本報駐美國特約記者 侯健羽
申請大學時如何寫好申請文書,不光是中國學生在申請出國留學時遇到的難題,其實美國高中生也為此事發愁,美國也有很多針對本國學生開辦的申請文書訓練營。大學喜歡什么樣的申請文書?美國高中生的努力方向,或許能為中國學生提供一點借鑒。
據《華盛頓郵報》報道,對很多美國高中生而言,寫申請文書是通往大學之路中最煎熬的一環,比SAT和ACT考試還讓人發愁。一些富有的家庭甚至會出價1.6萬美元送孩子參加為期4天的申請文書寫作新手訓練營。
但大多數學生還是更傾向于求助于家長、老師或學校的咨詢師這些免費資源。不過,許多公立高中的孩子無法得到本校咨詢師的及時幫助,因為一名咨詢師平均要應付476個學生的案子。
什么樣的申請文書能得到大學招生委員會的青睞?美國《哈德遜編年報》將大學申請文書按質量分成三類。第一類完全不可接受。糟糕的語法、語意不清、濫用詞組,用詞不當或有不當言論,這種文書應該推翻重寫。第二類是可以接受但有些錯誤。大學申請文書對格式的標準不嚴。學生只要放輕松,說出自己內心的聲音,文書質量就會自然上一個臺階。第三類是寫得很出色的文書,沒有錯誤或者只有少量錯誤,只需稍加修改即可提交。但有些家長依然不放心,他們希望申請文書能讓招生官感動至落淚,或者讓文書看起來與眾不同。其實不必過于緊張,大學招生官們希望讀到的只是學生“生活的一個片段”,從中他們可以讀到申請人分數之外的東西,比如性格、志向、潛力等。
關于大學申請文書的寫作,美國升學咨詢顧問伊桑·索耶建議,學生寫申請文書時,應該多問問自己一些開放性的問題。比如,與其問“你父母離婚使你傷心嗎?”不如問“那是什么樣的感覺?”后者寫出來更能打動招生官。他還建議,文書里的故事應該有電影的畫面感,可以學學基礎的劇本寫作結構,這樣不僅有故事的可讀性,還能讓招生官們眼前浮現一部短篇電影。更重要的是,申請文書最好不要找人代寫,因為閱文無數的招生官們可以一眼分辨出一篇出自40歲職業寫手的作品和一名17歲高中生的作品。▲
環球時報2017-12-18