費蘭德刮掉了胡子

李玉林

1999年歲末的一個上午，在慈善總會，我看到閻明復會長正接待兩個外國人：香港建華基金會天津代表處的現任首席代表荷蘭人費蘭德、原任首席代表是英國人倪福生，顯然是外國人起了個中國名字。兩個外國人都瘦瘦的，穿著都很隨便、樸素。一個穿深色休閑裝，黑皮鞋，稍長的灰白色的頭發顯然沒有精心梳理過，沒胡子，脖子上掛一副眼鏡。另一個上身穿淺色西服，沒系領帶，下身是牛仔褲，棕色的休閑鞋。黑色平頭，滿臉的絡腮胡子起碼兩天沒有刮過。

他們帶來一個翻譯，閻明復身邊也有一個翻譯。但雙方之間的交流基本上沒有什么障礙，因為兩個外國人都能說點兒中國話，盡管說得很生硬很費勁。閻明復講到有關術語時，也用英文。

兩個外國人磕磕絆絆地對閻明復說：

“知道你很忙，總來打擾你，我們很不好意思。”

閻明復很干脆很豪爽地說：“說什么不好意思呀！你們是NGO，我們也是NGO，都是為了扶貧濟困，幫窮人嘛！”

那個叫費蘭德的又說：“在這兒，我們都是老外，許多事情我們還不知道怎么才能做好。你的意見對我們很重要。我想，我們會努力，在以后的工作中應該不會再出現以前那種不愉快的事情……”

閻會長已經不是第一次接待他們了。最先找到閻會長的是建華基金會在香港的總部負責人安德森。

香港建華基金會成立于1981年，全稱為“香港建華基金會有限公司”，是經香港政府批準成立的非營利的慈善團體。是由香港基督教福音證主協會、世界華人福音事工聯絡中心、亞洲歸主協會、香港基督教浸信會醫院、香港基督教學生福音團契等組織的頭面人物和一些信仰基督教的香港、澳大利亞商人聯合發起的。這個世界性的基金會在中國大陸的總部設在天津，另外在新疆、青海、山西、陜西、云南等地設有“辦事處”或“代表處”，主要開展推薦外籍教師和留學生、災難援助、社會福利、醫學交流與暑期教學等活動。

不久前，他們在新疆的辦事機構被查封，終止了各項活動。為這事，安德森找到閻明復，希望閻會長給予可能的幫助。

閻明復得知這件事以后，馬上通過新疆自治區民政廳、慈善會和其他有關部門做了調查，得知他們在新疆的辦事機構在當地不是做為NGO登記的，而是作為商業機構在工商部門注冊的，并且在應該年檢和重新登記的時候，沒有辦理有關手續。所以確切地說，他們在新疆的機構不是被查封，而是按中國國家工商的有關規定被依法注銷的。同時，閻明復還了解到他們推薦的外籍教師在新疆除進行了正常的教學之余，還在未經允許的情況下在學生中講圣經，進行傳教活動，引起了當地政府和群眾的不滿。

閻明復了解到這種情況之后，請他們在大陸的首席代表費蘭德等人到中華慈善總會，就有關問題向他們做了說明，并以朋友的身份向他們提出了一些意見和建議。

閻會長很鄭重地對他們說：“你們一定要告訴那些被推薦到各地的教師，應該把對基督的忠實體現在自己忘我的工作上，而不能在未經允許的情況下傳教。否則，你們的整個組織都有可能被宣布為非法。那樣，你們想在中國大陸做好事、善事的愿望就實現不了。”

費蘭德睜大兩只眼睛，目不轉睛地盯著閻明復會長，唯恐漏掉一句話。他想了想，有點為難地說：“你說得很對，只是我們很難百分之百地控制我們推薦的人員……”

閻會長笑了笑，轉過臉來，對我們說：“這個情況我已經了解了。他們的總部在天津。他們推薦的外籍教師往往都是由境外直接到達任教地區、學校，并不到天津去，他們見到的常常只是一個名單。”他說著又把臉轉向費蘭德，接著說：“即使這樣，你們也應該把這件事提前做好，你們可以與你們在各地的代表處的工作人員講好，請他們給到那里的教師講明應注意的問題。另外，我覺得你們要與那些學校取得經常性聯系，請學校也注意對這些外籍教師的管理和教育，明確地告訴他們應遵守的紀律和應注意的問題。這樣才能把善事、好事做好。”這時候，閻會長又向他們介紹起臺灣的慈濟功德會，說：“臺灣的慈濟功德會是一個佛教的慈善團體，他們常常組織他們的成員來大陸扶危濟困，他們對他們的成員都有約法三章，特別重要的一條就是不傳教、不談論佛教。他們的口號是‘幫窮教富就是在幫助窮人的同時，也教育富人，教育富人節儉地生活，不花天酒地。”

