淺談宋代的版權保護

焦健

摘 要：大量史料表明，中國在宋代就已經出現了對版權進行保護的事實。宋代對版權保護的理念與現代具有相似性，采用個人保護與官方保護相結合的形式。宋代的版權保護打擊了非法盜版圖書的行為，維護了版權人的合法利益，有效地規范了宋代圖書市場的正常運行秩序。雖然還沒有形成系統的保護制度，但是發揮了重要的社會功能，為后世版權保護提供了良好的歷史基礎。

關鍵詞：宋代 版權 保護

中圖分類號：D92 文獻標識碼：A 文章編號：1672-3791（2017）11（b）-0232-02

版權保護不是從來就有的，它是隨著印刷術的發明及文化的大傳播而產生的。宋代出版業發展迅速，導致侵權現象頻出，嚴重損害作者和出版者的利益。為此，從個人到統治者通過各種政策法令等手段對民間版權和官方版權進行保護，對侵權行為進行懲罰。本文通過對歷史的簡要回顧，分析宋代版權保護的歷史背景和必然性，簡要闡述宋代版權保護的形式和歷史意義，希望對我國當下版權保護制度的完善和發展提供一定的參考。

1 宋代版權保護的歷史背景

印刷術發明之前，文化的傳播并不發達，主要靠手抄的書籍。尤其是在造紙術尚未問世時，缺乏輕便便宜的書寫材料，最初是陶器，后來是獸骨、竹簡和絹帛。司馬相如給漢武帝奏書，幾千字卻裝了一馬車，試問普通百姓誰能有這樣的財力和物力？“我遺子，惟一經”，說的是自己想給子孫后代留下一本書的愿望，這樣的愿望說起來輕巧做起來難。那時候留下一套書給兒孫，如同留下一套豪宅。因此在先秦兩漢乃至魏晉時期，書都是奢侈品。

手抄書面臨耗費大量時間、人力、物力和財力的難題，而且容易抄錯、抄漏，差之毫厘謬以千里，為文化的傳播帶來不可估量的損失。于是，科學技術昌盛的宋人發明了印刷術，印刷術的出現，使古籍善本的保存和傳播更為方便，更為準確。如同一臺復印機，為圖書的流傳提供復印件，使這些復本廣為流傳。由此，世界各地的人們可以通過文字聯系在一起。真是“海內存知己，天涯若比鄰”。這簡直可以跟當代的互聯網相媲美。當然，更重要的是，出現了一個新的行業和群體：出版業和出版商。

印刷術的發展帶動出版行業的出現和興盛。當時，出版行業的實體依托叫書坊。書坊既有印刷車間，又有售賣圖書的門店，職能多樣。作為新生的行業，書坊到底有多牛呢？蘇東坡在《李氏山房藏書記》里透露了一個重要的行業信息：“近歲市人轉相摹刻，諸子百家之書，日傳萬紙。”也即是說，當時市面上有人印刷諸子百家類的書籍，每天印刷量可以達到上萬頁。宋代書肆遍布全國，主要集中在北京、山西、陜西、江蘇、浙江、福建、安徽、江西等地。因政治、經濟、文化等因素的不同，經營的數量、種類也不同。大體包含書、字畫、報紙、紙幣、導游圖、茶鹽鈔引，甚至還有廣告。還出現了大型圖書市場。北宋首都開封相國寺就是一個，記載上說：“殿后資圣門前皆書籍玩好圖畫，每月五次開放，百姓交易”。當時市面上的書的種類非常多，而且很容易購買，叫做“多且易致”。

2 宋代版權保護的歷史必然性

印刷術的流行，不僅降低了刊印成本，也使一些不法之徒覺得盜印別人的書籍有利可圖，所謂“天下熙熙皆為利來、天下攘攘皆為利往”。因此不斷有侵害作者和書商的合法利益的現象出現，不利于印刷業的健康發展。

今天所知道的盜版方式宋代一個都不少。一是盜印原稿，蘇軾曾給他的朋友陳傳道寫信抱怨道：“某方病市人逐于利，好刊某拙文，欲毀其板，況欲更令人刊耶？……今所示者，不唯有脫誤，其間亦有他人文也。”就是說我最近因為那些奸商喜歡把我的文章拿去刊刻，我恨不得毀掉他們的雕版。不光有我的文章，還有其他文人的文章。二是翻印翻刻，即書商見到某本書暢銷，就將其原封不動地重新印刷。朱熹有本書叫《論孟精義》，原本是朱熹自印自銷，然而因喜歡這本書的讀者眾多，某個義烏書商立馬抓住機會翻印起來。朱熹看到市場上的盜版書后一下子懵了，寫信給朋友呂祖謙，還自嘲道，“此舉殊覺可笑，然為貧謀食，不免至此，意亦可諒也”。一代儒宗被逼到這份上，也只能是攤攤雙手，無可奈何了。尤其可恨的是第三種，即盜用作者姓名。前面兩種方式說到底書還是作者的，原作者無非少賺點錢，起碼名聲還在。而這第三種干脆就是書商自編自刻，最后署上一個大家的名，赤裸裸地侵犯作者的署名權。宋初的李覯編了《退居類稿》十二卷，沒想到3年之后“不知被阿誰盜去”，用他的名字出了一本《退居類稿外集》，里面的一百多篇文章和他沒有半毛錢關系。最要命的是“刻印既甚差謬”，也就是說錯誤百出，讓他郁悶得不行。

