俞 虹
(作者單位:安徽廣播電視臺新聞綜合頻率)
隨著新媒體的出現(xiàn),廣播正在努力地發(fā)揮著其靈活和快速的優(yōu)勢,在競爭中站穩(wěn)腳跟。一直以來,廣播所采用的現(xiàn)場連線報道方式,不僅省去制作的過程,還讓新聞更具有時效性。連線報道形式在廣播新聞報道中方興未艾,依然吸引聽眾。然而,這也更加需要新聞記者具有嫻熟的語言表達能力,才能將連線報道更全面、更生動地展現(xiàn)給受眾,實現(xiàn)新聞的傳播價值。
連線節(jié)目中,前方記者和直播間主持人連線互動,通過表達權(quán)、話語權(quán)的分享,給聽眾呈現(xiàn)的是一個完整的新聞內(nèi)容,讓聽眾搞清楚新聞事件的來龍去脈、事件的始終。在廣播連線報道中,記者的聲音是傳遞新聞內(nèi)容的主要途徑。成功的連線報道,不僅要求前方記者的采訪功底深厚、邏輯思維條理清晰,還要求用真情實感將自己在新聞現(xiàn)場的所見、所聞、所感用準確流暢的語言表達出來,感染受眾。
動態(tài)新聞就是報道新近發(fā)生的現(xiàn)實情況的一種新聞。如國內(nèi)外的重大事件,各條戰(zhàn)線上的新人、新事、新成就、新問題等。動態(tài)新聞是發(fā)布數(shù)量最多、使用頻率最高的一種,時效性最強,表述直接而簡明。
突發(fā)事件的直播是沒有定論下的現(xiàn)場報道和塵埃落定的報道,帶給聽眾的刺激是不一樣的。突發(fā)事件還可以發(fā)展為進行式的報道,就是記者跟著現(xiàn)場走,報道現(xiàn)場發(fā)生的情況、解決的辦法。主持人應(yīng)隨著聽眾的關(guān)注走,關(guān)注聽眾的問題。
不可預(yù)知的新聞事件,是指突發(fā)事件在不可預(yù)知的情況下,短時間甚至瞬間讓人物、環(huán)境和人的生存狀態(tài)發(fā)生急劇變化,比如自然災(zāi)害、安全生產(chǎn)事故、疫情等等。突發(fā)事件新聞的價值不言自明,因此,正確、及時地做好突發(fā)事件的新聞報道,不僅是對新聞媒體的考驗,也是對新聞記者的挑戰(zhàn)。
隨時隨地都可以直播的報道,比如高溫天氣里,筆者所在的城市,高溫橙色預(yù)警發(fā)布15次了,如何發(fā)連線報道呢?記者的視角應(yīng)該轉(zhuǎn)向老百姓的生活,面對大自然出現(xiàn)的異常天氣所體現(xiàn)的智慧,豐富我們的報道內(nèi)容。《合肥晚報》有個小欄目“高溫天氣中的那些故事”很有趣,有文字有圖片,看后給人一種在高溫酷暑天氣中輕松的感覺。在這些新聞現(xiàn)場,記者遇到事件當(dāng)事人臨場提問都是即興的,要求記者用準確生動的語言,清晰地口述所見所聞所感,呈現(xiàn)給聽眾。
廣播記者在新聞現(xiàn)場,通過手機與直播間聯(lián)通,第一時間為聽眾描述新聞現(xiàn)場的所見所聞。也就是說,當(dāng)今記者與過去傳統(tǒng)意義上的記者有所不同,特別是承擔(dān)連線報道任務(wù)的記者,不僅要具備采寫能力,還要具備說話技藝,話說得清楚明白。
廣播是聲音文本,清晰而打動人心的語言表達是連線記者的追求。盡管連線報道形式在廣播新聞報道中方興未艾,但是節(jié)目中仍然能聽到有些記者表達不暢、意思不清晰。有的記者在和主持人連線時甚至是照著自己寫好的稿子念,沒有現(xiàn)場感、自說自話,大大削弱了新聞傳播的效果。因此,有必要強化記者有聲語言的培訓(xùn)和掌握一定的表達技巧,這是廣播媒體與時俱進、展現(xiàn)聲音這一傳播特點的必然要求,是引導(dǎo)聽眾樹立正確審美取向的社會職責(zé)。方言重的記者在工作之余應(yīng)該像播音員主持人一樣進行有效的吐字發(fā)聲訓(xùn)練和聲韻調(diào)等練習(xí),雖然不要求像播音員、主持人那樣語音標準、字正腔圓,但要力求準確清晰。應(yīng)經(jīng)過訓(xùn)練提高自己的普通話水平,還要注重將各類文稿播音的內(nèi)外部技巧和情景再現(xiàn)反復(fù)訓(xùn)練,并結(jié)合新聞稿件做模擬連線練習(xí),一遍又一遍不斷揣摩,以切實提高語言表達能力。
