于春香
【摘要】 繪本具有插圖生動(dòng)、情節(jié)有趣、語(yǔ)言地道、主題廣泛等特點(diǎn),對(duì)于喜好新鮮的小學(xué)生來(lái)說(shuō),繪本充滿著神奇的吸引力。由此,可以培養(yǎng)學(xué)生良好的閱讀習(xí)慣,可以讓孩子體驗(yàn)到閱讀的興趣。但由于大部分原版英文讀物是為以英語(yǔ)為母語(yǔ)的孩子編寫的,其語(yǔ)言難度要高于以英語(yǔ)為第二語(yǔ)言的同齡兒童,所以如何解讀它才能讓小學(xué)生接近、走進(jìn)繪本,是一個(gè)值得農(nóng)村小學(xué)英語(yǔ)教師探究的問題。
【關(guān)鍵詞】 繪本閱讀;農(nóng)村小學(xué)
一、問題的提出
新課程寫道:“英語(yǔ)課程要力求合理利用和積極開發(fā)課程資源,給學(xué)生提供貼近學(xué)生實(shí)際、貼近生活、貼近時(shí)代的內(nèi)容健康和豐富的課程資源;要積極利用音像、電視、書刊雜志、網(wǎng)絡(luò)信息等豐富的教學(xué)資源,拓展學(xué)習(xí)和運(yùn)用英語(yǔ)的渠道;積極鼓勵(lì)和支持學(xué)生主動(dòng)參與課程資源的開發(fā)和利用。”
近幾年,許多大中城市小學(xué)對(duì)繪本閱讀教學(xué)正進(jìn)行得如火如荼,而筆者所在市響應(yīng)時(shí)代步伐較緩一步,為適應(yīng)形勢(shì)要求,研究決定從2017年起,在全市小學(xué)深入開展“廣閱讀”教學(xué)活動(dòng),要求做到在學(xué)生已有閱讀經(jīng)驗(yàn)和積累的基礎(chǔ)上,以增強(qiáng)閱讀意識(shí)、拓寬閱讀視野、提升閱讀素養(yǎng)、促進(jìn)閱讀自覺為目標(biāo)追求,通過組織形式多樣的課內(nèi)外閱讀活動(dòng),引導(dǎo)廣大教師、學(xué)生、家長(zhǎng)積極參與,用文化經(jīng)典滋養(yǎng)生命成長(zhǎng),努力促進(jìn)廣大中小學(xué)生全面而有個(gè)性的發(fā)展。
然而,對(duì)于農(nóng)村中小學(xué)生來(lái)說(shuō),他們接觸繪本的機(jī)會(huì)少之又少。因此,我們英語(yǔ)教師更有責(zé)任把這件事做好。我校英語(yǔ)組做了一些繪本閱讀嘗試,學(xué)生對(duì)于這種新的教學(xué)模式,表現(xiàn)出濃厚的興趣。
二、繪本閱讀的意義
筆者認(rèn)為在農(nóng)村小學(xué)開展繪本閱讀實(shí)踐研究,以繪本作為學(xué)生的啟蒙閱讀的載體,運(yùn)用繪本閱讀帶領(lǐng)農(nóng)村學(xué)生開啟閱讀寶庫(kù)的大門,有著非常顯著的意義。
1.激發(fā)興趣,掌握方法,養(yǎng)成習(xí)慣
在閱讀教學(xué)中,教孩子喜歡看書遠(yuǎn)比教他們?cè)鯓涌磿匾枚唷M瑫r(shí),讓孩子掌握一些有效的閱讀方式,有助于提高孩子的閱讀效果并更能享受到閱讀的樂趣。當(dāng)孩子將閱讀當(dāng)成一種樂趣的時(shí)候,良好的閱讀習(xí)慣也一定能在不知不覺中養(yǎng)成了。
2.營(yíng)造溫馨的讀書氛圍,打造書香校園
在農(nóng)村,小學(xué)生閱讀的環(huán)境氛圍不是很理想,學(xué)生閱讀態(tài)度很大程度上受環(huán)境氛圍的影響,文化氛圍對(duì)孩子是一種無(wú)形、深刻、持久的影響,耳濡目染、潛移默化。因此,要對(duì)農(nóng)村學(xué)生進(jìn)行繪本閱讀輔導(dǎo)勢(shì)必要全方位營(yíng)造濃厚的閱讀氛圍。創(chuàng)造“人人是教師,處處皆課堂”的閱讀環(huán)境,讓書香彌漫學(xué)生身邊的每一寸空間,使學(xué)生浸潤(rùn)在書海之中。長(zhǎng)此以往,寧?kù)o致遠(yuǎn)、靈動(dòng)優(yōu)雅的閱讀環(huán)境指日可待,而書香校園的打造也絕不是一句空話了。
三、我校根據(jù)實(shí)際情況,對(duì)繪本閱讀開展了實(shí)踐研究
1.搭平臺(tái)
(1)學(xué)校搭建平臺(tái)。根據(jù)市教研室要求,結(jié)合學(xué)生的需求及教師的推薦,學(xué)校購(gòu)進(jìn)了一批繪本書籍充實(shí)學(xué)校圖書館。
(2)教師搭建平臺(tái)。制作PPT,老師可以購(gòu)買多種繪本,排成照片后,做成PPT,配上聲音或者動(dòng)畫,可以在班級(jí)里面給學(xué)生上繪本課,這樣大大節(jié)約了成本,而且在老師的帶領(lǐng)下,學(xué)生對(duì)于繪本的理解和掌握就容易多了。
