蒙藥材翠雀花的概述

烏日樂格

(內蒙古國際蒙醫醫院，內蒙古 呼和浩特 010010 )

蒙藥材翠雀花是蒙古族習用的藥材，為毛茛科植物大花飛燕草Delphinium grandiflorum L.的帶花的全草[1]。在我國分布于云南、四川西北部、山西、河北、內蒙古、遼寧和吉林的西部、黑龍江，在蘇聯西伯利亞地區。生于海拔500～2800 m山地草坡或丘陵砂地[2]；蒙古名叫“勃爾·其其格”，別名為“扎剛、迪木薩、呼和達日雅干”[1，3]；該藥味微苦，性鈍、糙、輕、涼，有毒。具有清黏熱，止瀉之功效，用于黏性血痢，協日性泄瀉，赫依熱性牙痛，協日烏素病等治療作用[1,3～5]。本文全面綜述了蒙藥材翠雀花的原植物形態特征、蒙醫應用、化學成分、藥理研究、種植方面，為該藥材的進一步研究開發提供資料。

1 形態特征

毛茛科植物大花飛燕草Delphinium grandiflorum L.原植物為莖高35～65cm，與葉柄均被反曲而貼伏的短柔毛，上部有時變無毛，等距地生葉，分枝。基生葉和莖下部葉有長柄；葉片圓五角形，長2.2～6cm，寬4～8.5cm，三全裂，中央全裂片近菱形，一至二回三裂近中脈，小裂片線狀披針形至線形，寬0.6～2.5mm，邊緣干時稍反卷，側全裂片扇形，不等二深裂近基部，兩面疏被短柔毛或近無毛；葉柄長為葉片的3～4倍，基部具短鞘。總狀花序有3～15花；下部苞片葉狀，其他苞片線形；花梗長1.5～3.8cm，與軸密被貼伏的白色短柔毛；小苞片生花梗中部或上部，線形或絲形，長3.5～7mm；萼片紫藍色，橢圓形或寬橢圓形，長1.2～1.8cm，外面有短柔毛，距鉆形，長1.7～2cm，直或末端稍向下彎曲；花瓣藍色，無毛，頂端圓形；退化雄蕊藍色，瓣片近圓形或寬倒卵形，頂端全緣或微凹，腹面中央有黃色髯毛；雄蕊無毛；心皮3，子房密被貼伏的短柔毛。蓇葖直，長1.4～1.9cm；種子倒卵狀四面體形，長約2mm，沿稜有翅[3，6～8]。

2 蒙藥本草記載治療作用

蒙藥本草《醫學百科全書·蒙醫藥》[2]《傳統蒙藥與方劑》[5]《中華本草·蒙藥卷》[9]《蒙藥學家羅布桑學術著作大成·蒙藥志》[6]《蒙藥學》[4]《藥物異名及藥物識別》[2]等蒙藥本草書上都記載，概括如下：具止瀉，療傷，燥膿血、黃水，清熱之功效。用于血、希拉性泄瀉，腸刺痛；與石決明、烏奴龍膽、叉分蓼根、止瀉子或地梢瓜配伍，制成五味石決明散，用于血、希日性泄瀉，腸刺痛；七味膽汁散加草烏葉、拳參等，制成膽汁-11味散，用于腸刺痛；與石韋、漏蘆花、飛燕草配伍，制成苦苣苔四味散，用于腹脹腹瀉，腸刺痛。與草烏芽、熊膽、止瀉木子、丹參配合制成草烏芽五味湯，用于清熱、止瀉。

