談幾點(diǎn)關(guān)于西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育的措施

平措吉巴

摘要：在西藏農(nóng)牧民基礎(chǔ)教育中，學(xué)前教育作為至關(guān)重要的組成部分，也是學(xué)生終身教育的基礎(chǔ)，只有做好學(xué)前教育，才能促進(jìn)學(xué)生全面健康發(fā)展，提高西藏農(nóng)牧民族的整體素質(zhì)。在西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育過(guò)程中，必須充分發(fā)揮兒童的語(yǔ)言學(xué)習(xí)優(yōu)勢(shì)，只有從小培養(yǎng)兒童對(duì)藏語(yǔ)和漢語(yǔ)學(xué)習(xí)的興趣，才能為學(xué)前兒童的雙語(yǔ)學(xué)習(xí)打下良好的基礎(chǔ)，促進(jìn)學(xué)前兒童更好地學(xué)習(xí)藏語(yǔ)和漢語(yǔ)，培養(yǎng)更多社會(huì)所需要的雙語(yǔ)型人才。本文主要對(duì)西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育的措施展開(kāi)了深入研究，并提出了相關(guān)建議。

關(guān)鍵詞：西藏農(nóng)牧民；學(xué)前；雙語(yǔ)教育

中圖分類號(hào)：G610 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：B文章編號(hào)：1672-1578（2017）09-0214-01

我國(guó)的西藏地區(qū)作為少數(shù)民族地區(qū)，其具有獨(dú)特的自然環(huán)境、經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)以及社會(huì)文化資源，但是從教育水平上來(lái)看，和我國(guó)的平均水平相比存在明顯的差距。自二十一世紀(jì)以來(lái)，社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展速度不斷加快，改革開(kāi)放推動(dòng)我國(guó)的綜合國(guó)力大大提升，國(guó)家對(duì)于民族地區(qū)教育的重視程度不斷提高，西藏農(nóng)牧民族地區(qū)的雙語(yǔ)教學(xué)迎來(lái)了良好的發(fā)展機(jī)遇。在西藏民族的雙語(yǔ)教育中，必須加強(qiáng)農(nóng)牧民學(xué)前教育，使基礎(chǔ)教育、中等教育以及高等教育等各個(gè)階段密切聯(lián)系起來(lái)，才能推動(dòng)我國(guó)的民族教育事業(yè)發(fā)展。筆者主要對(duì)西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育展開(kāi)了深入研究，提出了相關(guān)措施，以期能夠推動(dòng)西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育發(fā)展。

1.西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育的重要性

對(duì)于西藏農(nóng)牧民而言，學(xué)前雙語(yǔ)教育至關(guān)重要，其具體可以從這樣幾方面進(jìn)行闡述：

從漢語(yǔ)的角度來(lái)看，當(dāng)前社會(huì)的主要交流語(yǔ)言為漢語(yǔ)，學(xué)習(xí)漢語(yǔ)主要為了滿足現(xiàn)實(shí)需要。自二十一世紀(jì)以來(lái)，我國(guó)加入WTO貿(mào)易組織，我國(guó)和世界各國(guó)交流溝通中使用的主要交流工具就是漢語(yǔ)，隨著互聯(lián)網(wǎng)以及經(jīng)濟(jì)全球化的高速發(fā)展，世界各個(gè)國(guó)家和民族之間的文化交流將變得更加頻繁，所以必須充分發(fā)揮漢語(yǔ)文化符號(hào)的作用，當(dāng)深入了解國(guó)家民族的主流語(yǔ)言之后，才能更好地進(jìn)行相互交流。從長(zhǎng)遠(yuǎn)來(lái)看，通過(guò)學(xué)習(xí)語(yǔ)言能夠讓人們交流中更好地了解文化和精神，促進(jìn)不同民族相互傳播各自的文化以及精神，從精神文化財(cái)富中獲得新的認(rèn)同感。從現(xiàn)實(shí)情況來(lái)看，在幼兒階段，讓兒童學(xué)習(xí)兩種語(yǔ)言，能夠加深幼兒的語(yǔ)言認(rèn)知和社會(huì)認(rèn)知，使幼兒更早地意識(shí)到兩種不同語(yǔ)言文化的差異性，從不同語(yǔ)言符號(hào)對(duì)文化產(chǎn)生好奇，能夠促進(jìn)幼兒語(yǔ)言交際能力的提升，更快形成早期兒童概念，促進(jìn)幼兒思維拓展，更早地產(chǎn)生社會(huì)性行為，能夠?qū)ψ陨磉M(jìn)行正確的自我認(rèn)識(shí)和自我評(píng)價(jià)，從而建立良好的自信心。

