十年問道，其命維新

十年問道，其命維新

十年，是蘇州的腳步，也是一本雜志的腳步。

今日的蘇州，溫和的面孔下正在蓄積著一股即將迸發的改變力量。《現代蘇州》有幸，十年來一直與現代蘇州同行，記錄和體驗著一座城市的生活方式的變遷，并將以更為宏大的視野，在被改寫的時空地圖上發現新的世界觀和生活觀，讓蘇式生活美學話語重回世界城市生活方式的核心話語圈。

創刊十周年之際，《現代蘇州》雜志的新老朋友紛紛為本刊寄語。

現代城市的價值與人生的意義

古代蘇州的燦爛輝煌，是我從小在詩詞文章里讀到的，“上有天堂，下有蘇杭”，令人憧憬。我第一次親身的蘇州，是40年前的蘇州，政治經濟雖然紊亂蕭條，但是文化傳統的積淀還在，牽系著我的文化鄉愁。走在觀前街上，坐在網師園的亭子里，看到黑瓦白墻映照河渠的水波，吃一碗魚肉雙澆面，都讓我聯想到古典世界的審美境界。在蕭瑟頹敗之中，還能想到歷史的光輝歲月，反映了蘇州歷史文化的底蘊，也看到文化可以復興的根基還在，這使我愛上了蘇州。我喜歡的昆曲是百戲的模范，可以優游的園林是人與自然和諧的向往。現代蘇州的規劃，更融合古今，聯系中外，是中國現代城市的范本。歷史總是要變化的，而蘇州經歷了中國近代的坎坷歲月，優雅的典型猶存，在現代化的巨變之中，依然保留了往日的嫻雅，仍然能夠讓中國的現代人在園林與昆曲中體會生命的賞心樂事，思考現代城市的價值與人生的意義，得到其他地方難以企及的感悟，實在是中國文化經歷巨變的一個異數，更是中國文化的幸運。祝愿蘇州越來越好，《現代蘇州》雜志越辦越好！

著名文化學者、歷史學家、香港特區政府榮譽勛章獲得者鄭培凱教授

守護蘇城，留住鄉愁

蘇州是我的故鄉，是我從小長大的地方。這座城市發展至今，依然保留著完整的歷史文化風貌與城市肌理，整舊如故，以存其真，這點令人欣慰。我始終認為城的保護比一個個文物的保護價值更大。作為一本與蘇州城市同呼吸的人文美學讀物，《現代蘇州》雜志應循著這條歷史文化之脈走下去，執著于傳承古韻今風的城市文化風貌，如同對古城的保護一樣，留住歷史，留住鄉愁，留住過去的文化與記憶。沒有記憶的東西，往往是膚淺的，凡是有價值的東西，都是需要花時間、精力，用記憶去琢磨的。

江蘇蘇州人，現任同濟大學國家歷史文化名城研究中心主任、建筑與城市規劃學院教授、博士生導師

關注當代人文復興的實踐進程

歷史悠久、源遠流長的吳文化一直是蘇州發展的重要基礎。這些年蘇州經濟發展的成就有目共睹，蘇州的文化推動力不容小覷，但蘇州的文化發展與當代蘇州在全國的地位相比，仍然有很大成長空間。所謂現代蘇州者，文化繁榮應是題中之義,如果沒有“文化蘇州”，蘇州仍是殘缺的蘇州。無論是老蘇州人，還是新蘇州人，都應當思考一個問題，我們這代人能在文化上給蘇州留下什么。我們有傳承的責任，又有創新的使命，希望《現代蘇州》雜志能關注當代人文復興的實踐進程，為我們解讀更精彩的蘇州。

展現優秀城市的理想

中國的繪畫中，除了紀實，還有寫意，而吳門畫派的傳統就是筆墨的人文精神和它的包容與融合。蘇州就是這樣一個包容、創新而又底蘊深厚的傳統城市，園林、太湖和現代建筑和諧地融為一體，就像最美的藝術作品一樣。我覺得，一座好的城市能真正流芳百世，往往寄予了人們對文化，對自然的理解。而一本好的雜志，也是一樣。《現代蘇州》，愿你可以一如既往地以傳承、創新來寄托對媒體，對城市的理想。

弘揚當代價值的文化精神

作為一名昆曲人，感謝《現代蘇州》雜志十年來關注蘇州昆劇的發展之路，把跨越時空、超越國度、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚了起來，使蘇州昆曲在內的非遺藝術在更大范圍內產生了影響，對大蘇州形象和內涵的全球表達，無疑具有著重要意義。祝愿《現代蘇州》，在未來的歲月里走得更穩，走得更出彩，為蘇州的文化建設帶來更大的能量！

