移動圖書館與傳統圖書館依存與發展

孫毓

【摘 要】隨著信息技術時代的到來，人們對移動圖書館的接納使用也非常迅速，這也改變了讀者的閱讀方式。讀者閱讀方式的改變，移動圖書館與傳統圖書館帶給讀者的服務方式、服務內容都有著很大的區別，在未來發展中，移動圖書館與傳統圖書館如何發展，如何依存。

【關鍵詞】閱讀區別；資源不同；服務不同；依存；發展

隨著信息技術時代的到來，移動通信技術的廣泛使用，使人們對便攜式移動設備（手機、平板電腦）的使用非常青睞。在這樣的時代背景下，對移動圖書館的接納使用也非常迅速。這也改變了讀者的閱讀方式。由于移動圖書館的特性，往往為讀者提供的資源更加廣泛，服務方式更為靈活。但它的出現，是對傳統圖書館帶來的不是沖擊而是新的發展轉機。

1 移動圖書館與傳統圖書館的角色定義

1.1 移動圖書館

移動圖書館譯為Mobile Library一詞，是指通過智能手機、iPad、Kindle、支持WI-FI網絡等移動終端設備以移動網絡接入方式在任何時間、任何地點方便靈活地訪問圖書館資源，進行檢索、閱讀、下載，是一種自助式的服務方式，是對傳統圖書館服務方式的延伸。

1.2 傳統圖書館

傳統圖書館是為讀者提供閱讀空間，提供紙質圖書借閱、期刊報紙的閱覽。除了提供紙質資源外，還要幫助讀者查找圖書、完成借閱手續，舉辦一些文化講座，相關培訓等一些輔助活動。在圖書館漫長的發展過程中更承擔著對圖書的編目整理、收藏修復、信息傳遞等職能，為人類文化遺產的科學保存與傳承具有重要的作用。

2 移動圖書館與傳統圖書館的區別特性

2.1 使用區別

移動圖書館是新興的圖書館服務模式，是以移動終端設備（手機、平板電腦）等智能設備為載體，通過無線網絡，讓讀者利用網絡數據進行資料查詢、在線閱讀、資源獲取，所用的資源也不僅僅局限于文字內容，包括有聲視聽內容，資源更為豐富。

傳統圖書館是為讀者提供閱讀空間，圖書館的閱讀學習氣氛是十分重要的，讀者可以感受紙質文獻的文化氣息，對于一些舊書珍本，傳統圖書館收藏較為全面，但是藏書的數量受物理條件限制。

2.2 區別讀者的閱讀習慣

對于大學生、現代年輕人可能更青睞于移動圖書館，便攜的操作界面，在線資源的隨時瀏覽、下載，可以利用午休、睡前、課間時間進行“碎片式”閱讀，也方便靈活工作的讀者，根據自身需求安排時間，對于資源的利用也更高，移動圖書館的服務也更靈活。而對于一些讀者，他們更喜歡看閱紙質圖書，電子產品的字體，篇幅排版受屏幕限制，視體感覺也是不同的，除了中老年讀者因視力問題不喜歡使用電子版文字外，他們并不感受到閱讀的方便。

3 在館藏資源利用優勢不同

3.1 紙質資源與電子資源的利用不同

傳統圖書館中的紙質圖書中特別是畫冊、大型圖紙等不受屏幕大小的限制，查閱或是臨摹更為方便，而且對于細節方面也可以一目了然的看閱，無需放大或是局部觀察。對于一些電子屏幕中字體大小，屏幕亮度等問題長時間閱讀容易造成眼部疲勞。多數老年讀者并不適應電子文本，他們更喜歡隨心翻閱。而對于年輕人，他們集中閱讀的時間非常有限，而移動圖書館的出現，可以讓他們在任何地點，閑暇時進行閱讀，或是工作時查閱相關資料或是解決實際問題的方法等，更方便、更能夠第一時間為他們提供有力的幫助。或是調節緊張的氛圍，讓他們閱讀一些新聞、趣文、有聲視頻等放松一下心情，移動圖書館的這一特征恰恰能夠滿足現代讀者的這一需求，所以特別受歡迎。

