胡博士信箱 65.翡翠制品的拿取方法

胡博士信箱 65.翡翠制品的拿取方法

編者按：中華民族具有8千年的文明史，自古愛玉、佩玉、玩玉、賞玉，形成了獨特的中國玉文化。近年來，中國玉器市場持續升溫，翡翠及和田玉身價扶搖直上，越來越受到老百姓的喜愛。然而，許多消費者由于專業知識的缺乏，喜愛卻又不敢貿然購買，或者買回后不知如何進行保養，我們經常收到讀者給雜志社來信詢問，以求解惑。為此，本刊開辟“ 胡博士信箱” 欄目，特聘請胡楚雁博士主持解答消費者的疑問，歡迎廣大讀者電子郵件咨詢。

胡博士：

您好！

近來網絡上一直在熱傳在云南瑞麗一位游客試戴手鐲時不小心摔壞了一只價值30萬的手鐲的事情，看后也讓人看了也心有余悸！是啊！翡翠是比較名貴的玉石品種，有的手鐲或掛件少則幾百上千，多則幾百萬到上千萬，拿到手上也都怦然心跳，感覺沉甸甸的，必須是小心翼翼才是！但是，自己小心是一回事，我覺得拿法也是相當重要的，我們拿習慣了其它物品，總會以自己習慣的拿法去拿翡翠，有時候帶翡翠店里，經常被營業員提醒拿法不正確，但又不知道怎樣才是正確、穩妥的拿法。在這里，還得請教胡博士，翡翠的拿取方法是不是也很有講究的？怎樣才是比較規范的拿法？能否給我們示范一下正確拿取翡翠的方法，以免不小心犯錯，造成不必要的損失。謝謝了！

上海 老孫

圖1 手鐲的正確拿法

圖2 可以翻轉手掌，觀察手鐲的另一面

圖3 用三個手指抓住手鐲的觀察方法

圖4 電筒光線照射到手指上，通過反光來觀察手鐲內部質量

老孫：

您好！

在翡翠行業里，對于翡翠制品的拿法，確實是有講究的，在翡翠行內也已經形成了一套相對規范的拿取方法，商家可以不作聲，通過觀察顧客拿取翡翠的方法和姿勢就可以馬上看出你是否是翡翠行家，從而在開價上就會有高低之分，讓不懂行的總是覺得翡翠好貴！其實只是因人而異而已。因此，掌握不同翡翠制品的拿法是非常必要的，也是做翡翠經營者和翡翠愛好者必須要掌握的，這是認識翡翠的第一步。

對于翡翠手鐲、戒指、吊墜和掛牌的拿法都是各不相同的，但無論如何，最起碼需要能達到三個方面的要求：

1）穩妥安全。拿取翡翠安全是最重要的，要能拿穩，比較安全，不會滑落摔壞；

2）便于觀察。拿取翡翠后，可以比較方便地全方位對翡翠進行觀察，了解翡翠制品的顏色、質地、種水和瑕疵分布等特征，對翡翠做出客觀評價；

3）避免污染。由于我們手上都會有汗漬和油脂，尤其是夏季出汗較多，在拿取翡翠時會對翡翠制品造成一定的污染，所以拿取的部位也是要講究的，盡量避免有過多面積的接觸，而造成污染。

1、手鐲的拿法

由于手鐲是圓圈的，拿法不對，很容易滑落摔碎。人們都是習慣于一把抓，感覺很安全，其實類似于抓泥鰍一樣，一不小心稍微松手很可能就滑掉了！正常的拿法是用食指、中指和無名指三個指頭插入翡翠內圈中，食指和無名指往外撐開（圖1），這樣既可以拿穩手鐲，同時也可以上下翻轉來觀察手鐲的質量（圖2），如果還覺得不穩妥，可以三指彎曲回來抓住手鐲（圖3），這樣就絕對不會掉落了！

三指撐開拿翡翠手鐲的方法，不僅可以拿穩手鐲，還可以左右、前后和上下轉動，便于全方位觀察手鐲的質量；同時，手指和手鐲之間是架空的，也便于打燈觀察內部的棉絮和裂紋（圖4）；手鐲與手指只有食指和無名指的一部分接觸到手鐲，不會對手鐲造成過多的汗漬污染。

