圖書館參與非物質文化遺產保護的意義和實踐

摘要：圖書館參與非物質文化遺產保護工作有著得天獨厚的條件和優勢。文章以山西省圖書館多年來在非物質文化遺產保護方面的工作實踐為例，闡述了圖書館作為公共文化服務的重要組成部分，積極參與非物質文化遺產的宣傳與保護工作，既豐富了自身的服務內容，同時也強化與延伸了其社會職能，對于圖書館各項事業的創新與發展具有現實意義。

關鍵詞：圖書館；非物質文化遺產；保護；實踐；意義

中圖分類號：G251.5；G122 文獻標識碼：A 文章編號：2095-5707（2017）06-0031-04

Significance and Practice of Libraries Participating in the Protection of Intangible Cultural Heritage - Taking the Library of Shanxi Province as an Example

ZHOU Qian

（Shanxi Library， Taiyuan Shanxi 030001， China）

Abstract： Libraries have unique conditions and advantages in participating in the protection of intangible cultural heritage. Taking the Library of Shanxi Provinces many years working experience in the protection of intangible cultural heritage as an example， this article elaborated that as an important part of public cultural services， libraries actively participate in the promotion and protection of the intangible cultural heritage， which can not only enrich the service content of their own， but also strengthen and extend their social functions and practical significance for the innovation and development of library work.

Key words： libraries； intangible cultural heritage； protection； practice； significance

黨的十八屆五中全會提出了“構建中華優秀傳統文化傳承體系，加強文化遺產保護，振興傳統工藝”的新要求，明確指出要保護非物質文化遺產，深入挖掘和充分展示非物質文化遺產的深刻內涵和重要價值，對于增強中華民族的自信心和凝聚力，弘揚以愛國主義為核心的偉大民族精神，發揮著重大的作用。非物質文化遺產作為中華民族傳統文化的重要內容，是中華文化的瑰寶，是中華文脈的重要象征，也是發展國家文化軟實力的重要資源。保護和利用好非物質文化遺產，就是守住中華傳統文化的根與魂。

作者簡介：周茜，副研究館員，研究方向為圖書館決策信息咨詢工作。E-mail： 413321286@qq.com

山西省圖書館充分利用自身優勢和社會職能作用，發揮知識中心、信息中心和社會教育中心的獨特作用，向公眾介紹非物質文化遺產保護理念和方式方法，展示山西省優秀的非物質文化遺產，在傳承優秀傳統文化、宣傳和保護本省優秀非物質文化遺產方面進行了大量的工作實踐。

1 非物質文化遺產保護工作的現狀

根據聯合國教科文組織2003年10月17日頒布的《保護非物質文化遺產公約》中的定義，非物質文化遺產是指被各群體、團體，有時被個人視為其文化遺產的各種實踐、表演、表現形式、知識和技能及其有關的工具、實物、工藝品和文化場所[1]。各個群體和團體隨著他們所處環境，與自然界的相互關系和歷史條件的變化，使這種代代相傳的非物質文化遺產不斷得到創新，同時使他們自己具有一種認同感和歷史感，從而促進了文化的多樣性和人類的創造力。

我國非物質文化遺產保護工作從2005年開始逐步發展起來，建立名錄體系、傳承人制度，建設文化保護區，加快完善非物質文化遺產博物館、傳習所等基礎設施，合理利用非物質文化遺產資源，促進非物質文化遺產傳承和發展。這些年來，保護非物質文化遺產工作取得了很大成績。單從數量上考量頗令人振奮：截止到2016年末，國務院已經公布1372個國家級非物質文化遺產代表性項目；文化部共認定1986名國家級非物質文化遺產項目代表性傳承人；文化生態保護區18個；入選國家教科文組織非遺名錄項目達39個，在世界上是入選項目最多的國家[2]。

山西有著“中國古代文化博物館”的美譽，文化遺產十分豐富。其中，以非物質形態存在的傳統表演藝術、民俗活動、口頭傳說、禮儀節慶和手工技藝等，其種類之繁多、形式之多樣、內容之豐富，為世人矚目。在國務院已公布的4批國家非物質文化遺產名錄中，山西占了116項，保護單位168個，居全國第三位。省級非物質文化遺產項目達到403項，保護單位723個。涉及民間文學、民間美術、民間音樂、民間舞蹈、戲劇、曲藝、傳統手工技藝、傳統中醫藥、民俗等16個類別，如此數量大、分布廣、種類全、價值高的非物質文化遺產，是山西深厚歷史文化底蘊的重要載體，是山西省文化可持續發展的重要基礎和保證[3]。

