我極喜歡現代文學家郁達夫的詩句:“酒冷頻溫為對書”,曾請“康體”名家陳天博先生寫出懸掛(見圖1)。無論我心中激起多少波瀾,看著它,心境也漸漸變得平靜——遙想在某個寒夜里,郁達夫沉迷看書,將一旁的熱酒也放涼了,如要喝上一口酒暖暖身體,得去溫酒……頻繁的“頻”字,非常傳神,描寫出他耽于書本的沉醉形象。
今天引用“酒冷頻溫為對書”,不談讀書,談戒浮躁。
天價書法和零分解讀
朋友說:“《詠史癡翁蝸殼詩》在北京匡時2012秋季藝術品拍賣會上以3047.5萬元成交。”
“嘩!”我吃了一驚。馬上想知道是誰寫的?水平如何?寫了什么?
《詠史癡翁蝸殼詩》(見圖2)是明代沈周寫的,他的行楷是學宋代的黃山谷。
黃山谷的書法《砥柱銘》曾賣出超過4億元,而他的“學生”沈周這幅書法也賣出了天價。我知道,除了他們不俗的書法技藝外,書寫的內容和背后的故事都是“賣點”。
《詠史癡翁蝸殼詩》:
不知小隱計如何,蠻觸無爭所樂多。
身外乾坤等虛殼,窟中風月是行窩。
長箋舊稿詩黏壁,癡筆新圖墨滿螺。
想得盤旋似盤谷,白云春夢有仙婆。
沈周不僅是“吳門畫派”的杰出領袖,也是“吳門書派”的先導者之一。沈周書法遒勁奇崛,造詣很高。《詠史癡翁蝸殼詩》是其書法成熟期的代表作。近代書畫鑒定大家吳湖帆對它非常鐘愛,有“此詠史癡翁蝸殼詩,為晚年神化之筆,如白云在空,流走自在”的贊美之詞。
史癡翁也是書畫名家,與沈周是好朋友。蝸殼,形容史癡翁的家比較狹窄,是“蝸居”的意思。
我細看拍賣時的推薦文字(沒署作者名字),希望對這個作品有多些了解:“從沈周所書的內容來看:前兩句說明史癡翁的性格,不拘小節、與世無爭、自得其樂的浪漫主義色彩;第三、四兩句闡述了史癡翁將自身置于世俗之外、隨遇而安的處世態度;第五、六兩句則道出了史癡翁的滿腹經綸而又不得施展的苦悶心境;最后兩句勾勒出史癡翁仙風道骨之身,沈周把史癡翁比作元代高僧盤谷,可見沈周對史癡翁的評價是何等崇高。”
我對最后兩句的解釋充滿懷疑。
“解讀者”根據“盤谷”兩字,就聯想到元代的盤谷禪師,有點牽強。“白云”則是根據吳湖帆“如白云在空”的贊美之詞而推想出史癡翁“仙風道骨”的“風采”。但“仙婆”又怎么解釋呢?