3 化學成分研究

翠雀的化學成分研究比較多，李從軍[10]地上部分分離到大花翠雀辛(grandifloricine)和大花翠雀亭(grandifloritine)。李從軍[11]又報道，從大花翠雀(Delphinium grandiflorum L.)的地上部分分離到7種二萜生物堿。安徽翠雀堿(anhweidelphinine)、14～脫氫翠雀胺(14～dehydro～delcosine)、翠雀固靈(delsoline)、甲基牛扁亭(methbyllycaconitine)、牛扁堿(lycoctonine)和翠雀亭(delphatine)，大花翠雀素(gran～diflorine)。韓毅麗[12]采用常壓柱層析及薄層層析從大花翠雀中分離出7個化合物，利用物化特性及波譜分析鑒定了其中6個化合物的結構，分別為4′，7-二甲氧基～5～羥基黃酮，1-O-去甲基塔拉薩敏，甲基牛扁亭，翠雀胺，翠雀固靈，大花翠雀素。韓毅麗[13]，從大花翠雀全草及根的氯仿部位中分離了16個化合物，分別是大花翠雀素Ⅲ，1-O-去甲基塔拉薩敏(Y2)，14-O-甲基-1-O-去甲基塔拉薩敏，4′，7-二甲氧基-5-羥基黃酮，氨茴酰牛扁堿，去氧牛扁堿，草地烏頭堿，N-cirmamoyl-2-phenylethylamine，甲基牛扁亭，翠雀胺，翠雀固靈，大花翠雀素，牛扁堿和一個酰胺類生物堿。南澤東，南澤東[14]，翠雀花的全草用95%乙醇提取物的石油醚,氯仿,乙酸乙酯和正丁醇4個萃取部分的化學成分進行了系統的分離鑒定。利用硅膠柱層析(CC)、制備薄層層析(PTLC)、葡聚糖柱層析、聚酰胺柱層析、重結晶等手段共分離得到了40個化合物；利用IR、EI-MS、HR-ESI～MS、HR-EI-MS、1D NMR(1H NMR、13C NMR、DEPT、NOE、TOCSY等)、2D NMR(1H～1H COSY、HSQC、NOESY)等波譜技術,并結合與標準化合物對照與相關文獻數據比較,確定了34個化合物的結構,它們分別屬于二萜生物堿、黃酮、甾體、香豆素等類型分別為以下成分grandifline A、grandifline B、grandifline C、olivimine、tuguaconitine、翠雀靈、hohenackeridine、acetylbrowniine、Acetylbrowniine、Browniine、翠雀亭、14-O-methyldelphinifoline、16-Demethyldelsoline、Derriethylenedelcoine、14-dehydrobrowniine、牛扁堿、飛燕草堿、N-Deethyldelphatine、Leucostine、Methyllycaconitine、Delavaine A、Delavaine B、Septentriodine、2-[ (4-methoxy-3-methyl-l,4-dioxobutyl) amino〕-methylester、2-[(4-methoxy-2～methyl-l,4-dioxobutyl) amino]-methylester、8-Methoxy-5，7,3',4'-tetrahydroxyflavone Kaempferol-7-O-a-L-rhamnopyranoside、3,5～dihydroxy～4-methoxyflavon-7-yl-O-β-D-glucopyranosyl-(1～4)-a-L-rhamnopyranoside、Sitosterol、Daucosterol、Uridine、Sucrose、Tachioside、6-methoxycoumarin、β-D-Galactopyranoside、4～hydroxyphenyl。

4 種植研究[15～18]

播種繁殖為主，9月份采集飽滿健康的野生翠雀花種子低溫沙藏，于次年春季3～4月播種，發芽適溫為15℃左右；間苗保持25～50cm株距；約18d萌芽。大花翠雀要求陽光充足，可耐半蔭。半耐寒，冬季宜加防護。需保持一定濕度，對空氣干燥、夏季高溫不適應。生長期10℃左右為宜。夏季要求涼爽，否則作2年生栽培。土壤要求排水良好，種植前應充分耕田，并施足基肥；土壤以中性或微堿性為好，土壤水分必須保持根系不干。翠雀定植前需施有機肥并加入適量復合肥作為基肥；營養生長盛期追加氮肥，此時翠雀植株生長迅速，及時補充營養可以使葉大而濃綠；翠雀耐旱、忌水澇，澆水時應一次性澆透，避免土壤過分干燥，但不能積水；在花期內要適當多澆水，保持土壤濕潤，可延長觀花期；避免中午澆水，以免造成植株萎蔫。翠雀忌炎熱，應避免在陽光下暴曬，在夏季高溫時小面積栽植可搭建陰棚，或者種植于高大喬木下方。中耕除草。及時除草松土，使翠雀生長健壯，提高其觀賞品質。