3 宋代版權保護的形式

面對猖獗的盜印現象，個人開始積極行動起來，出版商主要采取以下的形勢：第一，給自己刊印的圖書做上標記。如同今天的條形碼，宋人稱之為“坊號牌記”。也就是把出版商的名稱和地址印在書尾和目錄，有的還表明印刷時間。讀者買到書后，只要注意這些信息就能知道書的來歷了。第二，在書上寫上一段告白。明末的大才子錢謙益有一次在翻看宋版書的時候，就發現一段50字的告白，大概的意思是說，我們榮六郎書坊以前在東京大相國寺的東面，現在搬遷到臨安府的瓦南街東，繼續售賣圖書。請各位放心，我們的書仍然會保證質量，請讀者朋友們多多關照。短短的幾行字，就把國家的興衰成敗和行業的發展全貌都寫了進來，錢謙益看過之后淚流滿面，這段告白文字的營銷效果可想而知。

同時，越來越多的人要求官府出面打擊盜版行為，他們的書籍都附有取得官府保護的“版權聲明”。例如，在南宋時候的四川，有一家書坊名叫“眉山程舍人”，印刷了一套《東都事略》，在該書的書頁上，就申明了版權，以及向盜版行為發出了警告，“眉山程舍人宅刊行，已申上司，不許覆板”。用現在的話說就是該書由眉山程舍人公司出版發行，已經向有關部門申請版權保護，嚴禁盜版印刷發行。

有時候官府也會應出版商的要求出面發表聲明，震懾盜版分子，給出版者法律上的保護。

南宋理宗年間，兩浙轉運司專門為一家書坊發布了一個公告，說《方輿勝覽》《四六寶苑》這兩本書，是“祝太傅”出版發行的。這兩本書不僅花了數年時間編輯，還耗費大量資金印刷，“今來雕版，所費浩瀚”。為了防止盜版之徒進行盜印，導致“徒勞心力，枉費成本”，現在將這兩本書的版權在有關衙門注冊，現在已經取得法律約束力，“合經使臺申明，乞行約束，庶絕翻版之患”。還將聲明布告天下，也就是張貼在各處州縣的交通要道，讓大家都看得到。

可見，宋代的版權保護意識和要求已經相當明確和強烈，不僅得到了官方的支持，還具有法律上的規范，對于如何打擊盜版行為，也有具體可行的步驟。根據上述的信息，說宋代出版發行業機制已經相當完備，也不算過分。

4 宋代版權保護的歷史意義

宋代的版權保護充分發揮了個人保護和官方保護相結合的效力，雖然沒有形成系統的、完整的版權保護法律機制，在具體實踐中也并非那么盡如人意，但是宋代人對保護版權的探索精神卻是值得肯定的，開創了我國版權保護的歷史先河，無疑是社會的巨大進步。為促進我國出版業市場健康和諧發展，修改和制定與之相關的法律、法規，加強制度化、法律化建設，提供了豐富的歷史經驗。

5 結語

在宋代，從民間到政府，版權保護的意識已經普遍產生。宋代出現的版權保護并不是偶然，而是有其歷史必然性的，是宋代商品經濟的發展與印刷業的大繁榮共同作用的，在打擊盜版行為的過程中不斷加強，有力的保護了宋代文人創作者的智力勞動成果，對后世相關法律法規的出臺和實施產生了巨大的影響。

參考資料

[1] 周寶榮.宋代版權保護[J].編輯之友，1994（1）：53-54.

[2] 葉德輝.書林清話[M].北京：中華書局，1999.

[3] 楊春密.宋代版權保護及社會功能研究[D].渤海大學，2012.

[4] 安手廉，梁治平.知識產權還是控制——對中國古代法的文化透視[J].中國發明與專利，2010（7）：113-114.

[5] 周越，吳麗杰，田才.試述我國古代、近代的版權保護[J].中國醫學圖書館雜志，2001（5）：117-118.

[6] 任燕.論宋代的版權保護[J].法學評論，2011（5）：153.

[7] 鄭思成.知識產權論[M].北京：法律出版社，2011.

[8] 王娟娟.從版權保護角度看宋代圖書出版[J].蘭臺史話，2013（5）：136.

[9] 張金吾.愛日精廬藏書志[M].臺北：文史哲出版社，1982：96-97.

[10]徐松.宋會要輯稿[M].北京：中華書局，1957.endprint