習英語的主要目的是能與不同國家、不同種族的人進行交流與溝通,實現經濟、政治、文化上的互動。然而,在職業教育的背景下,英語教學依舊重視學生的應試能力,僅僅注重語法知識的講解,忽略了言語的訓練。從主客觀方面對影響英語口語學習的因素進行分析,并提出相應的對策。
[關 鍵 詞] 職業教育;英語口語教學;現狀
[中圖分類號] G712 [文獻標志碼] A [文章編號] 2096-0603(2017)32-0064-02
英語是一門國際化的語言,在各類世界性的國際會議、學術研討會、國際商務談判、外資企業工作中,英語已成為重要的交流工具。
隨著中外交流的持續加深,國外人才、企業不斷地涌入中國,為我國社會提供了大量的就業機會,也為職業教育的發展提供了良好的發展契機,但同時對人才的培養也提出了更高的要求。能講一口地道、流暢的英語已是現代人的基本素質之一。
2005年《中國語言生活狀況報告》曾經指出:全世界有45個國家的官方語言為英語;全球1/3的人講英語;75%的電視節目是英語;在聯合國各種場合中英語的使用率高達95%;互聯網上的信息80%也是用英語傳播的。可見英語在全球的地位是很重要的。
職業教育體制下,學生除了學習專業知識外,學習英語口語也是必要的。這對學生提高語言表達能力起到不可或缺的作用。語言表達若運用得當便能化險為夷,甚至扭轉乾坤。優秀的語言能力同時也是個人素質的體現,可為日后的事業增添一抹亮色。
一、職業教育下英語口語教學的現狀
英語是一門語言,是用于交流的工具。學習英語的主要目的是能與不同國家、不同種族的人進行交流與溝通,實現經濟、政治、文化上的互動。既然要實現交流與溝通,口語能力起到了至關重要的作用。然而,在職業教育的背景下,英語教學依舊重視學生的應試能力,僅僅注重語法知識的講解,卻忽略了言語的訓練,出現學生“開口難”的現象。
在英語課堂上,學生常用沉默來逃避英語老師所提出的各類問題,常常因為被英語老師提問而感到緊張、害怕。偶爾有些能回答問題的學生,也只局限于簡單的“yes and no”的回答,想要完整地表達個人觀點是比較困難的,這令教師深感無奈。
而教師在課堂上也常處于被動的狀態,教學活動無法開展,只能沿用傳統的教學模式,著重詞句的講解。有些年輕教師雖嘗試創設情境來活躍課堂氣氛,但往往忽略了專業的針對性及適應性。剛開始學生圖新鮮會參與其中,但久而久之則無法帶動學生的積極性,最終收效甚微甚至起到反效果。
近年來,隨著中外交流不斷加深,許多海外餐飲企業精英進入中國市場。就烹飪專業而言,許多學生在就業后,很難與外賓進行簡單的交流,錯失晉升的機會。可見英語口語教學不容忽視。
二、影響英語口語學習的因素
研究發現,影響學生口語學習的原因很多,既有主觀因素,也有客觀因素。多數學生寧愿奉行“沉默是金”的原則,也不愿當眾發言。有些學生即使英語水平尚可,但一開口,就緊張不已,難以流利地表達。造成以上現象的原因主要有以下幾種:
(一)主觀因素
1.知識儲備不足
職校學生英語水平參差不齊,基礎普遍較差,有些學生連最基本的單詞都不認識,有些學生雖然認識少量單詞,卻不知如何運用,說出來的語句漏洞百出,難以理解。多數學生到職業學校就是為了就業,他們不愿意下工夫在語言知識上,認為今后用不到,教學活動被動應付,單詞記不住,短語也湊不齊,更不用說流利的語句對話了。知識儲備的不足,造成許多學生“不能說”。
2.畏懼心理
職業教育的學生由于文化基礎知識薄弱,加之英語是一門外語學科。發音、語法等知識與中文大不相同。單詞是英語學習的第一步,英語教材中常常整頁的單詞表,這讓學生已然產生抵觸心理,更不用說去記憶、去認知了。教材已令學生有先入為主的壓抑感,外加學習能力的限制,從而對英語產生畏懼心理,變成“不敢說”。
3.挫敗心理
我國學生是在漢語單一語種的環境中學習英語的,除了每周有限的幾節英語課外,很少有接觸英語的機會,這樣的英語語言環境嚴重地影響了學生聽說能力的發展[1]。部分學生一開始是想要嘗試“開口說”,卻受到別人投來異樣的眼光或眾人的嘲笑,這使學生學習信心受到打擊,產生挫敗心理,從“開口說”轉變成“不想說”。
(二)客觀因素:社會、學校、教師的不重視
職業教育主要以培養職業知識、技能和職業道德為主,注重學生動手能力的培養。對英語這門課程,職業學校僅僅將其定義為必修課、基礎課,一直無法將英語視為專業課。職業教育中,英語考試對口語部分也不作要求,在工作中使用率也很低,所以英語口語教學一直被人們所忽視,英語教師往往只注重學生的作業、筆試成績,幾乎不涉及口語訓練。這讓英語口語教學陷入了尷尬的境地。
三、解決英語口語教學問題的對策
(一)創設情境,巧用role-play
