爸爸，我不能像您一樣繼續做個光榮的礦工

在古書院礦井口上方，“祝福平安”的匾額依然高懸，但井口運送礦工的索道早已停運。今年6月，由于煤礦資源枯竭，古書院礦正式停產。

53歲的礦工翟二勇不由自主地再次走到了井口，雖然已不用下井，但幾十年養成的習慣一時還是難以改掉。看著巷道口青灰色的墻體、兩旁的安全警示牌和每一處縫隙里都嵌著的黑色煤屑，翟二勇嘴唇有些顫抖，“過去上班門口、樓道、澡堂門口，都是一伙一伙的，現在上班工區都是凄零零的，就幾乎沒人。工人走的時候，站在旁邊看都掉了淚呀，古礦干了這二三十年，人就這么分流走了。”

古書院礦始建于1958年，是山西晉城礦務局的第一座煤礦，成立伊始就吸納了周邊陽城、沁水、陵川、高平等縣的大批農村青年。翟二勇說，他就是1984年慕名從運城來到古書院礦的，剛剛二十出頭就做起了煤礦掘進工。那時，機械化還沒有普及，打眼放炮挖煤全靠著一雙手，然而大家一心想著支援國家建設，愣是靠著這一雙雙手一年挖出了近百萬噸煤。“工人特別能吃苦，進工作面時，那就是跑步進去的，都是趕進度，互相有個競賽。我們一個月就打了一條巷道，一條巷道是一千多米。”

翟二勇靠著挖煤艱難地養大了一兒一女。2009年，18歲的大兒子翟浩浩子承父業，也穿起了藍色的礦工裝，做了一名礦井皮帶看護工。

翟二勇回憶：“以前在底下，整個巷道一千多米，就只有我一個人，沒人說話，沒人交流，煤灰特別大，眼睛睜不開，灰塵全呼吸到嘴里了。”

環境雖然苦，但翟浩浩覺得礦工就該這個樣。然而2016年，一張面向全礦職工公開招聘超市工作人員的啟事，讓翟浩浩第一次徹夜難眠。

翟浩浩說：“咱們這個煤礦面臨著關閉，因為井下那些操作什么的也都比較熟練了。每天重復的上班習慣了，在井下干的也挺好，有時候在想，突然一下上了井是什么感覺，什么都不會，腦子里一片空白，你要重新學習。”

50多年的開采令古書院礦頻臨枯竭。其實早在十幾年前，由于優質煤炭越來越少，古書院礦已經提出了“多元開發，多種經營”的發展思路。2003年以來，礦上先后開展了機械制造、商飲服務、文化藝術、建材等非煤產業，萬德福超市就是在那時投資1500萬成立的。

最終，在超市報名結束前，翟浩浩決定去那兒做一名保安。“你見了人你得說“你好，歡迎光臨”，剛開始的時候，你不好意思，緊張，張不開這個嘴。自己反復的心里掙扎掙扎，練了兩三天也喊不出來。有些顧客比較蠻橫，過去罵你一頓，其實心里很生氣，表面還得笑著。一個最主要的，服務就是以顧客為主。”

有數據顯示，新中國成立以來，山西共挖了140億噸煤炭，其中七成外調出省。截止古書礦院關停那一日，也已開采出了煤炭上億噸，被一列列火車運往四面八方。年內，這座有著59年歷史的老礦就要關閉，而跟它一樣被關閉的，山西省共有18座，退出產能1740萬噸。

改革的過程是痛苦的，截至今年8月，古書院礦已經分流安置職工3100多人，未來，還將有近600人需要奔向新的工作崗位，而這一數字在山西省將會達到11.8萬人。

翟二勇再有幾年就要退休，眼下，他留在礦區安檢科，繼續守護著已經完成歷史使命的礦井。而兒子翟浩浩也越來越熟悉自己超市保安員的崗位，由于工作努力，去年底還被提拔為安保部經理。“現在穿著白衣服，夏天有空調，冬天也有暖氣，老師傅們見了，呀，從藍領變白領了，確實是，多好的地方。”翟浩浩對現狀很滿意。

夜幕降臨，沒有了采掘設備的轟鳴，古書院礦靜謐了許多。剛下班的翟浩浩悠然地走在路燈下面，他說，曾經自己用漆黑的雙手點亮了萬家燈火，現在，手不用再黑也能干得更好。“既然干超市，外圍干了，下一步就是想干內在的，學學營運知識，把運營管理那些摸透了，這就是沒白來超市一回。”

摘自中國之聲