○蘇麗亞
英語寫作是重要的語言輸出形式之一,它對于考查學生的綜合語用、培養學生的英語思維和表達能力等方面都有著積極的作用。英語復習課綜合性強,學生具有良好的語言儲備,利用復習課進行寫作訓練,能更好地內化學生的原有語言知識,實現語言的高級運用。本文以一節評優課為例,闡述如何利用幾個單元的綜合復習,通過語言的整合、語境的創設、活動的優化和寫作方法的引領,來對學生進行片段寫作指導。
教材第一單元至第四單元提供了4個話題,話題和功能分別是:①通過話題“A classic story”,能夠用there be句型結構談論客觀存在的人或事物。②通過話題“school facilities”,能夠用there be句型結構的一般疑問句Is/Are there...?和特殊疑問句how many...are there?談論學校的教室和場所。③通過話題“Pets”,能夠用He/She/It has...I/We/They have...描述動物的體貌特征。④通過話題“Hobbies”,能夠用He/She/likes doing...I/We like doing...來談論興趣愛好。經過分析與探討,五年級學生有良好的語言儲備,這些話題又與學生的實際生活緊密相連,能夠激發他們的真實表達,適合寫作。然而這些話題和素材之間缺乏必要聯系,教師的首要任務就是要對教材內容進行拆分、重組,架構起本課的寫作知識體系。
小學英語教材注重單元之間的銜接與學習難度的遞增。在復習課中,教師要從整體出發,尋找各單元知識之間的聯系,將不同的話題進行整合,融入特定情境,整理出一條清晰的教學脈絡,構建出寫作的基本框架。在本課中,教師根據各話題的功能整理出這樣一條線索:以“Welcome to our school”為主題情境,分別介紹學校的場地和人物。設置以介紹學校為話題的情境與學生的實際生活緊密相連,能夠更好地幫助學生構建寫作內容。在教學中,教師讓學生觀看自己學校的宣傳片,以此引出話題“Welcome to our school”,然后通過小游戲Stop and say激活基礎語言,最后在思維導圖的幫助下,學生總結宣傳片中所播放的兩個內容為places and people,明晰了本課的寫作方向和內容。
四個單元的語言項目較多,且比較零散,有的內容之間缺乏有機的聯系。于是教師對這些語言項目進行拆分、重組,整合成塊,將這些重整的語言塊放置在以“Welcome to our school”為背景的分話題下,幫助學生在連貫、真實的語境中體驗語言的實際功能,實現語言的真實運用。
(1)游戲激趣,初步激活語言。在正式進行作文教學前,教師組織和開展相關趣味活動,在活動中初步激活語言,為接下去的深入學習作必要的鋪墊。教師組織學生玩Stop and say的游戲。即教師播放學校的宣傳片,引入本課話題,接著繼續播放宣傳片,當播放到學生感興趣的畫面時,學生可以喊停,然后用他們學過的“There is/are...This is...He/She likes...”介紹場所或人物,游戲激發了學生的表達欲望,為接下來有邏輯的語言輸出做好鋪墊。
(2)自主歸納,整體梳理語言。游戲結束,教師將畫面定格在學校誠信書吧這一特定場景中,給予充分的時間讓學生思考可以用哪些語言來介紹書吧,學生通過對第一第二單元內容的自主回顧,提煉出三個句型“This is...There is/are...It’s on the...floor”。同樣的方式也用于人物的介紹,在“看圖猜人物”游戲結束后,教師讓學生通過對第三第四單元內容的回顧,提煉出描述人物的語言項目:He/She/It has...I/We/They have...I like doing...He/She likes doing...學生進行自主歸納,四個單元的語言得以重新梳理,語塊逐漸形成,語用功能也更加明顯。
《義務教育英語課程標準(2011年版)》中指出語言技能包括“聽、說、讀、寫”技能以及這四種技能的綜合運用能力。這四種技能在語言學習和交際中相輔相成,互相促進。在寫作教學中,開展豐富優質的聽、說、讀活動能夠在很大程度上保證寫的質量。