其實,簡單查核一下文史書籍,就獲得相關的知識,得到準確的解釋。唐代韓愈在《送李愿歸盤谷序》中,就介紹在太行山南面有一個叫盤谷的地方,泉甘而土肥,居民很少:“是谷也,宅幽而勢阻,隱者之所盤旋。”沈周詩中的“盤旋”“盤谷”是出自這里,比喻史癡翁的蝸居像“盤谷”一樣美好,值得“盤旋”。
根據朱謀堙《畫史會要》(明)、王士禛《香祖筆記》(清)、湯漱玉《玉臺畫史》(清)、徐沁《明畫錄》(清)、厲鶚《玉臺書史》(清)等記載,史癡翁有個愛妾何氏,名玉仙,號白云道人,她能書畫,擅長彈琵琶。
很明顯,“白云春夢有仙婆”中的“白云”“仙婆”,都是指何玉仙。
明白這些,這首詩就讀得通了:史癡翁很喜歡自己的蝸居,這里無世上的是非,有的是寫字畫畫的樂趣,更有能彈會畫的知音白云相伴……
這樣看,沈周的詩非常切合《右詠史癡翁蝸殼詩》的詩題,寫出了史癡翁安貧樂道的生活情趣,與“元代高僧盤谷”并沒有關系。
韓愈的《送李愿歸盤谷序》是著名散文,“望仙橋”“史癡翁里”也是與史癡翁有關的南京地名(至今仍在),只要認真做做功課,是不難知道沈周詩里面的故事的。
“解讀者”望文生義,誤解了沈周的詩意,如此錯誤的“解讀”,堪稱零分解讀。
“白云”“仙婆”等并非僻學,“解讀者”未有深究,就匆匆忙忙將“推想”出來的文字發表,造成謬種流傳,我視之為浮躁的惡果。
文史知識一 沈 周
沈周(1427-1509),蘇州長洲縣相城里人。他是中國文化史上的重要人物,以繪畫成就為最高,影響文徵明等一大批畫人,時為蘇州文壇領袖之一。他的出現,標志著明代繪畫進入全盛時期。
文史知識二 史癡翁
史忠(1438~1519),明代著名詩書畫家,應天府江寧(今南京)人,17歲方能言,外呆內慧,人以癡呼之,因號癡翁。負氣高亢,不謁權貴。傳世作品有《憶別圖冊》、《仿黃公望山水圖》軸、《雜畫冊》等。
文史知識三 蠻 觸
據《莊子集釋》介紹:傳說上古有建立在蝸牛角上的國家,右角上的叫蠻氏,左角上的叫觸氏,雙方常為爭地而戰,伏尸數萬。后以“蠻觸”比喻因小事爭吵的雙方。
不要廢棄前人經典的滋育
在當今的文藝界,“浮躁”是常態,大有大的浮躁,小有小的浮躁。
“我寫了一個電影劇本,希望你們發表……”有一天,深圳的一位中學生打電話給我。他是通過我的一位朋友的介紹而找到我的,“我的劇本寫現代中學生的新生活,非常適合《少男少女》……”
我非常耐心地聽明白了他的來意,然后詳細地介紹我刊不適合刊登劇本的原因,“你可以拿給電影公司或者出版社的相關人士看看……”我說。
“我身邊的朋友都看了我的劇本,非常欣賞……”隔著空氣,我仿佛看到他的眼神帶有不尋常的浮躁之色,分明是拒絕我的解釋。
“你們刊物的稿費多少錢一千字?最快什么時候能刊出我的劇本,稿費發放快不快……”他明顯不清楚雜志出版有一個漫長的流程,一個勁地追問我。像這樣浮躁的文學愛好者我見得多了,他們恨不得今日寫,明天發表,后天拿到稿費……
我理解像他這個年紀的文學愛好者大都有這種沖動:出手即成名著,發表就馬上成名天下知。
張愛玲說“成名要早”,是建立在她有水平的基礎之上的。
我跟他聊起了文學,聊起了閱讀,發現他連著名青春小說《蘇菲的世界》、著名青春電影《情定落日橋》等非常容易接觸到的作品都沒看過。“我聽說過它們,但沒時間去看。”他對文學經典并不感興趣,我只好打消要深入了解他的念頭。
對他傳給我的作品,我沒認真看,因為翻了一下,知道他暫時并不具備寫作的才能。過了一段時間,我見到認識他的朋友。朋友說那位文學愛好者拿著劇本找了很多出版社,但都沒有好的結果,已經放棄了寫作的愛好。