現(xiàn)場感是廣播連線報道的靈魂。現(xiàn)場記者應(yīng)善于捕捉現(xiàn)場感,做恰如其分地表達。筆者主持的《午間新聞廣場》節(jié)目,完全以跟記者連線為主,在和現(xiàn)場記者連線時,遇到過記者并不在事件現(xiàn)場,而是找了一個安靜的地方連線。筆者趕緊請記者回到比如熱鬧非凡的農(nóng)交會現(xiàn)場、博覽會現(xiàn)場、活動啟動儀式現(xiàn)場或建設(shè)工地現(xiàn)場等氣氛濃厚的地方,在事件發(fā)生的那時那刻將自己的見聞一一講述和呈現(xiàn),受現(xiàn)場氣氛感染,記者的情緒容易調(diào)動起來,隨即產(chǎn)生視覺聽覺、嗅覺、觸覺方面的感受,情隨聲走,帶給聽眾鮮活、立體、生動的報道內(nèi)容。自然,記者自己也感覺到在動態(tài)的現(xiàn)場和行進的實踐中說話就不會呆板和平淡了。
廣播受眾多、層面廣,加上傳播迅速,語音稍縱即逝,為了能讓絕大多數(shù)人聽得清、聽得懂,也應(yīng)該追求口語化。口語化主要體現(xiàn)在三個方面:一是能用口頭常說的詞匯,就不用不便聽覺感知的書面語;二是能用簡單的句子、簡單的結(jié)構(gòu)形式把話說清楚,就盡可能不用長句子和較為復(fù)雜的句法結(jié)構(gòu);三是能把話說得具體化、形象化,就不要把話說得像宣讀論文,或是像做大報告[1]。直白的口語表達受眾聽得更明白,容易理解語意。
受眾在渴望主持人和記者能夠用多種多樣的方式報道新聞的過程中,同時渴望記者的語言能夠更具有個性化的特征。語言的個性,說到底是人的個性的體現(xiàn),是人的精神氣質(zhì)的折光。白巖松在談到如何做好新聞采訪報道時說:“我個性中最主要的兩個特點,要跟自己較勁兒和比較多的社會責(zé)任感。”這不正是一種個性特征的真實流露嗎?時代及大環(huán)境所賦予的眼界和氛圍,與他個人的胸襟和才氣結(jié)合在一起,落到他頗為獨特的語言形式中,每每給人留下深刻的印象。
所以,記者也應(yīng)具有鮮明的個性風(fēng)格。央視的一些出鏡記者經(jīng)過自身的勤奮學(xué)習(xí)和多年的業(yè)務(wù)實踐,逐漸形成各自獨特的風(fēng)格,他們不僅在聲音特征上一聽即可分辨,其各自的語言表述也是各有特點的。
記者在報道中如何說得準確、說得恰當(dāng)呢?記者報道時的語言需要像生活中一樣生動、自然,但要比生活用語更精練,口語表達速度快,潤色少,不講究句式完整和語法嚴密,但這種“純天然”的大白話并不是我們追求的目標,而是經(jīng)過精心設(shè)計、巧妙加工又不露痕跡的,因此,在報道中用詞要貼切,敘述要準確,語法無誤,口誤要盡量避免。
記者在事件現(xiàn)場“說什么”“怎么說”,不僅受節(jié)目內(nèi)容的限制,還受到個人自身的個性特征的限制。不能一味地認為其表達風(fēng)格是親切或嚴肅,拘謹或瀟灑,而是要通過記者對不同的人和事所反映出不同的感情態(tài)度,發(fā)現(xiàn)自己有獨特的思考判斷價值取向、獨特的對生命的體驗、獨特的對社會生活的關(guān)注程度和角度。要敢于獨立思考,獨出心裁,獨具一格[1]。
連線當(dāng)中,無論是主持人還是記者,彼此之間要互動起來,避免你問我答式的互相不認識。互動使得節(jié)目更加自然,這種語言傳播方式更容易走進聽眾心里。
(1)怎樣產(chǎn)生交流感呢?首先,主持人在交談的氛圍中來提問記者。記者不能自說自話、自言自語,不管聽眾是否聽明白,說完了事。記者設(shè)計問題和連線內(nèi)容有兩種情況:一是按提綱說;二是看完整的文字說,容易“念”字,有的記者讀得不流暢,體現(xiàn)不出交流感,聽眾很難聽明白。因此,記者要學(xué)會說“意思”,這就要被動地進行大量的練習(xí)才能做到。
文字是表達意思的一個工具,哪幾句表達一個意思就連貫說,學(xué)會用重音表達。盡管有的是大段話,層次要分清,其中語句之間的各種關(guān)系要表達準確,比如說轉(zhuǎn)折、遞進、并列關(guān)系等要表達出來。不能是一片話,沒有標點,不分句群,一口氣讀完了事,一點現(xiàn)場感都沒有了,失去了連線報道的本來意義,更不用說傳播效果了。有時,時政新聞連線內(nèi)容嚴肅,說話要嚴謹,語速稍慢;有時遇到突發(fā)災(zāi)難性報道,要有緊張感、現(xiàn)場感,講話不能太隨意;有時現(xiàn)場熱鬧、喜慶,講話要主動、熱情;有時現(xiàn)場輕松活潑,比如有趣的比賽等,記者在與主持人交流的過程中,要輕松、愉快,給受眾營造合適的氣氛,仿佛聽眾也身臨其境。