國家一級演員，江蘇省蘇州昆劇院副院長第十二屆、二十二屆中國戲劇梅花獎獲得者

了不起的蘇州

蘇州給我的感受是傳統的，傳統不是僵死的，傳統是生生不息的，傳統與現代的并立可以使傳統不斷轉化，現代不斷吸收傳統，那么中國才會有新的希望。蘇州才能有新發展。以前，蘇州有一本陸文夫主編的《蘇州雜志》，現在蘇州越來越適合居住，越來越有江南韻味與現代都市和諧共融的感覺，感謝《現代蘇州》雜志，你們以十年的精彩報道詮釋蘇州的精彩，感謝我們的時代，感謝蘇州的領導者，在我心中，蘇州，是了不起的蘇州！如果一個城市，有著強大的文化做背景，那么這座城市就一定會厚積薄發，煥發出不一樣的生命力。

蘇州一直是我心中的眷戀

移居香港這么多年，一直對蘇州有一種情結。這么多年在香港生活，蘇州話還會說。數十年來，無論得失成敗，蘇州一直是我心中的眷念牽系。蘇州的每一個角落都可以欣賞到各種各樣的美，以前的建筑看上去簡單，但里面包含了很多藝術創作。走在街頭，景色都是那樣令人感到親切。而蘇州的生煎和小餛飩，更是我想念的家鄉美食。我一直有個心愿，就是回蘇州生活。

望與《現代蘇州》共慶未來

西交利物浦（西浦）大學成立于2006年，從生日年歲上來說，將將比《現代蘇州》大了一歲，作為現在蘇州和中國甚或世界都頗具代表性的一所有點“特立獨行”的國際大學，西浦可算是契著蘇州的發展而快速成長起來的生力軍。從某種意義上來說，西浦的存在與發展就是蘇州的創新，而西浦現今的成績與成就也堪堪驗證了創新之于一個城市、甚至國家而言其舉足輕重的地位。西浦會繼續朝著自己認定的方向踏踏實實走下去，也希望和祝愿可以與《現代蘇州》共慶在不遠的更輝煌的未來！

蘇州之美在于含蓄的沉靜

每次來蘇州，我一定會做幾件事兒：去太湖邊逛一逛，來上一碗奧灶面，嘗一嘗時令的大閘蟹，跟朋友去聽評彈，逛逛獅子林、拙政園、留園，去黃天源給朋友買一點兒蘇州特產當伴手禮。我所說的這些，已經成為每一個老蘇州人的習慣。

很多人都講，蘇州是東方的威尼斯，因為它是一座水城，所以別有一番韻味，有水的地方就有靈性，而且我覺得蘇州的美在于它是一種含蓄的沉靜的美。在拍戲之余，我覺得只有回到像蘇州這樣的城市，才會讓我覺得真正的靜心。

用經典的雜志姿態展示蘇州

在這個萬眾沸騰的時代，《現代蘇州》堅持用經典的雜志姿態，展示了蘇州這座千年古城的全新動態，揭開了江南水鄉的神秘面紗。她就像一杯清澈透亮的碧螺春，在字里行間的回味中，與世人一同分享新蘇州國際化、現代化、科技化的一面，成為蘇州極具代表性的對外名片。

蘇州是我的第二故鄉，很榮幸能有《現代蘇州》陪伴我走過再創業的每一個日子。《現代蘇州》與百姓生活息息相關，與教育緊密相連。作為一個教育工作者，我很愿意與《現代蘇州》繼續分享對教育的感悟以及對蘇州的熱愛。

祝《現代蘇州》在十年的積淀上再創輝煌！

現代蘇州有著千針萬線的蘇繡味道

城市雜志是一座城市的文化形象，這句話說的一點不錯，十年的堅守，十年的沉淀，《現代蘇州》創刊至今，始終緊緊跟隨城市發展的脈搏，讓我們看到了一個不斷發展又不忘繼承的新蘇州。我也同樣伴隨著這樣的節奏，始終用蘇繡這個角度，堅持在蘇州文化中尋根，在中國基因中展示大國形象，推出了蘇繡的八工針法和國寶系列。十年，正是一個全新的起點，和名滿天下的蘇繡一樣，《現代蘇州》也正在成為這座城市的文化名片，謹在此祝愿《現代蘇州》雜志能夠繼繁榮之勢，用文人精神和匠心的堅毅，再創一個又一個十年的輝煌！