2 圖書館參與非物質文化遺產保護工作的責任和意義

2.1 圖書館與非物質文化遺產保護工作密不可分endprint

文化部原副部長周和平曾指出，非物質文化遺產就是各族人民創造與時代相承與生產生活活動密切相關的各種文化形式，它的原創性是各族人民創造，有它的相承性、時代相承[4]。

圖書館是保存、積累、傳遞人類智慧成果的專門機構，發揮著傳播信息和發展文化的重要社會作用。圖書館在長期工作實踐中，形成了一系列收藏保存文獻的科學方法，擁有大量專業人才，因而在非物質文化遺產保護中能夠提供借鑒和指導作用；圖書館的現代聲像技術、信息數字化技術可以為具有多樣化特點的非物質文化遺產保護提供技術支持；圖書館開辦的展覽培訓、專題閱覽都可以成為非物質文化遺產保護工作的宣傳教育基地。

2005年，國務院辦公廳印發《關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意見》[5]，明確指出應“充分發揮各級圖書館、文化館、博物館、科技館等公共文化機構的作用”。圖書館應有自覺意識，關注、參與本地區非物質文化遺產的調查、整理、開發、保護與傳播，并將其明確納入到自己的日常職能范圍之內，積極、主動地參與非物質文化遺產保護工作，傳承文脈。

2.2 圖書館參與非物質文化遺產保護的職責意義

國際圖書館協會聯合會（IFLA）曾在1974年明確提出公共圖書館四大社會職能：保存人類文化遺產，傳遞科學情報，進行社會教育，開發智力資源。而人類文化遺產就包括了物質文化遺產和非物質文化遺產。

圖書館是重要的社會文化機構，弘揚優秀傳統文化、保護好我們民族的魂是圖書館職責所在。聯合國教科文組織《公共圖書館宣言1994》中明確指出，公共圖書館的主要使命是“加強文化遺產意識，提高（公眾）藝術鑒賞力，促進科學成就和科技創新；提供接觸各種表演藝術文化展示的機會，支持口述傳統文化的保存和傳播等等”。

近幾年來，各級圖書館在收集、保護具有地方特色的非物質文化遺產方面也開始探索和嘗試：舉辦非遺展覽、講座，收集、記錄和保存當地民間藝術技藝，拍攝民間傳統技術影像資料，建立專題數據庫，開設專題閱覽室或分館等。通過多種方式方法向社會公眾提供和展示本地區的非物質文化遺產項目，積極引導公眾參與到非物質文化遺產的保護工作中來。

方允璋在其《圖書館與非物質文化遺產》一書中對于圖書館參與非物質文化遺產保護的意義做了很好的總結，“社會文明的進步，信息科學技術的迅速發展，使得圖書館保存、利用非物質文化遺產的知識、適應社會公眾‘生活整體文化知識的需求成為可能。圖書館技術參與非物質文化遺產搶救保護工作，理論上的意義——圖書館需要非物質文化遺產；實踐上的意義——非物質文化遺產搶救、保護、弘揚需要圖書館參與；是對‘圖書館是一個生長著的有機體的深入詮釋”[6]。

3 山西省圖書館參與非物質文化遺產保護的實踐

3.1 專題展覽宣傳和普及非物質文化遺產知識

圖書館是人民的終身學校。圖書館舉辦非物質文化遺產相關展覽，向廣大讀者普及非物質文化遺產保護的觀念和意義，增強人們保護非物質文化遺產的自覺意識，有利于中國優秀傳統文化的發揚和傳承，更有利于增強全民族的文化自信。

山西省圖書館在新館開館時曾舉辦了非物質文化遺產精品展等文化展覽，以“巧奪天工·手藝山西”為主題，分雕塑，堆錦、刺繡、布藝，剪紙，漆器，陶瓷，銀器、銅器，晉作家具，硯臺和其他9個板塊，共展出了10個國家級項目，17個省級項目，242件（套）展品。

山西省圖書館還與省工藝美術館合作，長期在圖書館設立民間藝術文創產品展銷區。展銷產品涵蓋了7個品類的20余種工藝美術品，其中包括晉派磚雕、微縮古建、平遙推光漆器、螺鈿漆器、平定砂器、平定刻花瓷、澄泥硯、堆錦等，使廣大讀者能夠更加直觀地感受山西非物質文化遺產的魅力。

作為山西省非物質文化遺產少兒傳習體驗基地，山西省圖書館經常開展豐富多彩、形式多樣的宣傳體驗活動，旨在通過積極的引導，向廣大青少年宣傳普及非物質文化遺產保護知識和傳統技藝，增進他們對優秀傳統文化的了解和認識。

非物質文化遺產專題展覽使圖書館的公共文化服務作用得到很好的發揮，提升了圖書館公益展覽品牌服務，同時也為宣傳展示山西非物質文化遺產搭建了新平臺和新陣地，對保護活態文化遺產、傳承優秀傳統文化具有現實意義。