在教學中,教師除了開展兩個趣味游戲來激活語言,在接下去對學生語言的邏輯表達和高級運用的訓練中,也運用了多樣化的形式。例如,在原來的設計中,兩個話題都是通過同樣的方式來呈現范文,實踐下來,發現有兩個方面的問題,首先,教師提供了范文,但是學生不知道范文好在哪里,以至于后面開放性表達不精彩;再次,呈現方式單一,兩個環節缺少學生的主動參與,課堂氣氛沉悶,思維不活躍。經研討,第一部分場地設施環節的教學改為以學校誠信書吧為主題,逐一呈現三個范文,從不好到較好到最好,讓學生通過比較,體會優秀的范文到底好在哪里。第二部分人物環節的教學改為先用自己的語言描述校長的特點等。然后呈現幾段文字,讓學生運用在第一部分場地中學到的技巧來給文章排序,使文章富有邏輯性,最后將排出的文章進行語言的優化,如此步步為營,教學活動變得豐富了,學生的思維也活躍起來,最終的表達也更為精彩。
教學應體現有扶有放的原則,在教學中,教師要盡可能多地讓學生去創造性地運用語言。例如,在第一個話題places的教學中,教師在范文賞析關于學校的誠信書吧后,讓學生用新學的表達技巧來重新介紹學校的場地設施。再如,本課為借班上課,在第二個話題people的教學中,上課教師在引導學生對范文our principle進行修改后,要求學生分小組來有邏輯地介紹自己的英語老師,并由英語老師對小組推薦人員的表達進行評價。在此基礎上,再開展同伴和小組之間的開放性的表達活動,接下去的文章寫作就水到渠成了。
章的表達更有層次性和邏輯性。寫作一般從模仿開始,而閱讀范文是一項重要的寫前活動,它是提高學生寫作效率的前提和基礎,因此范文賞析不可或缺。
在第一話題places的教學中,教師提供了3個范文,通過對比,學生得出結論:范文B比A的整體布局好一些,表達更清晰。范文C比范文B語言更優美、豐富。在學生總結的基礎上,教師給出2個寫作小技巧:首先文章講究結構布局,一般采用總—分,分—總,總—分—總三種基本結構,本課著重學習總—分結構;其次,需要用一些形容詞、連詞如veryandalsoecauseut oointerestingfun等優化語言,使語言表達更完整清晰。
文章除了整體布局要合理,語塊之間也存在一定的邏輯關系。在教學第二個話題人物時,教師設計幾段描寫校長的文字,讓學生排序。內容如下:
A.She likes reading books.She likes dancing.She can dance well.
B.She is Miss Liu.She is our principle.She is very beautiful.
C.She has long hair.She has big eyes and a small nose.
通過對三段文字的朗讀,大部分學生得出的順序是:B—C—A,但有的學生得出的是:B—A—C,經過課堂探討,大家一致認為第一組順序更為合理,符合介紹人物的順序:先總體介紹人物,接著介紹人物的長相,然后介紹人物的愛好特長,最后還可以進行總結。文章的順序整理完后,教師又讓學生進行修改,使表達更為生動。學生的修改如下:
This is our principle,Miss Liu.She is a very beautiful woman.She has long black hair.She has big eyes and a small nose.She likes reading because reading is fun.She also likes dancing.And she can dance very well.She is nice to us.We all love her.
對學生英文寫作能力的培養是一個循序漸進的過程,教師要依托教材,在不同的年段,不同的課型,采用不同的途徑進行持續的訓練,教師不僅要教給學生謀篇布局、寫作技巧,也要鼓勵學生在平時的學習中多積累詞匯和句型,多閱讀優秀的文章,以豐富自己的表達。
寫作離不開方法和技巧,運用一定的技巧能使文