費蘭德若有所思地不住點頭，對閻明復說：“我們在青海的代表一直想見到你……”

閻明復大聲說：“好啊！不過我最近不會到青海去了，因為我8月份剛剛到那里考察過。他們如果有機會到北京，歡迎他們到我們這里做客、交流。如果有什么事情需要我們慈善會幫助，我可以給青海慈善會寫一封信。”接著，閻會長介紹起他在青海考察時的情況，還向費蘭德介紹了在青海的無國界醫生組織和香港基督教的一個慈善團體的一些成功的做法。

費蘭德很感興趣，插話說：“我們聽說，張家口那個地方有地震發生，現在還有160戶人家沒有房子住，可我們又聽說，山西也有地震。”

閻會長馬上說：“是的，山西的地震發生在山西與河北交界的地方，震級是5.6;張家口的地震屬余震。這兩個地方都沒有正式向我們和民政部報告災情，可能損失不是很大。現在，我們重點救助的是安徽。由于長江水位高，長江支流的水排不出去，造成一些地方大面積積水。安徽今年的水災就是這樣造成的，災情是很嚴重的，現在還有許多災民住在堤壩上，特別需要救助。臺灣的慈濟功德會正在那里進行賑濟活動。還有湖南的桃源縣，就是我們歷史上傳說的著名學者陶淵明居住的地方，水災也是很嚴重的。”

費蘭德聽到閻會長介紹慈濟功德會在安徽、湖南、湖北三省救助的人口達15萬時，自言自語：“15萬人，好厲害……”稍許，他又對閻會長說：“我們還想在一些貧困地區搞一些小額貸款，幫助困難農民、工人脫貧致富。”

閻會長告訴他：“通過小額貸款扶貧，全國婦聯搞得很好，有很多經驗。她們通過各個家庭中的女主人做這件事，女主人大都很細致、很會理家。她們用小額貸款搞養雞、養鴨、養豬，效果很好。還有我們甘肅的臨夏，臨近夏河，我不久前到那里考察，那里的農業銀行近年來向當地農民小額貸款累計達7千萬元人民幣，效果非常好。聯合國開發署還專門派人到那里考察、學習。”

費蘭德有點無可奈何地說：“我們下去的時候，人們往往不理解……”

閻會長說：“你們不能不打招呼，就直接到百姓家里去。我們到你們國家也不能私闖民宅呀！如果是這樣的話，你們還是會犯錯誤的。你想想看，你沒打招呼直接到農民家里，胡子也不刮。邊遠地區的農民很少甚至從沒見過外國人。人家一看，心里一定會犯嘀咕，這別是空投特務吧！”

這時，在座的幾個人都笑了。閻會長和費蘭德沒笑。

閻會長接著說：“你們下去的時候一定要通過當地政府，一定要找合作伙伴，這樣便于工作，也避免上當。合作伙伴要找中國人，有關組織里的人。這個我們可以幫忙。比如，你們要通過搞小額貸款扶貧，我們就可以給你們介紹婦聯組織。有當地可靠的人跟著你們下去就不會有問題了。”

費蘭德顯出有點為難的樣子，說：“我們搞調查搞項目的時候，也找過當地政府，他們總是抱著很大的希望。可我沒有錢，我沒有一分錢。”

閻會長笑了笑，說：“關鍵是你應該說清楚，你是一個慈善工作者，你的錢是一分一分募捐來的。項目做得好，善款真正用到該用的地方了，大家就愿意繼續捐款。做得不好就砸鍋了。你應該注意，什么時候也不能讓人感到你自己是一個大富翁。我知道，你們只有自己直接深入搞調查，捐款人才肯捐款。這是應該的。有人跟著你們下去，有人幫忙，有當地政府支持，你們這項工作會做得更好。”接著閻會長又一次談到臺灣的慈濟功德會，介紹說：“每次在災區發放大米和衣被時，臺灣的那些捐款人都輪流跟來，每次都有幾十人，直接把大米和衣被送到災民手里。這些人都是很有錢的，可他們都很儉樸。吃的飯都是自己帶的，大都是方便面或者就是稀飯、咸菜……”

費蘭德專注地聽著，臉上不時閃出欣慰的笑容，一再對閻會長表示感謝。

閻明復輕輕一擺手，說：“這只是朋友之間的一點建議。你們有需要我們幫忙的，我們一定會盡力。”

不久，我又見到了費蘭德。我一看就笑了：他的絡腮胡子刮得干干凈凈。原先他那一把大胡子，猶如他蓬亂的思路總算理清了。

我即刻又想到了閻會長，一個可笑的念頭讓我忍俊不住：我們的會長還是個巧手“理發師”呢！