“紙?器”東來"

易樂平 YI Leping

武漢理工大學 , 武漢 430000（Wuhan University of Technology，430070 Wuhan）

設計實錄（Design Cases）

“紙?器”東來"

易樂平 YI Leping

武漢理工大學 , 武漢 430000（Wuhan University of Technology，430070 Wuhan）

“紙·器”系列，是將日常的衛生紙搗練成紙漿，加入一定比例的膠質，制成一種環保的造型介質。這種紙漿完成的作品呈現出的特有斑駁細膩的肌理、柔和淡雅的顏色，更是能夠極好地凸現紙質材料的堅硬與脆弱并存的物理特性。這讓作品呈現出一種蒼桑感和懷舊氣息，隱喻現代人對物質的迷戀與不安，試圖來展現當代社會特有的精神特質，以及對生命的反思。

雕塑；紙漿；演繹

紙，絮也，一曰苫也。《說文》載：潎絮，苫也[1]。1 800 多年前造紙昉于漂絮以苫薦而成之，后漢蔡倫造“蔡侯紙”[2]。有了紙，人類記錄和傳播的手段徹底改變。人類以樹皮、麻、藤皮、竹、草等而成紙，創造了一種物廉價美的文化載體，推動了世界文明的發展。如今，紙既能承載傳統，也能成就無限創意。

《太太客廳》作品，創意來源于冰心先生 1933 年的文學作品[3]。借用寫意手法，借助人與物的組合，突出展現形象中人、物間的呼應關系，打破空間的構架與時間的脈絡，進行跨越時空的人物與場景的選擇與組合，將氣質各異的眾多民國文化學者——人，雅致西洋文玩擺件、經典明式家具——器物，共同構建一個太太客廳。作品在材質上利用紙漿特有的斑駁而細膩的肌理，讓歷史與現實交織，讓真實與夢幻重疊。其中，人物造型比例修長，體態個性鮮明，創造了獨特的形式感和辨識度。刻意的形式表現，弱化了真實的聯想，強化了意象形式的構成。人物與器具之間的穿插將現實關系的組合轉變為抽象的構成，冀此來淡化雕塑的敘事性，著力加強體量的抽象表現。紙漿材質的選擇，更是完美詮釋了文學作品的唯美、頹廢、脆弱與迷茫的意境。

《行進中國》作品，創意來源于第三套人民幣拾元鈔票正面人物群像。作品在材質上充分利用紙漿特有的視覺效果，延展現實與歷史。運用寫實手法，采用空間與時間變通的方式，將年齡長幼、氣質各異、身份有別、民族不同的人物組合而成，展現行進中不同人的精神面貌與生活狀態。紙漿特有的斑駁肌理，讓雕塑煥發出非同尋常的光彩。在雅致的紙質光澤微妙變化下，不同身份、不同個性的個體，在或前或后、或聚或散中，演繹著正在發生和即將發生的事與大時代中意氣風發的人。

《太太客廳》

195cm×45cm×24cm 2012 年

入選第12屆全國美術作品展覽

入選“大道之行”景德鎮陶瓷學院校友雕塑作品邀請展

《行進中國》

100cm×64cm×34cm 2015 年

入選第11屆中國藝術節全國優秀美術作品展

《樂舞系列之涌動》

65cm Ⅹ 58cmX28cm 2016 年

《樂舞系列之涌動》作品中，少女且樂且舞，刻意省略了五官細節、服飾結構，冀望用簡練舞蹈形體，或彈或奏的樂器，塑造唯美的形象，書寫青春的記憶。作品透過極具張力而簡練的線條符號，再造生命與生活的真實，營造中國式“簡約”的聯想、靜謐且富有中式的禪意。作品中少女形體簡潔、細節省略，這種細節的小“虛”，與舞動的肢體的大“實”融合，源于對美的憧憬，對形的獨特架構。希望通過優美而簡潔的線條讓觀者去感受悠揚而豐潤的古曲；用舞蹈的律動和扭轉，來營造—種純凈的、生命不息的狀態，以及對生命“虛與實”的思索。

東方人都愛紙，紙工、紙書、紙器、紙韻，無不彰顯東方氣質。“紙·器”借用柔性、非硬質，環保可塑性的紙漿媒介，帶著書卷的氣味和觸感，夾著一種傷感和懷舊的氣息，站在傳統和創意標注了時間軸的兩個方向，揉入個人揮之不去的情結、詩意的留戀，還有浪漫的彌漫。一種在激變的社會潮流面前所表現出來的痛苦與思考，感懷和銘記；一種在都市化進程所體現出來的茫然與孤獨、躁動與展望。有歷史、有故事、有情感、有韻味、有體溫、有記憶。

[1]段玉裁.說文解字注[EB/OL].(上載日期不詳)[2017-01-03].http://www.guoxuedashi.com/kangxi/pic.php?f=sw&p=2256.

[2] 范曄，司馬彪.后漢書：下[M].長沙：岳麓書社，1996：1087-1088.

[3] 冰心.冬兒姑娘[M].上海：北新書局，1935：83-161.

（責任編輯 孫玉萍）

Paper and apparatus" from the East

"Paper and Apparatus" is an environmental friendly modeling medium made from daily toilet paper into pulp, by adding a certain proportion of gum.The fi nished works show unique mottled, delicate texture, soft and elegant color, and it can also highlight the hard and fragile physical characteristics of paper materials.This work has shown a sense of history and nostalgia, metaphor for modern people matter obsession and anxiety, trying to show the spirit of contemporary society, and ref l ection on life.

sculpture；pulp；deduction

J3

A

10.3963/j.issn.2095-0705.2017.03.021（0115-03）

2017-03-07

易樂平，武漢理工大學藝術與設計學院教授。