3.2 服務方式不同

移動圖書館提供的服務可以說是及時資訊，對讀者進行的是“一對一”的保姆式服務，包括在線咨詢、借閱提醒、個人信息查詢、資源下載、館內及時資訊等。傳統圖書館可能在館內進行讀者服務、借閱指導等，及時快捷遠不如移動圖書館。

3.3 閱讀方式不同

移動圖書館中的數字資源，屬于“速食”性閱讀，分為快速解決問題，尋找答案，另一種就是快速瀏覽看一些新聞、笑話、小說。這類閱讀都是片斷式閱讀，并不能達到“品讀”的境界。傳統圖書館由于是紙質資源，可以讓讀者細細品味文章的內涵，可以就某一段回味反復閱讀，前后情節聯系推敲。或是就研究課題（學科）多本書聯合研讀背誦。讓讀者更有深度的閱讀，真正將書本知識變成我的知識。

4 移動圖書館與傳統圖書館相互依存

移動圖書館與傳統圖書館二者表面有很大的不同，但他們是在不同的領域發展不同的效應，服務宗旨是完全一致的。

傳統圖書館讓讀者在優雅的館舍里讀書，感受營造良好的學習氛圍、館內人性化的管理以及科學的館藏布局是讓讀者體會圖書館服務的直觀感受。在這樣的環境中學習讀書，感受墨本清香，中華文化的沉淀是現今快節奏都市難得的文化圣地。傳統圖書館更會舉辦新書講座、文化講堂、品鑒名人字畫（下轉第22頁）（上接第38頁）等多種文化活動。豐富人們的業務生活。而最重要的，許多珍善本、名人手稿、檔案、繪畫、照片等不可完全轉化成電子版本，只有經過圖書館的修整保存才能將文化遺產傳承子孫，其社會職能以及文化職能不可或缺。

移動圖書館使用的人群，年青人相對較多，他們使用的智能手機的持有率特別高。隨著未來的發展，網上的資源也會更加合理化，專業的劃分更加科學也更加與傳統圖書館相接近，電子圖書的收錄，也會盡最大可能地將一些古善本，孤本還原，掃描，以電子版本的形勢保存，也讓更多的讀者能夠有機會看閱，所以說移動圖書館的未來發展方向是極為廣闊，而使用的讀者群也會向各個年齡階層擴散，信息的利用也是極大提高，共享性也更強，真正成為提高全民閱讀的重要渠道，前景極為樂觀。

移動圖書館很大程度上服務宗旨是與傳統圖書館一致，為讀者提供他們所需的信息資源，是傳統圖書館服務方式發展后的一種表現形勢。彌補了時間、空間、個性化服務的不足。他們之間是相互依存的，是為了適應當今時代發展要求的衍生與發展，今后也必將共存，而以多層交疊的服務理念促使移動圖書館與傳統圖書館共同發展。

【參考文獻】

[1]張志紅，宋揚.數字圖書館實現了阮氏五定律在傳統圖書館的突破[J].職大學報.2010（02）.

[2]張勁芳.建設網絡平臺實現區域資源共建共享的實踐與探索[J].圖書館工作研究，2009（6）.

[3]李衛紅.移動閱讀對中學圖書館的影響探討[J].科技情報開發與經濟.2013，（03）.

[4]烏恩，王識春.圖書館的知識管理與創新[J].內蒙古圖書館工作，2006（04）.

[5]張勁芳.建設網絡平臺實現區域資源共建共享的實踐與探索[J]. 圖書館工作研究，2009（6）.

[6]黃曉斌，夏明春.資源整合視角下的數字圖書館發展方向[J].國家圖書館學刊，2009（4）.endprint