種子繁殖。春播，在早春露地直播，出苗后進行間苗，苗距保持在25～50cm一般幼苗長出4～7片真葉即可進行定植。開花前要適量追施氮肥，開花后施用磷鉀肥。扦插繁殖：一般在春季進行。當新梢長出15cm以上時切取插條，將其插入沙土中。飛燕草常見病害有黑斑病、根莖腐爛病和菊花葉枯線病，主要危害葉片、花芽和莖，上可用30%托布津可濕性粉劑500倍液噴灑。蟲害主要是蚜蟲和夜娥，防治可用10%除蟲精乳油2000倍液噴殺。

5 藥理研究[15]

藥理研究方面鎮靜作用：本品醇提物可明顯減少小鼠自發活動，可顯著延長戊巴比妥鈉的睡眠時間，能明顯提高閣下劑量的戊巴比妥鈉睡眠率。鎮痛作用：其醇提物可明顯減少醋酸所致的小鼠扭體次數，可明顯提高痛閾。其他作用：分離得到的牛扁次堿和甲基牛扁堿均具有肌肉松弛作用。

6 小結與展望

蒙藥材翠雀花的化學成分、藥理作用方面目前研究的比較少，化學成分括起來主要有二萜生物堿、黃酮類、甾體類、香豆素等；藥理研究方面降血壓、清熱解毒、止痛作用。蒙醫臨床上制成膽汁-11味散、苦苣苔四味散、草烏芽五味湯、五味石決明散等方劑，用于黏性血痢，協日性泄瀉，赫依熱性牙痛，協日烏素病等治療。該藥材的有效成分、藥理活性、構效關系方面進一步研究，才對該藥材成分的有效利用和尋找新的化合物具有重要意義。

[1]白清云.中國醫學百科全書·蒙醫學(下)〔M〕.赤峰：內蒙古科學技術出版社，1987:584．

[2]中國科學院中國植物志編輯委員會.中國植物志第27卷[M].北京:科學出版社,1979：445.

[3]依希巴拉珠爾.藥物異名及藥物識別[M].呼和浩特：內蒙古人民出版社,2012:49,142.

[4]羅布桑.蒙藥學[M].呼和浩特：內蒙古人民出版社，2006：350～351.

[5]布和巴特爾.傳統蒙藥與方劑[M].赤峰：內蒙古科學技術出版社,2013：152.

[6]羅布桑.蒙藥學家羅布桑學術著作大成·蒙藥志[M].赤峰：內蒙古科學技術出版社,2011：2053～2056.

[7]羅布桑.識蒙藥[M].北京：民族出版社,1998：486.

[8]布和巴特爾.常用蒙藥本草原色圖譜[M].赤峰：內蒙古科學技術出版社,2008：343.

[9]國家中醫藥管理局.中華本草·蒙藥卷[M].上海：上海科技出版社，2004:401.

[10]李從軍，陳迪華.大花翠雀的新二萜生物堿[J].JournalofIntegrativePlantBiology，1992，(06):466～469.[2017～08～09].

[11]李從軍，陳迪華.大花翠雀地上部分的生物堿[J].JournalofIntegrative PlantBiology，1993，(01):80～83.[2017～08～09].

[12]韓毅麗，高黎明，朱開禮，李偉，魏太保.大花翠雀化學成分的研究[J].西北師范大學學報(自然科學版)，2007，(02):60～63.[2017～08～09].DOI：10.16783/j.cnki.nwnuz.2007.02.016.

[13]韓毅麗.米口袋、大花翠雀化學成分研究[D].西北師范大學，2007.

[14]南澤東.翠雀化學成分研究[D].蘭州大學,2010.

[15]王國強.全國中草藥匯編(卷三)[M].北京：人民衛生出版社,2014：171～172.

[16]董東平,馬純艷.太行山中段野生翠雀花的種群特征及繁殖技術[J].安徽農業科學,2012～04～01;6085.

[17]張鮮艷,亢秀萍,王峰.翠雀引種栽培及園林應用研究[J].山西農業科學,2012～12～20;1282.

[18]葉劍秋.國際流行組合盆栽主花材系列:大花翠雀[J].園林,2005,(06):52.