基于現代藝術設計淺談中國民間美術的傳承與發展

李桃

【摘要】民間美術作為民族文化重要的表達形式和符號象征，是一種不斷傳承演進的文化形態，凝聚著民族情感的力量，對現代的設計有著很好的啟示作用。作為現代設計師我們要積極承擔中國民間美術保護、傳承和發展的責任。將民間美術與當代設計聯系起來，結合中國傳統文化的特點和國際的審美規則，再進行發展和創新，才能在多元化的世界藝術中引領國際潮流，直至融入世界。

【關鍵詞】現代設計 ； 民間美術 ； 傳承發展

【中圖分類號】J528 【文獻標識碼】B 【文章編號】2095-3089（2015）7-0165-02

中國民間美術是華夏五千年璀璨文化中一朵耀眼的奇葩，是民族、民間文化的載體。它廣泛融于人民群眾的衣食住行、節日習俗、人生禮儀和信仰禁忌的社會生活之中，是人類勞動生活最質樸的藝術思想和藝術語言的體現，同時為其他藝術門類的發展提供充足的養分。

隨著中西文化交流的發展，不同民族文化的介入引起設計領域設計思維的沖突和碰撞，設計風格亦多元化發展。同時中國特有的文化氣質以及在其影響下的設計作品也吸引著越來越多人的好奇、欣喜并為之驚嘆的目光。正確認識民間美術的藝術價值，弘揚優秀的文化精神，將中國民間美術元素融入到現代設計中來，為設計提供更豐富的語言和表現形式，對于民間美術也是一種傳承與發展。要將民間美術同現代藝術設計結合起來，必須對傳統民間美術有一個重新認識。

一、中國民間美術的概念與特征

人們習慣于把表現各種文化的造型藝術稱為“民間美術”或“民間藝術”，其實民間美術是一個復雜的概念，也是一個多義的概念。從字面上看，“民間”二字具有平民、鄉土和通俗的意思，在歷史上有別于宮廷和士大夫美術，在現代，則不同于專業美術工作者的創作。民間美術是在勞動創造中的生活文化，它與人們的生產、生活、風俗習慣有著密切的聯系，與百姓的心靈息息相通，是勞動人們的智慧和思想藝術語言的結晶體，是具有可觀賞性和實用性的藝術形式。

造型和色彩是民間美術中最富有美學價值的一部分，造型常用比喻、諧音等修辭手段寓意著美好，表達著吉祥，并約定俗成的含義。如以金魚滿缸表達金玉滿堂，用松樹仙鶴形容長壽，以牡丹象征富貴，喜鵲登梅表示喜上眉梢等等。造型風格簡單淳樸，不求精細復雜，以主觀情感為出發點，用夸張變形手法突出形態特征，如民間的獅子造型就有“十斤獅子九斤頭，還有一斤在后頭（尾巴）”的說法，為突出氣勢著重頭、尾的表現，省略了身段部分；色彩以主觀和象征性表現為主，常使用色相強對比，以形成絢麗、豐富的視覺效果。

二、對于中國民間美術的傳承與發展

（一）現代設計對于中國民間美術的傳承

民間美術和藝術設計均起源于民間勞作，而藝術設計是更注重于經濟價值和實用性，二者同樣以滿足生活的需求為其本性存在和繁衍于人民的生活之中。這種淵源關系，可以上溯到遙遠的原始年代。作為半坡文化的代表之人面魚紋盆，以及仰韶文化時期出土的大量陶器常有魚網紋、魚紋、野獸弓箭等圖案，顯然是長期捕撈、圍獵狩獵活動的真實寫照，整個構圖活潑生動，線條洗練，具有較高的藝術鑒賞價值。

中國民間美術在它產生、發展、流傳過程中，歷經滄桑，影響著人類的生存發展與審美觀念。現代藝術設計工作者從具有濃郁的地域性和民族性的民間美術汲取營養、尋找靈感，在設計中充分借鑒和傳承民間美術神韻，廣泛應用于民俗信仰用品、衣飾穿戴、建筑陳設、生活器皿、商業促銷及環境裝飾等設計領域。比如中國銀行的標志設計，把中國的“中”字和傳統的圓形方孔幣作為金錢象征結合起來，十分巧妙。靳埭強設計公司的標志與中國聯通的標志都吸取和運用了中國古代盤長（中國結的前身）圖形的造型為設計源點，展現了家族興旺、子孫延續世代相傳的美好祈愿。這些設計將傳統圖形及其元素賦予了現代的新意，簡潔的語言中蘊涵的深意，了解中國民族文化的人都可以輕松解讀。

（二）現代設計對于中國民間美術的發展

民間美術民間藝術里潛藏著巨大的文化和視覺價值，其質樸純真的風格與現代藝術提出的藝術回歸自然、以人為本的設計理念異曲同工，相同的審美性是中國現代設計的重要源泉。如何將現代藝術設計與中國民間美術更好的融合與創新，在現代藝術中介入傳統審美精神，融匯古今中西合璧是現代設計師們必須嚴肅思考的問題。

設計師不能完全照搬民間美術素材，而是從現代設計的角度進行借鑒與創新，將傳統文化的表達形式、意蘊、審美方式等綜合運用到設計中，達到與傳統“神似”的目的，為中國現代設計賦予嶄新的內涵。既保留民間傳統美術神韻、民族性和原始性，也絕不拒絕科技時代的新技術新材料，更不片面盲目追求現代時尚之美，二者相得益彰合理借鑒，才是真正意義上的繼承和發展。

三、結語

民間美術作為民族文化重要的表達形式和符號象征，是一種不斷傳承演進的文化形態，凝聚著民族情感的力量，對現代的設計有著很好的啟示作用。作為現代設計師我們要積極承擔中國民間美術保護、傳承和發展的責任，尋找我們民族傳統文化中獨有藝術特色和氣質神韻，汲取民間美術中的精華，將民間美術與當代設計聯系起來，結合中國傳統文化的特點和國際的審美規則，再進行發展和創新，才能在多元化的世界藝術中引領國際潮流，直至融入世界。

參考文獻

[1]孫建君，《中國民間美術教程》，天津美術出版社。

[2]尹定邦，《設計學概論》，湖南科學技術出版社。endprint