何葉心
閱讀下面的材料,根據(jù)要求寫一篇不少于800字的文章。
2017年5月25日,柯潔與AlphaGo(智能機(jī)器人)進(jìn)行第二局大戰(zhàn),再次落敗。賽后新聞發(fā)布會(huì)上,中國(guó)國(guó)際電視臺(tái)記者全程用英文提問(wèn),問(wèn)題很長(zhǎng),語(yǔ)速很快,過(guò)了一段時(shí)間,翻譯才結(jié)結(jié)巴巴地翻譯出來(lái),現(xiàn)場(chǎng)十分尷尬。柯潔非常嚴(yán)肅地說(shuō):“如果你是中國(guó)人的話,就應(yīng)該用中文向我提問(wèn)。”主持人也說(shuō):“他的語(yǔ)速太快了,我沒(méi)聽(tīng)懂。”記者又用中文重復(fù)了一遍,并解釋說(shuō)自己的頻道要求用英文。
網(wǎng)上由此展開(kāi)熱議,有人說(shuō)漢語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)六種法定工作語(yǔ)言之一,而且是全世界使用人口最多的語(yǔ)言,應(yīng)該理直氣壯地使用于國(guó)際場(chǎng)合;也有人認(rèn)為提問(wèn)者是國(guó)際頻道的記者,而且頻道有工作要求,不妨以開(kāi)放、寬容態(tài)度對(duì)待,不必為難一位職業(yè)媒體人。
針對(duì)上述現(xiàn)象,你有什么看法?要求:自選角度,自定立意,自選文體,自擬標(biāo)題。
近日,柯潔再敗于AlphaGo之后的新聞發(fā)布會(huì)上,中國(guó)國(guó)際電視臺(tái)記者用英語(yǔ)提問(wèn)一事遭熱議,網(wǎng)絡(luò)上意見(jiàn)頗多,眾說(shuō)紛紜。
但我堅(jiān)決支持柯潔:這名記者應(yīng)當(dāng)用中文采訪。
漢語(yǔ)是全世界使用人口最多的語(yǔ)言,使用漢語(yǔ)的人口占世界人口的近四分之一;漢語(yǔ)是聯(lián)合國(guó)六種法定工作語(yǔ)言之一,幾乎可以說(shuō)是一種語(yǔ)系的源頭;遍及世界的教授漢語(yǔ)和中華文化的孔子學(xué)院的學(xué)員不乏歐美人種,他們也都說(shuō)漢語(yǔ)。世界并沒(méi)有小覷漢語(yǔ),更不會(huì)看低中文,如果記者采訪柯潔時(shí)用中文對(duì)話,要進(jìn)行轉(zhuǎn)播的國(guó)外電視臺(tái)依舊會(huì)做好同步翻譯工作,而并非放棄轉(zhuǎn)播。
當(dāng)然,我們不必苛責(zé)遵守工作規(guī)程的記者,也沒(méi)有必要揪著或許只是為了與人方便的電視臺(tái)不放手。然而,這件事引發(fā)熱議本身卻凸顯了一個(gè)問(wèn)題:國(guó)人的自信是否有所缺失?
公元前17世紀(jì),中國(guó)人在甲骨上留下了文字;公元前3世紀(jì),中國(guó)版圖擴(kuò)大一倍,自高麗到南海地區(qū),皆言漢人之語(yǔ),書小篆之文;公元2世紀(jì),中國(guó)人自長(zhǎng)安至北歐波羅的海,縱貫歐亞大陸,帶去了精美的絲綢,也帶去了漢語(yǔ);公元8世紀(jì),東至高麗,西到天竺,北至蒙古,南到大食,都以說(shuō)中文、講漢語(yǔ)為榮,自此,漢語(yǔ)開(kāi)始流播世界;公元15世紀(jì),鄭和七下西洋,印度洋航線上,飄揚(yáng)的是明王朝大旗,傳遞的是漢語(yǔ)……那是千百年不朽的榮耀,是史書上永不褪色的輝煌。
也許是堅(jiān)船利炮轟開(kāi)國(guó)門后帶來(lái)的百年屈辱讓人們畏縮了,也許是全球化浪潮之下人們忘卻了,或者是閉關(guān)鎖國(guó)、妄自尊大的教訓(xùn)讓人們膽怯了。畏縮著不敢理直氣壯地用中文,說(shuō)漢語(yǔ),膽怯著不敢不“跟上時(shí)代潮流”,便都使用起了英文。
我們的確不宜妄自尊大,但我們更不應(yīng)妄自菲薄。須知,文化,越是民族的便越是世界的,在世界文化多元化的趨勢(shì)下,我們當(dāng)然有底氣光明正大地說(shuō)中文,講漢語(yǔ)!歷千年的時(shí)間長(zhǎng)河,我們的民族不曾毀滅,我們的語(yǔ)言不曾遺忘,我們的文字不曾丟失。中文,生命力是何其強(qiáng)大!
幾十年前魯迅先生曾發(fā)問(wèn):“中國(guó)人失掉自信力了嗎?”難道我們還在原地踏步嗎?當(dāng)然不是,既然中國(guó)已是世界公認(rèn)的政治、經(jīng)濟(jì)大國(guó),習(xí)總書記也說(shuō)我們比歷史上任何時(shí)期更接近中華民族的偉大復(fù)興,為何不拾起文化自信,再上一層樓?
不必畏縮,無(wú)須膽怯,滿懷自信地走向世界的舞臺(tái)。永遠(yuǎn)銘記自己腳下的土壤上,千年以來(lái),聆聽(tīng)、說(shuō)寫的是炎黃的語(yǔ)言。
胸中有自信,說(shuō)中文,又何妨?
思維發(fā)散
本文觀點(diǎn)鮮明,主旨明確,語(yǔ)言擲地有聲,是一篇優(yōu)秀的任務(wù)驅(qū)動(dòng)型作文范本。當(dāng)然,如果我們另辟蹊徑,本文還可以從中外媒體對(duì)比上來(lái)強(qiáng)化觀點(diǎn),如國(guó)外的對(duì)外廣播、電視節(jié)目也是通過(guò)翻譯才傳播的;這個(gè)節(jié)目并不僅僅是為外國(guó)觀眾錄制的等。這樣,更能緊扣寫作指令。endprint