
(青島大學文學院, 山東 青島 266000)
【摘要】:人類的語言是有聲語言,所以,語言研究必定離不開語音。但是,漢字并不是拼音文字,光憑書面文字,很難得到古代漢語的實際讀音。音韻學的一個重要任務,就是把漢字的古代讀音構擬出來,這就是漢語語言學中,音韻學備受重視的原因。漢語的中古音距離上古和現代各一千多年,中古音的研究成功,上可推上古音,下可推近代、現代音,這正是漢語史研究得以順利進行的關鍵。
【關鍵詞】: 音韻 ;漢語中古音;《切韻》
一、《切韻》的性質
漢語音韻的研究應該從中古音入手,因為中古音有《切韻》、《經典釋文》等文獻資料,在這些材料中,中古聲、韻、調的類別已經劃分得很清楚。事實上我們所說的中古音,指的就是《切韻》音系。要研究《切韻》音系,當然首先要了解《切韻》的性質。
陸德明的《經典釋文》、顧野王的《玉篇》都是依據他們自己學得的書音系統編纂的,與《切韻》基本相同,也還有一些不一致的地方。于是,顏之推、蕭該等幾位學者對南京、洛陽兩地的各種書音系統進行了比較、整理,定下了《切韻》音系的基本框架,最后由陸法言執筆,編成《切韻》一書。南京與洛陽的方言從同一個母語分化出來的時間本來就不久,而且書音系統的面貌更加古老,所以,《切韻》所代表的書音系統,可以大體上看作為有同一來源的、內部同質的語音系統。但是,陸法言在編輯《切韻》的時候,會參考古代的一些韻書、字書,發現有些注音與書音系統不合,也會抄下來,作為參考音。例如,《切韻》中有一個“鑄”字,它有奴低反、人兮反兩個讀音。前者《經典釋文》列為標首反切,是標準音。后者與《切韻》的音系結構不符,是《字林》與徐邀的讀音,是陸德明抄列出來給人們參考的。所以研究《切韻》音系的時候,必須甄別這些非同質的材料。
二、《切韻》系韻書
《切韻》原書久已佚失,現在只能見到敦煌出土的一些殘卷。唐以后,此書經過多次增訂,現存最完整的增訂本有兩個,一為唐王仁峋《刊謬補缺切韻》(宋跋本),簡稱《王三》,一為北宋陳彭年等編的《大宋重修廣韻》,“廣韻”就是“廣切韻”的省稱。這些增訂本都從《切韻》發展而來,音系的大類并沒有太大的改變。《切韻》193韻,《王三》195韻,增加了與嚴韻(iam)對應的上聲與去聲韻。《廣韻》206韻,這是由于《王三》Q、Qn、ot、in、it的合口字,到宋代變成了。、沁、滋、iun、iut,與開口的主元音相差太大,再也不能押韻了,所以增加了這幾個韻,以及與之對應的上、去聲韻。《王三》與《廣韻》的音系跟《切韻》大體相同,而且材料完整,語言學家研究中古音都以它們作為基本材料。所以,本文所說的《切韻》音系,實際上就指通過《王三》、《廣韻》所反映出來的《切韻》音系。還有許多與《切韻》同時代的韻書,如《經典釋文》、《玉篇》、玄應《一切經音義》。
三、《切韻》音系
《切韻》之類韻書是為了文人押韻的需要編撰的,押韻的時候,只要求主元音與韻尾相同,所以韻書按韻,而不是按韻母分類。當時還沒有標音的符號,就從同韻字中取一個代表字來代表它。此外,古人在押韻的時候,通常還要兼顧到聲調,所以《切韻》的韻與語言學意義上的韻還不盡相同。根據反切所得的《切韻》音系結構如圖:
中古的聲母分普通與圓唇兩類,帶普通聲母C一的音節歸作開口,帶圓唇聲母Cw一的音節歸作合口,如“歌”為ka,“果”為kwa。唇音不分開合。有些韻雖然沒有開合對立,如果韻首元音帶有u,傳統音韻學也把它們歸為合口,包括以下幾類:
(l)主元音為u的韻類,如東韻-ung。
(2)帶主元音o的韻,前面會產生一個前滑音u,如模uo韻,冬韻uong,魂韻uon,這與普通話的韻母o帶有前滑音U是同樣的現象。
(3)中古的唇音本來沒有開合對立,但是在微、廢、文、元、寒、物、月、易等帶央后元音、且韻尾為前舌位的韻前,也會增生出一個前滑音u韻首元音為u或帶前滑音u的韻母,傳統音韻學中雖然把它們歸為合口,但是與帶圓唇聲母的合口性質不同。前者屬于韻母,后者屬于聲母。
四 、《切韻》音系在語音史研究中的作用
那么,《切韻》音系與上古、近古漢語有什么樣的關系呢?從《切韻》上推上古音,下推近古音,有多大的可信度呢?在古代的中國,方言分歧很大,出于交際的需要,必然會以某一方言為基礎發展出一種共同語,被采用的方言就是洛陽方言,這自有其深刻的歷史背景。早在夏商時期,洛陽一代就是在中華民族的活動中心。周建都鎬京,但是洛陽仍然是當時的文化中心,所以周公旦才在洛陽建立東都,以便控制全國。東漢定都洛陽,楊雄《方言》把洛陽話稱為“通語”、“凡言”。洛陽話的標準語地位一直延續到中古與近代。唐李涪《刊誤》說:“凡中原音切,莫過東都”。東都就是洛陽。宋陸游《老學庵筆記》說:“中原惟洛陽得天地之中,語音最正。”一直到明初,朱元璋不滿江左之音,讓宋濂等人編纂《洪武正韻》,交代他們審音的時候:“以中原雅音為定。”可見,從上古到近古,洛陽作為中國共同語的地位不變。正是這種相續的共同語地位,《切韻》音系與上古音、近代音之間才會一脈相承,其音類互相對應,其間有一致的語音規律相貫通。
從上古到中古的演變有以下幾個嚴格的規則:
(l)第I類到中古只演變為一等與四等,二者互補:帶央后元音的演變為一等,帶前高元音的演變為四等。
(2)第n類到中古只演變為二等。
(3)三等B類只出現于第W類。
(4)發生唇齒化的韻,只出現于第m類。
(5)每一個上古韻部,到中古只有一個一等韻或四等韻。
(6)每一個上古韻部,到中古只有一個二等韻。
從《切韻》音到近古音主要發生了以下的規則變化:
(l)輕唇音出現。
(2)章組與莊組合并為卷舌音。
(3)日母由鼻音變為流音。
(4)以母與云母合流,零元音出現。
參考文獻:
[1][明] 張溥.漢魏六朝百三家集[M].清文淵閣四庫全書本.
[2]祿欽立.先秦漢魏南北朝詩[M]. 北京:中華書局,1983
[3]于安瀾.漢魏六朝韻譜[M].鄭州:河南人民出版社,1989.
[4]王力.南北朝詩人用韻考[A].王力文集:第十八卷[C].濟南:山東教育出版社,1991
[5]王力.漢語語音史:第三章:魏晉南北朝音系[A].王力文集:第十卷[C] .濟南:山東教育出版社,1987
[6]周祖謨.齊梁陳隋時期詩文韻部[A].周祖謨學術論著自選集[C].北京:北京師范大學出版社,1993.
[7]周祖謨.魏晉宋時期詩文韻部的演變[A]. 周祖謨學術論著自選集[C].北京:北京師范大學出版社,1993.