隨著市場經濟的影響,當前中國文藝界顯得比較浮躁,在這個物欲橫流的時代,追名逐利已成時尚。浮躁中,很多文化工作者廢棄了前人經典的滋育,自以為是,制造了不少文化垃圾。
文史知識四 《蘇菲的世界》
挪威作家喬斯坦·賈德創作的一本關于西方哲學史的長篇小說,它以小說的形式,通過一名哲學導師向一個叫蘇菲的女孩傳授哲學知識的經過,揭示了西方哲學史發展的歷程。《蘇菲的世界》被譽為20世紀百部經典著作之一。
文史知識五 《情定落日橋》
法國電影。用輕松而詼諧的態度和情節,展現少男和少女純潔美好的感情喜劇。
杳然粹而清,可以鎮浮躁
我們為什么越來越浮躁?浮不起來,當然躁。
圖3(摘自網絡的圖片)正文寫的是:“千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。”這是唐代柳宗元的名作《江雪》。我們看看這位書法家在落款寫了什么:“唐李賀江雪……”這樣的大錯,除了書寫者知識水平不足外,更多的是不認真的態度所致,是浮躁的表現。
在投來《少男少女》參加征稿比賽的書法作品中,行文漏字、落款“頂天立地”等錯漏層出不窮,處處顯出書寫者心態浮躁的現象。這些書法中,有些技法是極好的,但都因為浮躁導致的一些小錯漏,不得不被放棄。
在閱讀作者寫來的文稿中,我也常常見到浮躁的惡果:
有一位寫嶺南梅花的作者,在散文中大談進入秋季,她在山中看見一片梅林,然后大寫這些梅花如何凌寒傲雪的風骨。“秋季”與“梅花”,其實很難搭上邊的。我告訴她,也許現實中有秋季就開的梅花,但為了方便說明問題,是不是可以在梅之前加個“早”字?這樣就能打消讀者的疑慮。她說昨晚寫完,自我感覺很好,今天一早便擲給編輯看看。
像這樣子輕率的年輕作者不少,有一位初中生開始寫一個長篇小說,寫好一章,就拿來要發表。“其他的稿件呢?”我問。
“我邊寫邊發。”她以為自己是在寫日記或者為“自媒體寫作”,愛怎么寫就怎么寫。
“就算是成名作家,編輯不看過結尾,怎敢隨意發這樣隨時有可能‘爛尾’的作品?”我笑了。
在我印象中,寫作者浮躁是普遍現象,但也不是不可以克服、改善的毛病。唐代的韓愈在《薦士》中就開出一個治浮躁的方子:“杳然粹而清,可以鎮浮躁。”意思是:不要帶著急功近利的心情去學習,認真吸取知識的精華,就能夠抑制輕浮。
著名作家托爾斯泰也是這樣教導我們的:“藝術是耐心、耐心、再耐心的事情。”
作者灰馬不時在《少男少女》發表校園小說,一經發表,通常會被文摘刊物轉載。有一次我跟他聊天,他說:“我每寫好一篇文章,會先放下一段時間,等寫作沖動過去后,再以讀者的身份來看,常常能看出毛病。我會對文章一再打磨,滿意了,才寄給你。”
我非常欣賞他“打磨”文字的寫作態度,這也是其他作者應該學習的地方。
回到本文的開頭,我提到了著名文學家郁達夫。了解他的人都知道,他是一個急性子的人。他嗜酒如命,也嗜書如命。“酒冷頻溫為對書”,在書與酒之間,他更加喜歡閱讀。精通詩詞,擅長散文,以小說創作著稱……郁達夫的種種文學技能,全仗他的勤學所得。
在成長階段的我們,也應該像郁達夫那樣勤于學習,壓抑浮躁,將來才有可能成就一番事業。
近年來,前面提及的史癡翁和沈周,與他們有關的故事已經進入上海市高考語文模擬試卷中;2017年,貴州省的中考題也有辨認各種書法書體的內容。可見,寫作并不僅是寫作技巧的考核,而是文史知識的綜合考查。《少男少女》長年設有包括書法在內的征稿比賽,所以本文多談了一些書法方面的事情,希望投稿的朋友參賽時要認真“打磨”自己的作品,鎮浮躁,粹而清。