園林景觀設計中地域文化元素的引入思考

李軒 屈永建

【摘 要】地域文化元素應用到園林景觀設計中，能夠提升園林的觀賞度以及人文情感等，論文對園林景觀設計中地域文化元素的引入進行探究。首先概述了地域文化與園林景觀設計并且介紹了兩者的關系；其次指出了園林景觀設計中引入地域文化元素的原則，即可持續發展原則、全局性原則以及奇特性原則；最后提出了園林景觀設計中引入地域文化元素的策略及應用。

【Abstract】 Applying regional culture elements in to the landscape design can enhance the ornamental and humanistic emotions of the garden. This paper explores the introduction of regional cultural elements in landscape design. This paper summarizes the design of regional culture and landscape and introduces the relationship between the two. Secondly， it points out the principles of introducing regional culture elements in landscape design， as sustained development principle， overall principle and singularity principle. Fnally， it puts forward the strategy and application of introducing elements of regional culture in landscape design.

【關鍵詞】園林景觀；景觀設計；地域文化元素

【Keywords】 landscape； landscape design； regional cultural elements

【中圖分類號】TU968 【文獻標志碼】A 【文章編號】1673-1069（2017）11-0097-02

1 引言

隨著我國城市化建設步伐的加快，園林景觀設計也獲得了發展。然而當前多數地區的園林結構受到西方文化的影響，呈現出“千篇一律”的現象，而我國國土遼闊，不同的地區有著不同的地域文化，在這種情況下，將地域文化元素融入園林景觀設計日益受到設計人員的關注。論文對此進行分析，希望可以予以設計人員一定的參考，從而提升園林景觀設計質量[1]。

2 地域文化與園林景觀設計概述及二者關系

2.1 地域文化與園林景觀設計概述

每一個區域均有其獨特的自然、社會等因素，這些因素直接影響著該地區人們的各種活動，在活動中有各種成果，隨著社會的發展，人們對這些環境進行再創造，從而形成了其獨特的文化。故而可以說地域文化是指一個區域內的人員通過自己的活動產生的文化類成果，這一成果包括區域內的經濟水平、風俗習慣、文化修養等等，是該地區的人們所具有的一種意識形態。園林景觀設計是指園林設計師在一定的區域范圍內，采取措施來改造這一地區的地形、建筑情況等，從而為人們創造出一個美好的自然生活環境。

2.2 地域文化與園林景觀設計的關系

地域文化與園林景觀設計的關系主要有兩點，其一為園林景觀設計能促進地域文化的進步與發展，其二為地域文化為園林景觀設計提供了重要的素材。具體來說園林景觀設計中融入了地域文化，則能夠體現出該地人們的生活方式以及該地人們的思維方式，在這樣的園林景觀中，當地人們會有一種地域感，同時在時代發展中，會將這種地域感進行優化，對該地的文化進行再創造，從而促進當地地域文化的發展。另外，每一個地域的地域文化都各有不同，獨具魅力，所以在園林景觀設計中，園林設計師可能會從當地的地域文化中得到很多的靈感，從而進行更好地創造，故而說，地域文化為園林景觀的設計提供了素材[2]。

3 園林景觀設計中引入地域文化元素的原則

園林景觀設計中引入地域文化元素需要在一定的原則上引入，而不能隨心所欲亂引入，主要的三種原則是可持續發展原則、全局性原則以及奇特性原則，這三種原則是相輔相成的，能夠保障園林景觀設計與地域文化元素實現和諧統一。

3.1 可持續發展原則

可持續發展原則是園林景觀設計中引入地域文化元素要遵循的首要原則，在這一原則之下，園林景觀設計者必須從園林景觀的整體特征進行思考，保障園林景觀的設計特色，這樣才能使園林景觀的設計質量得到保障。再則，可持續發展原則還表現在對地域自然文化元素的充分利用，對當前現存資源進行合理規劃，從而保障園林景觀的持續性，最終體現出人與自然的和諧關系。另外，可持續發展原則還表現在對歷史文化元素的保護與應用，在對歷史文化元素尤其是歷史文物進行保障的基礎上進行景觀設計[3]。

