井楓屏
一、 問題的提出
有段時間,大家特別關注“杜甫很忙”的語文課本涂鴉,讓詩圣杜甫穿越時空成了“網紅”。從單純的涂鴉行為來看,杜甫作為歷史著名文人人所皆知,他極高的文學成就無人不知。學生給杜甫“化妝”,并不是諷刺貶低杜甫的文學創作成就,它僅僅是學生的創意產物而已。我認為,大家不妨帶著平和的心態去看學生對插圖的涂鴉,不妨帶著欣賞的眼光去看學生們天馬行空的創意。作為一名語文教師,不妨抓住這一契機去探尋“給課本插圖涂鴉”這一非常普遍的現象。借助調查,去揭開那“杜甫”“諾貝爾”“談遷”“司馬遷”背后的精彩故事。
二、 調查及結果
現行蘇教版小學語文教材的插圖非常精美,幾乎每課都有一幅與課文內容密切相關的插圖。它們貼近文本、貼近生活,深受學生們的喜愛。
但為何如此精美的插圖卻成了學生涂鴉的對象呢?他們究竟對插圖中的主人公做了什么?到底哪類學生對涂鴉之事最有興致?什么樣的插圖最能吸引他們下“毒手”……一連串的疑問再次引發了我的思考,我設計了一份關于《學生課本插圖涂鴉現象的調查表》。
在本校三到六年級學生中,隨機選取200名學生進行問卷調查,男女生各占一半,問卷回收和有效率均為百分之百。調查結果顯示:
(1) 從涂鴉目的來看,以搞笑為主的有121人,占調查人數的60.5%。發揮想象力,對插圖進行再創造的有45人,占調查人數的22.5%。
(2) 從涂鴉的手段上來看,“加槍、打炮”是男生的首選;給人物“化妝”是女生的擅長;嘴角連上對話框、給人物配話外音、“添點云”、“吹點風”“下些雨”什么的,視情況而定。
(3) 從涂鴉主體來看,經常給插圖涂鴉的男生有 72人,女生45人,共117人,占調查人數的59.5%。很少給插圖涂鴉的男生有12人,女生有22人,共34人,占調查人數的17%。沒有給插圖涂鴉男生有1人,女生12人,共13人,僅占調查人數的6.5%。
(4) 在“你最喜歡涂鴉的插圖”一項里,男生選擇人物的居多,女生則偏向一些美圖。
(5) 從“涂鴉時間”來看,課前涂鴉的有15人,占7.5%;邊聽課邊涂鴉的有122人,占61%;下課以后涂鴉的有67人,占33.5%。
(6) 從涂鴉主體的主觀能動性來看,133人是看著插圖就有了涂鴉的興趣,忍不住要涂,占66.5%;54人是看著別人涂得好玩,來了興致才參與其中的,27占%。
另外,我按年級選取了部分學生進行訪談,明顯感到越往高年級學生的涂鴉興致就越高,利用課堂即興涂鴉的現象也越來越嚴重。
三、 結論及建議
各個版本的小學語文課本篇篇都圖文并茂:諾貝爾專注的眼神,談遷奮筆疾書的姿態,九寨溝如仙境般的意境,黃河滾滾而來的氣勢……它們是課文內容里不可缺少的組成部分,與課文自然地融為一體,緊緊地吸引學生的眼球,給學生帶來視覺震撼。
涂鴉,從字面上解釋:涂,即隨意地涂涂抹抹;鴉,泛指顏色?!巴俊焙汀傍f”加在一起就成了隨意地涂抹色彩之意。 美國、前蘇聯的一些心理學家認為,兒童有表現自己的欲望,隨處亂涂亂畫是兒童使用符號能力的表現,相對來說,符號是學生表達思想最有效的途徑。
如果說課文插圖是對課文的詮釋,那么,“給課本插圖涂鴉”就是學生對插圖的再創作,或者,能不能說是對課文理解的一種再創作呢?教師在教學中能否有意識地去利用學生的“涂鴉作品”?如借涂鴉行為,提高學生的審美情趣,激發他們的想象力;借助涂鴉行為,調動學生學習語文的積極性,提高課堂效率;借助“涂鴉”去揣摩學生的心理情況,做適時的心理疏導;另外,我覺得學生既然如此愛涂鴉,教材的編者能否在教材中留有足夠的空白,給學生提供更廣的涂鴉空間,讓他們名正言順地去做這件事呢?學生的所有涂鴉結果,能否成為我們語文課程中的一種新資源,提高語文教學的有效性呢?
1. 用涂鴉解讀課文?!墩Z文課程標準》雖然沒有直接要求教師注重插圖教學,但要求教師在教學中,應該注重培養學生觀察、思考、表現、評價的能力。由于給插圖涂鴉本身就是學生想象和再創造的一個過程,因此,我們不妨從學生的天性出發,提高課堂教學的效率。
我曾在《燕子》一課教學時,讓學生根據課文內容去想象,補充插圖。有的學生畫上了綿綿細雨,有的畫上了輕柔的微風,有的在電線上補上了小燕子一家……就這樣,學生很快就感受到了春天的美麗與小燕子的活潑、可愛。此時的課堂無須老師再做任何講解,他畫出來了,自然也就理解了。學生的參與度高了,課堂效率自然也高了。
2. 用涂鴉體會中心?!墩Z文課程標準》指出:“閱讀教學是學生、教師、文本、編者之間的對話過程?!?“給課文插圖涂鴉”的調查結果表明,一些學生的涂鴉有相當的想象力。我在教學《水》這課的時候,就發現學生把插圖上幾個孩子頭上畫得汗水淋漓,母親也滿頭大汗。為什么會這樣呢?我讓他們去課文里找一找,然后要求他們根據課文描述的場景,用自己的話說一說:水,為什么是我們村子里最珍貴的東西?
這樣有意識地引導他們說自己的涂鴉,無疑能提升學生解讀文本的能力。
3. 用涂鴉幫助習作。我在教學《徐悲鴻勵志學畫》一課時,發現一位學生在徐悲鴻的嘴上畫起了對話框,寫上了“我要加油!”“中國人不可欺”之類的話。我立刻詢問他為何寫這樣的話。結合對課文的理解,他出色地回答了原因:“徐悲鴻就是這樣想的,他是愛國的。他當時一定會這樣對自己說,他在給自己鼓勁。”
把握好這個契機,我要求學生聯系課文發揮想象:徐悲鴻在巴黎學畫的那段時間里,都做了些什么,說了些什么?先畫一畫,再給圖畫配上文字。原本枯燥的寫話,因為有了自創的插圖而變得有趣起來。
(作者單位:南京市五老村小學)endprint