現代教學法指出教師的作用毫無疑問是重要的,但教師不應是課堂的中心,真正的中心是學生,學生應是教學的出發點,是教學過程中積極主動的參加者。教師不再是知識的灌輸者,而是學生學習活動的組織者、引導者和促進者[2]。
教師應根據專業的不同,創設針對性性場景,進行言語訓練,充分體現學生在課堂中的主體地位。而教師作為引導者,應避免創設普通場景,普通場景達不到專業訓練的目的,實用性不強,無法達到“學有所用”的教學目的。
例如,烹飪專業可將情境背景設置為:在某5星級餐廳,有位外賓前來用餐。請兩位同學上來進行role-play,一位扮演外賓,一位扮演餐廳服務員,用英語完成從引位入座到點餐結束的整個對話過程。剛開始學生會因為知識儲備不足,害羞、懼怕等心理影響“不敢說”,這時教師應積極引導學生“開口說”,哪怕學生只說一句,教師也應予以鼓勵。幫助學生消除心理障礙,從“不想說”向“我想說”轉變。而針對航空專業,背景設置則需更改為機場。從購買機票,檢票到登機整個過程,都是用role-play鍛煉口語的絕佳機會。
每次場景表演結束后,教師可根據本次場景表演,與學生一起總結出各類場景中常用的語句,加深學生對知識的記憶,提高學生口語水平。
(二)多媒體輔助,引入主題討論
教師在課堂上應多使用多媒體設備,引入當下熱門話題,展開主題討論,必要時可延伸至辯論。例如,教師在講授 《新概念英語1》 第57課時,可用“Time Management”這個主題引起討論。用英文表達時間管理的重要性及各種方法。這樣既能導入課程主題,又能開展主題討論,鍛煉學生口語能力。
教師應根據專業的特點來設定辯論話題。例如,針對電子商務專業的學生,可設置一場商務談判。將學生分為兩組,一邊是買方,一邊是賣方。在談判的過程中,要盡可能地為自己爭取最大利益。教師還可利用當下熱門音樂、電影,展開樂評或者影評討論,讓學生用英文表達出自己的觀點與看法。全程要求英文溝通,讓學生自主參與到討論中來,提升學生對語言的實際運用能力,提高交際能力。
無論是辯論還是影評討論,考慮到職業教育學生的知識水平,教師應提前將主題告知學生,讓學生有充分的時間查找資料、組織語言。學生在尋找資料的過程中,不斷提高知識水平及語言組織能力,可謂是一舉多得。
(三)利用手機,學會復述
課堂上的訓練總是有限的,課余時間的鍛煉也尤為重要。“微時代”的到來,讓人們的生活越來越離不開手機。教師應引導學生充分利用手機來學習知識,鍛煉自己的口語能力。
TED是美國的一家私有非營利機構。2001年起,克里斯·安德森接管并運營TED大會。從2006年起,TED演講的視頻被上傳到網上。但凡有機會到TED現場作演講的均有非同尋常的經歷,不是領域的佼佼者,就是新領域的創始人,或是有某些創舉。TED演講的特點是開門見山,看法新穎,是英語學習者鍛煉聽力及演講水平的絕好資料。
TED演講用富有感染力的語言吸引聽眾,用感召力引起聽眾的共鳴。例如,哈佛大學心理學家吉爾伯特的演講“我們為什么快樂”從心理學的角度分析了我們日常生活中的快樂哪些是天然的,哪些是我們自己杜撰的[3]。 又如,哈佛商學院副教授Amy Cuddy的“用肢體語言塑造你自己”的演講中,不斷帶領人們探索肢體語言的奧秘,從不同角度對肢體語言進行分析,讓人們懂得如何用有力的姿勢更好地表達自己,來改變自己的生活。
現如今,TED有自己專門的網站及手機APP。學生可將APP下載至手機,隨時隨地挑選自己感興趣的演講進行模仿。在整個過程中,教師應充分發揮引導作用,指導學生如何正確使用軟件進行學習。在開始觀看演講前,學生應明確目的是為了鍛煉口語能力。剛開始可以利用APP中的朗讀功能,讓學生跟讀,同時與原聲對比,矯正發音。對于不懂的單詞、短語,應再次觀看視頻或通過文字稿的上下文進行猜測,若還是無法理解,應記錄下來翻查字典或請教老師。當學生熟悉演講內容后,教師即可引導學生對內容進行復述,做一次自己的演講。這不僅可以增加學生口語鍛煉的機會,也可讓學生“學以致用”。
總的來說,學習英語的主要目的是交流。交流不能單純地靠文書,主要還是口頭交流。所以英語口語教學尤為重要。目前職業教育視域下,英語口語教學嚴重缺失,這也是英語教師需要思考的方向。加強口語教學,不能單純依賴學生的自學能力,教師的引導作用也是不可或缺的。俗話說:“冰凍三尺,非一日之寒”。要想提高學生的口語水平,需要教師有更多的耐心,不斷鼓勵學生,讓學生敢于“開口說”。只有教師與學生共同努力,積極配合,加上多媒體設備的輔助,方可事半功倍。
參考文獻:
[1]陳秀敏.中等職業學校英語口語教學現狀及對策[J].科技信息,2010(7).
[2]肖桂清.以學生為主體的外語教學模式的特點[J].中小學外語教學,2005(7).
[3]張曉麗,張劍波.TED資源在大學英語教學中的利用價值及應用探究[J].長沙航空職業技術學院學報,2017,17(1).