3.2 數字化技術為非物質文化遺產保護提供技術支撐

當今現代科學技術高度發展，保存非物質文化遺產的方式越來越先進和豐富。除文字記錄方式之外，還可利用音頻、視頻和圖片等多媒體，運用數字技術對非物質文化遺產進行真實、系統和全面地記錄并建立檔案和數據庫，是實現對非物質文化遺產搶救性保護的有效手段。

山西省圖書館立足于山西非物質文化遺產及傳統手工技藝等山西地方特色文化資源，圍繞傳統技藝、非遺傳承人，本著“全息記錄、留存本真、保存基因、支撐傳承”理念做了諸多富有成效的工作。建立了《山西地方文化資源庫》（一期、二期）；拍攝具有地域代表性、權威性、文獻性、觀賞性的系列文化專題片，如《守望家園——山西傳統手工技藝》系列專題片（45集）、《山西戲曲》多媒體資源庫、《山西傳統民俗文化》曲藝篇系列專題片等已完成或正在制作中。

一系列特色數字資源和專題片的制作，旨在充分挖掘山西地方文化內涵，搶救保存山西非物質文化遺產，更好地傳承傳統文化。

3.3 專題數據庫實現對非物質文化遺產的共建共享

建立非物質文化遺產項目、傳承人、傳統技藝專題數據庫，實現非物質文化遺產數據的數字化存儲和管理，實現數字資源的共建共享。

文化信息資源共享工程山西省分中心對具有山西地方特色的文化資源，利用數字圖書館技術和廣播電視技術進行整合與加工，建成了集文字、圖片、聲音、圖像為一體的數據庫——《山西風雅頌》數據庫。其中包含了大量的國家級、省級非物質文化遺產文字、照片以及詳細介紹[7]，內容涉及傳統手工技藝、民間文學、民俗、民間醫藥、民間舞蹈、民間美術、民間音樂、曲藝、雜技與競技、傳統戲曲共10大類188項。讀者只要登錄山西省圖書館網站，點擊地方特色資源數據庫，便可詳細了解山西省優秀的非物質文化遺產項目，感悟山西傳統文化的獨特魅力。endprint

4 小結

文化部在近期發布的“十三五”時期文化發展改革規劃中明確指出，提高非物質文化遺產保護傳承水平，堅持“保護為主、搶救第一、合理利用、傳承發展”的工作方針，進一步完善非物質文化遺產保護制度，以人的培養為核心，以融入現代生活為導向，切實加強能力建設，提高保護傳承水平，推動非物質文化遺產保護事業深入發展[8]。

圖書館不僅是傳播和保存人類文化知識的場所，還應成為向廣大群眾展示、宣傳非物質文化遺產的教育實踐基地，讓讀者通過欣賞非物質文化遺產的文字和多媒體資料，了解非物質文化遺產實物和精湛技藝，感受優秀傳統文化的獨特魅力。通過圖書館的社會職能延伸，連接起歷史與當代、過去與現在，讓非物質文化遺產的傳承形成全社會積極參與的文化氛圍，把廣大讀者引向文化的自覺與自省，使其走向文化的自信與自強。

參考文獻

[1] 盧璐，楊劍.我國非物質文化遺產保護與傳承模式創新架構研究[J].科技創業月刊，2016（18）：20-23.

[2] 中華人民共和國文化部.文化部2016年文化發展統計公報發 布[EB/OL].[2017-05-15].http：//http：//www.mcprc.gov.cn/whzx/ whyw/201705/t20170515_494514.html.

[3] 王俊寶.非遺游學：山西文化旅游新常態[EB/OL].[2016-11-09].http：//www.sxrb.com/sxxww/xwpd/sx/6450140.shtml.

[4] 許楠楠.周和平：非遺講究生產性保護 講究傳承發展[EB/OL].[2016-12-11].http：//economy.caijing.com.cn/20161211/4210156.shtml.

[5] 國務院辦公廳.關于加強我國非物質文化遺產保護工作的意 見[EB/OL].[2005-03-30].http：//www.chinesefolklore.org.cn/web/ index.php？NewsID=2255.

[6] 方允璋.圖書館與非物質文化遺產[M].北京：北京圖書館出版社， 2006.

[7] 閆石.山西省非物質文化遺產數字化保護研究[J].科技與創新， 2016（6）：61-63.

[8] 文化部.文化部“十三五”時期文化發展改革規劃[EB/OL].[2017-02-23].http：//www.gov.cn/xinwen/2017-02/23/content_5170224. htm.

（收稿日期：2017-06-27）

（修回日期：2017-07-05；編輯：魏民）endprint