2、戒指的拿法

在批發市場上，來自緬甸的翡翠戒指往往都會鑲嵌在一個銅托上，拿戒指時不要直接用手指去拿，應當把左手伸出，手掌向上，把戒指一個個插入手掌的指縫之間，再來觀察（圖5）。這樣的拿法既便于打燈照射觀察（圖6），同時不會造成戒面被汗漬污染，即使已經被污染了，用手掌貼身，在衣服上輕輕擦拭，也就光亮如一了！如果拿著翡翠戒指要走動，只要握緊拳頭，戒指全部都包在掌心之中，絕對不會掉落！

對于素身翡翠戒面的拿法，應當盡量避免戒面正面被汗漬污染，影響觀察。一般是以中指為底托，大拇指和食指拿戒面的兩側，這樣既起到保護作用，也便于觀察，也不會產生過多的污染（圖7）；同時，通過大拇指和食指輕輕的撥戒指，可以使戒面轉動起來，便于不同方位的觀察（圖8）。

圖5 帶銅托翡翠戒面的 拿法

圖6 翡翠戒面的照射觀察方法

圖7 翡翠戒面的拿法

圖8 大拇指和食指轉動戒面，可以從不同方位觀察

圖9 鑲嵌翡翠戒指的拿法

圖10 翡翠掛件的拿法

圖11 掛件的拿法

圖12 掛件用手指抓住，也便于在背面打燈觀察

圖13 鑲嵌吊墜的拿法

圖14 帶項鏈的鑲嵌翡翠吊墜拿法

圖15 鑲嵌掛件平放于手掌上，標簽孫繞過指縫夾住

鑲金戒指的觀察就可以直接戴在手指上，在觀察戒面質量的同時，還可以觀察佩戴的裝飾效果。另外，也可以套在食指上，通過左右、上下轉動，可以對翡翠戒面質量和鑲嵌工藝等全方位觀察（圖9）。

3、掛件的拿法

翡翠掛件一般不要一把抓住翡翠，尤其是掛件的正面，這樣不僅會造成翡翠表面被汗漬過多污染，同時翡翠貼在手掌上，無法觀察掛件內部瑕疵、質地細膩程度和透明度等特征。

正確觀察翡翠掛件的拿法是掌心朝上，用五個手指抓住掛件的兩側邊沿，并呈懸空狀態（圖10）。這樣的拿法可以減少過多的汗漬污染，并使掛件呈架空狀態，便于打燈照射觀察翡翠內部棉絮和透明度好壞。掌心朝上，即使掛件從手指上滑落，也只是會掉入掌心之中，不會跌落損壞，起到了保護作用。配有繩鏈的掛件，可以將繩鏈夾在指縫間，掛件放在手指上來觀察（圖11），放在手指上是便于從手指背面打燈照射，觀察內部質量（圖12）。

4、鑲嵌吊墜的拿法

拿取用18K金鑲嵌的翡翠吊墜也是應當掌心向上拿，用手指抓住吊墜的兩側，手指主要貼住鑲嵌K金光面的位置，盡量不要觸及鑲嵌有碎鉆的地方，因為鉆石具有親油性，會吸附汗漬和油污，從而導致光亮度降低（圖13）。

如果鑲嵌吊墜上掛有標簽或穿有項鏈，可以將吊墜平放在手掌上，標簽繩或項鏈繞在指縫之間夾住，再來進行觀察，這樣比較安全，不會引起吊墜的滑落（圖14、圖15）。

另外，不論是拿取戒指、手鐲或掛件，還需要做到以下幾點：

1）貨品觀察不要離開柜臺或托盤；

2）坐下觀察，拿貨品高度以距離柜臺或托盤10公分為宜，切勿過高；

3）一只手拿貨時，另一只手在下面接住，掌心朝上，保護住貨品；

4）輕拿輕放，盡量避免貨品之間的碰撞；

5）需要透射光照明時，應當用聚光手電筒或手機照明，以俯視角度來觀察；盡量避免用頭頂射燈照明，以仰視角度的觀察，因射燈光線會直射眼睛，反而觀察不清楚，同時拿高貨品不夠安全，容易掉落損壞；

6）當看貨人多時，拿貨觀察后一定要將貨品交還到商家手里，不要隨意擺放在柜臺上，以體現對商家的尊重，也避免丟失或損壞。

在市場上，不論拿取翡翠制品還是其他珠寶首飾，都需要格外小心，本著安全穩固、便于觀察和避免污染的原則，一般也就不會出問題了！