3.2 全局性原則

全局性原則也是園林景觀設計中引入地域文化元素時必須要重視的，園林設計師在對園林景觀進行設置之時，要從整體上考慮當地的地區環境，在地區環境完整的基礎上對其進行設計，保障園林與整個區域環境是統一和諧的。當前部分地區的園林設計師在進行設計時，沒有從全局性的角度出發，最終導致所構建的景觀在地區環境中顯得極其突兀，這與園林設計的整體理念是相悖的。

3.3 奇特性原則

奇特性原則是從園林的性質方面提出的，在園林景觀設計中引入地域文化元素時必須要進行創新，保障園林的“奇特性”，將區域的建筑風格、地域特征等均融入園林設計中，保障園林的“獨特性”，不能出現“千篇一律”的情況，這樣園林才能凸顯出當地的主要元素，從而設計出更加多樣的園林[4]。另外，“獨特性”也是需要從區域的實際文化情況考慮，而不能“為了獨特而獨特”，最終導致園林景觀與區域情況格格不入的情況。

4 園林景觀設計中引入地域文化元素的策略及應用

園林景觀設計中引入地域文化元素需要掌握一定的策略，這樣才能保障園林景觀設計與地域文化的和諧統一，才能保障園林景觀設計的質量。其引用策略主要分三個方面，即以地區素材為核心、以時代特征為核心以及以功能區為主導的引入策略[5]。

4.1 以地區素材為核心的引入策略及應用

地域文化元素為園林景觀的設計提供了豐富的素材，在進行引入時，必須要以地區素材為核心，這樣才能保障園林景觀與地區景觀的統一。具體來說，園林設計人員需要盡可能多的搜集地區的各種文化素材，如宗教信仰、生活習慣等等，從多角度出發進行構建。當然，為了不使設計“雜亂無序”，所搜集到的素材必須要以園林的主題為主，依據園林的主題進行整體的布局。例如對于洛陽龍門石窟周邊園林的設計，則需要與“石窟”相連[6]。

4.2 以時代特征為核心的引入策略及應用

隨著社會的發展以及全球經濟多元化趨勢的加強，園林設計也必須進行創造，保證其時代性，在引入地域文化元素之時，必須在充分尊重其原有的文化特色的基礎上對這些元素進行再創造，保障其精神內涵，為其賦予更多的時代特征，引入更多的先進文化。如濟南趵突泉園林，該園林設計雖然整體古色古香，但是其中也有一定的現代特征，尤其是其周邊的泉城廣場上，在“泉”的基礎上設計攬勝浮雕等等，從而提升了其觀賞性[7]。

4.3 以功能區特征為主導的引入策略及應用

園林在我國城市化的發展中起著重要的作用，所以在進行園林景觀設計時，必須還要保障其功能區特征，以功能區特征為主導進行引入。當前城市化中，各個城市劃分有不同的“功能區”，主要分為高檔休閑區、健身區以及普通游覽區，對于高檔休閑區，這一區域的整體承載能力較小，但是卻有較高的區域景觀質量；健身區卻要強調園林的整體功能，能對區域的地域環境如河流、道路等進行充分的利用；對于普通游覽區，則只需要滿足軍民休閑娛樂的一般要求即可，所以在對該種園林進行設計時，必須要保障其承載力。

5 結語

園林景觀設計中引入地域文化元素不管對園林的設計還是對地域文化的傳播均有重要的作用，筆者在論文中對兩者的結合進行了探討，希望可以予以相關設計人員一定的參考，從而提升設計質量，促進多樣化園林的構建。

【參考文獻】

【1】向瑾.景觀設計中之地域文化探析[J].電影評介，2013（04）：109.

【2】張楠楠.地域性文化對城市景觀設計的影響[J].藝術百家，2012（S2）：88-89.

【3】赫菲.中國古典園林設計手法在現代居住區景觀設計中的應用[J].規劃師，2012（S2）：211.

【4】孟曉惠，季嘉龍，徐進.地域性文化符號在景觀設計中應用模式研究[J].科教文匯（上旬刊），2012（12）：201.

【5】王立科.地域文化與現代景觀設計[J].現代園藝，2012（21）：11.

【6】常鶴嶺，戴春寧.景觀設計與地域文化的創新結合——以鹽城水街為例[J].大眾文藝，2012（18）：199.

【7】吳珊.文化特色在景觀設計中的應用——淺談延安魯迅藝術文學院舊址的保護與規劃設計[J].大眾文藝，2012（16）：78.