(2)記者平時可以找來現(xiàn)場報道文章做口頭復(fù)述練習(xí)。口頭復(fù)述是指運用口頭敘述的方式重復(fù)自己說過的話、重復(fù)別人說過的話或?qū)⒆x過或聽過的材料內(nèi)容重復(fù)出來的一種訓(xùn)練活動。口頭復(fù)述的目的在于提高聽、讀的敏銳感知能力、加強記憶能力及按照邏輯線索全面把握材料內(nèi)容的能力等。記者在具體訓(xùn)練中需注意:認真地讀,全面把握原材料內(nèi)容,掌握人物、事件的線索,找出原材料提出問題、分析問題、解決問題的內(nèi)在聯(lián)系;在理解的基礎(chǔ)上,編列詳細提綱,根據(jù)復(fù)述的目的和要求組織語言;復(fù)述要完整、準確、流暢。
當(dāng)今傳媒已進入全時化傳播。連線記者要在實踐中堅持使用有聲語言這個特有的表達方式。記者的新聞?wù)Z言包括新聞報道、新聞播報、采訪、描述、評論等形式,要熟練掌握各種語言表達能力,讓自己的表達散發(fā)出魅力。
語感是一個人對語言的感知能力,是對語言的感覺和悟性。語感不僅是主持人掌握的一種感受能力,也是現(xiàn)場記者應(yīng)具備的職業(yè)素養(yǎng)。有聽眾議論一些沒有經(jīng)過語言表達規(guī)范訓(xùn)練就倉促上陣的主持人或記者:“內(nèi)容挺精彩,可說的沒精打采!”所以,記者在現(xiàn)場不僅要具備良好的思維反應(yīng)能力、語言組織能力,還要具備熟練運用多彩多姿的聲音形式來傳達思維結(jié)果的表達能力。這就是說,語感要豐富,就是善于感受和把握各式各樣的、千變?nèi)f化的語言樣態(tài)。表達時要有變化,沒有變化就沒有語感。
語感好的人,一方面對書面語言符號接受較快,另一方面對有聲語言的表達有較好的把握。語感好的記者在報道時就有優(yōu)勢。可是,那些沒有語感的記者怎么辦呢?從表達的角度來說,語感是可以培養(yǎng)的,只要掌握了一定的方法和技巧,就能獲得。一是多看多聽提高語感。多看、多感受一些好的語言作品是提高語感最簡便的方式。比如,閱讀名著,聆聽名家的錄音錄像作品等。摸索名著中的感情基調(diào),琢磨名家的朗誦感覺,慢慢地語感就會提升。二是在口語表達中,要善于運用聲音的對比。聲音的對比,在語流中主要表現(xiàn)在語言的起伏對比和疏密的對比上。這其中包含了聲音的頓挫和連接、語速的快慢等對比。從語感的角度上講,如果沒有聲音的對比,就會降低語流的感染力;對比適度了,情感與聲音結(jié)合得很完美,就會使語言的內(nèi)涵豐富、清晰、增強感染力。所以,在語言表達時,多運用聲音的對比對語感的培養(yǎng)大有益處。三是情感經(jīng)驗提高語感。語感的培養(yǎng),也是對語言的理解認識以及情感體驗、生活閱歷等整合起來的一種直覺和悟性的培養(yǎng)[2]。
廣播電視是線性傳播,“語言如果是一條直線,就意味著死亡。”語言中節(jié)奏有變化才能有吸引力。“節(jié)”是節(jié)拍、節(jié)律,“奏”是推進的意思。節(jié)奏是節(jié)與奏的融合,造就語言的抑揚頓挫。因為語言有流動感,就是我們平時所說的“有的主持人說話動聽,像行云流水一樣”。節(jié)奏是語言運動的一種形式,是表達者波瀾起伏的思想感情造成的抑揚頓挫、起伏跌宕、輕重緩急的形式;還可以有快有慢、有剛有柔。平時可通過朗讀詩歌進行練習(xí),也可以有意識地去找一些現(xiàn)場,通過現(xiàn)場描述,控制節(jié)奏。
新媒體時代,傳播模式已經(jīng)發(fā)生了深刻改變,“自說自話”的階段已經(jīng)成為過去。廣播連線節(jié)目必須進一步充分發(fā)揮廣播快速發(fā)稿、現(xiàn)場感強、信息量大的優(yōu)勢,提升廣播媒體的競爭力。同時,記者連線表達要做到“妙語連珠、出口成章”,需要長期堅持練習(xí)和日積月累的儲備,需要下狠功夫,在學(xué)習(xí)中實踐,在實踐中繼續(xù)改善和調(diào)整提高,從而增強連線報道的可聽性。