(3)家長(zhǎng)提供平臺(tái)。利用家長(zhǎng)會(huì)向家長(zhǎng)說(shuō)明當(dāng)前教育形式,要求家長(zhǎng)能對(duì)孩子進(jìn)行合理的教育投資,多買一些繪本給孩子看,并以家庭作業(yè)的形式,要求孩子在家能看半小時(shí)左右的繪本并要求家長(zhǎng)簽字。
(4)班級(jí)提供平臺(tái)。建立班級(jí)圖書角,在班級(jí)開展“推薦一本我最喜歡的繪本”活動(dòng),要求每名學(xué)生都能拿出一兩本繪本,充實(shí)班級(jí)的圖書角,使每個(gè)學(xué)生都能看到更多的繪本。
(5)學(xué)生自搭平臺(tái)。由于繪本價(jià)格較高,對(duì)于一些家庭困難的學(xué)生就難以讀上繪本,成為“奢侈品”。筆者所在學(xué)校的英語(yǔ)老師為學(xué)生挑選了一些適合閱讀的繪本閱讀材料,如意林出版社的《跟上兔子》和外教社· 朗文《小學(xué)英語(yǔ)分級(jí)閱讀》等繪本。如果人手一本勢(shì)必給農(nóng)村學(xué)生的家庭帶來(lái)負(fù)擔(dān),那么如何才能緩解這種壓力?①圖書漂流。學(xué)生不可能每種書都能達(dá)到人手一本進(jìn)行閱讀,讀完自己買的一本后,再進(jìn)行年級(jí)內(nèi)圖書漂流,這樣一個(gè)學(xué)生就能讀到多本繪本,既節(jié)約成本,又使學(xué)生多讀到了很多繪本,學(xué)生樂此不疲;②跳蚤市場(chǎng)。對(duì)于高年級(jí)的學(xué)生,他們擁有的繪本,讀完以后可能閑置在家,那么如何更好地運(yùn)用好這些閑置的繪本?筆者所在學(xué)校,就嘗試在開學(xué)初,舉辦一個(gè)“跳蚤市場(chǎng)”,讓學(xué)生出讓這些閑置的繪本。對(duì)于低年級(jí)的學(xué)生而言,他們既可以用很低的價(jià)格買到自己喜歡的繪本,又可以讀到大量的繪本。
2.創(chuàng)氛圍
有了平臺(tái),還要有一定的氛圍,學(xué)生對(duì)于閱讀才能有興趣,為此我們借鑒了一些比較成功的營(yíng)造氛圍的方法。
(1)班級(jí)讀書會(huì)。在學(xué)習(xí)伙伴間形成繪本閱讀的氛圍,讓繪本閱讀成為像游戲一樣的童年生活,“班級(jí)讀書會(huì)”是可以選擇的舉措之一。“班級(jí)讀書會(huì)”的主要做法是先引導(dǎo)孩子用一段時(shí)間去讀一本教師推薦的好書,然后在一個(gè)集中的時(shí)間有同學(xué)和老師共同對(duì)繪本進(jìn)行自由談?wù)摚陂g也可以展出一些孩子的讀后感和其他作品。
(2)課前5分鐘。課前的時(shí)間,是學(xué)生自行組織語(yǔ)言輸出的重要途徑,以往的課前5分鐘學(xué)生是表演課本劇、文本內(nèi)容,現(xiàn)在轉(zhuǎn)化為學(xué)生繪本表演的時(shí)間,并可以做定期的匯報(bào)表演。
(3)“六一”大舞臺(tái)。一年一度的“六一”party是學(xué)生所期盼已久的一次表演的機(jī)會(huì),學(xué)生可以把一學(xué)年里閱讀過的繪本在這個(gè)大舞臺(tái)上表演出來(lái),既激發(fā)了學(xué)生閱讀的興趣,又給學(xué)生提供了一個(gè)展示的舞臺(tái)。
(4)親子閱讀。“親子閱讀”的話題,越來(lái)越受到更多的人關(guān)注。越來(lái)越多的父母認(rèn)識(shí)到,孩子早期閱讀習(xí)慣的養(yǎng)成對(duì)于孩子完整知識(shí)體系的構(gòu)成起著十分重要的作用。其實(shí),閱讀不僅僅是孩子們的事,親子閱讀是父母與孩子之間更積極的對(duì)話,是培養(yǎng)親子關(guān)系的重要途徑。所以,就算工作再繁忙,父母也應(yīng)該做到每天抽出十幾分鐘來(lái)陪孩子讀書。因此,繪本只有父母的參與,才能更好地發(fā)揮作用。
總之,通過英語(yǔ)繪本閱讀可以激發(fā)學(xué)生積極健康向上的情感,從而達(dá)到使學(xué)生知情并進(jìn),形成健康個(gè)性、全面發(fā)展的教育目的。在繪本故事閱讀的潛移默化中,學(xué)生得到了正確的人生觀及良好的生活態(tài)度的培養(yǎng),以此來(lái)啟發(fā)兒童;學(xué)生在與繪本進(jìn)行心靈對(duì)話中,開闊眼界,豐富內(nèi)心,朝著積極、正面的方向發(fā)展。
【參考文獻(xiàn)】
[1] 白薇.英文繪本的選擇及在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的運(yùn)用[J] .南京曉莊學(xué)院學(xué)報(bào),2012(5).
[2]阿甲. 幫助孩子愛上閱讀[M].少年兒童出版社,2007 .endprint