2.西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育的有效措施

2.1 明確學(xué)前雙語(yǔ)教育目標(biāo)。教育工作者在西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育工作中，首先必須明確教育目標(biāo)，幼教工作者需要深入考慮學(xué)前雙語(yǔ)教育要達(dá)到何種目的以及怎樣的效果，通過(guò)進(jìn)行一系列的學(xué)前雙語(yǔ)教育，學(xué)前兒童的雙語(yǔ)能力得到怎樣的發(fā)展提升，這一目標(biāo)是西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育的主要目標(biāo)。同時(shí)，需要根據(jù)學(xué)前兒童的年齡特征樹立不同的分段目標(biāo)。在小、中、大等雙語(yǔ)班教學(xué)中，教師要采用合適的教學(xué)方式，調(diào)動(dòng)幼兒學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣，在掌握藏語(yǔ)的基礎(chǔ)上去學(xué)好漢語(yǔ)。具體而言，在小班雙語(yǔ)教育中，教師要為學(xué)生創(chuàng)設(shè)生動(dòng)、有趣的雙語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境，這樣才能逐漸培養(yǎng)兒童的雙語(yǔ)興趣，感受兩種不同語(yǔ)言的發(fā)言、文字符號(hào)，學(xué)會(huì)運(yùn)用基礎(chǔ)的語(yǔ)言進(jìn)行表達(dá)。在中班時(shí)，教師要逐步引導(dǎo)兒童提升雙語(yǔ)運(yùn)用能力，保持活潑開(kāi)朗以及大方自信的品質(zhì)，能夠積極主動(dòng)地去練習(xí)雙語(yǔ)、想聽(tīng)、想說(shuō)和敢說(shuō)雙語(yǔ)，教師要不斷引導(dǎo)學(xué)生去說(shuō)雙語(yǔ)，在日常活動(dòng)和游戲中讓兒童積極應(yīng)用雙語(yǔ)。在大班中，教師要培養(yǎng)幼兒雙語(yǔ)的"聽(tīng)、說(shuō)、讀"能力，使雙語(yǔ)閱讀和聽(tīng)說(shuō)訓(xùn)練充分結(jié)合起來(lái)，才能更好地培養(yǎng)學(xué)生的雙語(yǔ)思維、交際表達(dá)能力。

2.2 設(shè)計(jì)合理的雙語(yǔ)教育內(nèi)容。在農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育中，必須讓兒童學(xué)說(shuō)普通話，全面推廣普通話，學(xué)會(huì)說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)普通話，只有在四歲之前讓兒童學(xué)會(huì)說(shuō)普通話，才能為兒童未來(lái)發(fā)展奠定良好的基礎(chǔ)。因此，只有在說(shuō)話的情況下，盡量鼓勵(lì)和引導(dǎo)學(xué)前兒童說(shuō)普通話，采用正確的普通話發(fā)音，注重普通話語(yǔ)音和方言聲調(diào)之間的差異性，重點(diǎn)進(jìn)行辯音以及發(fā)音訓(xùn)練，使兒童能夠利用普通話進(jìn)行交談、回答問(wèn)題，朗誦各種文章、詩(shī)歌以及散文。此外，在談話活動(dòng)或者游戲活動(dòng)中，教師也要滲透藏語(yǔ)教育，利用圖片、實(shí)物來(lái)營(yíng)造生動(dòng)、形象的語(yǔ)言教學(xué)情境，為談話活動(dòng)設(shè)計(jì)一個(gè)中心話題，調(diào)動(dòng)兒童的積極性，使其主動(dòng)進(jìn)行談話訓(xùn)練。

3.結(jié)語(yǔ)

總而言之，在西藏農(nóng)牧民學(xué)前雙語(yǔ)教育中，教師要注重兒童的漢語(yǔ)和藏語(yǔ)雙語(yǔ)教學(xué)，采用科學(xué)、合理的教學(xué)方式，選擇合適的教學(xué)內(nèi)容，以此來(lái)提升學(xué)前兒童的雙語(yǔ)表達(dá)能力。

參考文獻(xiàn)：

[1] 呂宏彬， 韓飛虎. 西藏城鄉(xiāng)學(xué)前藏漢雙語(yǔ)教育現(xiàn)狀研究--以西藏自治區(qū)拉薩市為例[J]. 現(xiàn)代教育科學(xué)， 2015（12）：64-65.

[2] 高臣平. 西藏學(xué)前雙語(yǔ)教育方法研究[J]. 新教育時(shí)代電子雜志：教師版， 2016（29）.

[3] 阿旺次仁. 關(guān)于西藏小學(xué)雙語(yǔ)教育的研究[J]. 教育， 2016（6）：00312-00312.endprint