中國刺繡藝術大師，中國民間工藝美術家國家級非物質文化遺產項目（蘇繡）代表性傳承人

獨具匠心立榜首

中國走進了新時代，《現代蘇州》也走進了新時代。獨具匠心立榜首（打一字），謎底為“新”。“匠心”指斤，“立”為明企，“榜首”為木，合為“新”。“新”寄托兩層意思：左為“立木”，指的是要落實“立德樹人”的根本任務；右為“斤”，斤者，斧也，指的是要有披荊斬棘的開拓精神，斤亦為重量，指的是要有勇挑重擔的奮斗精神。借此燈謎，祝愿《現代蘇州》在新時代里，秉承工匠精神，勇于開拓，勇于奮斗，傲立榜首，再創佳績。

一路同行，書寫新一頁的華彩篇章

2008-2017，彈指一揮間，中新集團走過了砥礪奮進的十年。肩負著中新合作開發蘇州工業園區的偉大歷史使命，集團充分發揮在規劃、建設、招商等方面的傳統優勢，積極助推園區轉型升級、創新發展。同時，集團不斷輸出園區成功開發經驗，以“筑中國夢想、建新型園區”為己任，陸續實施了蘇通科技產業園、蘇滁現代產業園、常熟海虞、張家港鳳凰等新型城鎮化項目，為地方增亮色，為區域添活力，中新品牌影響力與日俱增，核心競爭力全面提升，未來將向著中國新型城鎮化領軍企業的目標繼續邁進。

感謝《現代蘇州》雜志，十年如一日忠實記錄著這座城市的發展變遷，見證著一個個非凡夢想成為現實，讓我們繼續一路同行，書寫新一頁的華彩篇章。

齊努力，讓未來生發更多可能

祝賀《現代蘇州》雜志走過十年光輝歲月！

城市每個階段經濟的快速發展，都離不開企業與資本的力量。資本如生命之水，既滋養萬物，又自成生態系統。我有幸見證了這十年，資本在城市發展中發揮的作用，也很高興看到這座城市高速發展的成果。

這十年，資本的狂想曲早已奏響。在東沙湖崛起的基金小鎮，江蘇省首批特色小鎮、知名的“創投湖”，這不僅是品牌，也是競爭力的體現。

城市要轉型升級，未來要揚帆遠航。科技、資本、人才是關鍵，而作為重要支撐點的東沙湖基金小鎮，在政府的規劃和元禾控股的運營下，運籌帷幄，縱橫捭闔，將為新一輪的區域競爭打下堅實的基礎。

讓世界聽到中國的聲音

十年光陰茬冉，思必馳團隊的艱辛付出，讓我們站在了人工智能新時代的新高度和新起點。

堅持語音技術源頭創新，思必馳技術在國際評測中多次摘得桂冠，讓世界聽到來自中國的聲音；加速產業化落地，技術賦能了上億智能終端，讓用戶通過思必馳語音交互享受物聯網智慧生活；啟動產業布局，通過賦能孵化、投資加速、人工智能研究院技術創新，思必馳走向了更大的人工智能大生態。

十年守望，勿忘初心。九年前歸國創業的種子播撒在蘇州這片熱土，這里的經濟活力、親商政策、人才環境、生活環境等，助力思必馳聚集了來自海內外數百名優秀人才、成為人工智能的領軍企業。

未來十年將充滿更多期待，我們將以蘇州為根，砥礪前行，成就千億夢想。

10年磨礪，我們共同成長

10年來，我帶領著團隊來到蘇州創新創業，從最早十幾個人發展到如今180多號人，從蘇州生物醫藥產業園的政府出租的孵化樓到如今自己擁有的13000平米生產和研發基地占地25畝，10年磨礪，納微科技不僅填補了國內納米微球領域的空白，打破了國外對關鍵色譜填料的壟斷，更是開創了世界領先的微球精準制備技術，書寫了新歷史。

最早來蘇州的時候，我從火車站打車到生物納米園，出租車司機都不知道這是什么地方；一開始這里到處是工地，停車庫的車只有公司的3倆車，現在卻經常找不到停車的地方；剛開始我們吃飯只有臨時食堂，冬天沒有空調，現在周邊配套十分齊全。在這10年間，我見證了蘇州工業園區的飛速發展，也見證了蘇州獨墅湖科教創新區的崛起。

不忘初心，一起拼搏

硅谷的成功很大程度上得益于其所構建的優良的創業環境，沒有好的政策服務環境，一切都是紙上談兵。我們的城市在整合技術、人才、資本上探索得很不錯，也非常明確在市場經濟時代，自己不是主角，而是要積極做好配角，要主動去引導企業參與市場競爭，培養企業更強的生命力。

現今，行駛在二次創業、轉型升級道路上的蘇州工業園區正著力通過科技創新提升整體的綜合實力與競爭力，努力鑄造獨屬于園區的科技生產力。早期在華爾街有著豐富金融市場經驗讓我堅信，蘇州工業園區必然大有作為，在創新經濟的競爭中脫穎而出，成為東方的“硅谷”。