山東省濱州實驗學校(256600) 馬文靜
優質的散文作品無不追求精準妥帖的語言表達。那些個性化的言語所承載的是作者豐富而復雜、細膩而生動的情感。很多教師以為散文語言圖式的建構,就是要揣摩、積累典型的言語形式。其實,這還遠遠不夠。我們要在學生讀懂散文語言結構的同時,積極引領他們體悟散文的交際功能,豐富他們的語用經驗,掌握必要的語用方法和技能,促進學生將積累的散文語言結構向語言圖式邁進。
沒有對比,就無法深入辨析。很多看似平淡的詞語,只有在教師的點撥、引領下,讓學生經歷深入的對比,學生才能窺探其獨特的奇崛之處。
如,屠格涅夫所寫的《麻雀》一文,可謂是一篇經典的作品。作者這樣描寫老麻雀:“突然,一只老麻雀從一棵樹上飛下來,像一塊石頭似的落在獵狗面前。它扎煞起全身的羽毛,絕望地尖叫著?!边@一句話在表達上最大的亮點,就是將飛下來的麻雀比喻成一塊石頭,凸顯了麻雀飛下的速度之迅猛,將無私而偉大的母愛表現得淋漓盡致。如何讓學生深切感受到這一比喻的精妙呢?我們可以采用置換對比的方式展開教學。教師先將語段中的比喻句改為“像一片落葉似的飄到獵狗面前”;然后,引導學生對比。這樣,在具體情境下,學生就能迅速意識到這樣的比喻并不妥當。
這樣的置換對比,不僅使學生感受到作者語言表達精準妥帖,而且明確了應結合語境品析語言的方法,學會了學習。
經過對眾多文本的學習,學生已經積累了大量的言語內容和形式,但也容易造成學生認知的思維定式。鑒于此,教師應引領學生利用文本中與常態表達有異的語言形式,通過常異之間的對比,促進學生散文語言圖式的建構。
如,《趵突泉》一文中對小泉進行了這樣的描寫:“有的像大魚吐水,極輕快地上來一串水泡;有的像……像一朵攢得很整齊的珠花,雪白;有的……”初讀文本,就會有這樣的感受:作者老舍先生的排比句式明顯不夠嚴謹和工整。這是不可思議的。如果我們將語段中蘊藏的“有的……有的……有的……”的句式轉化為一種較為工整的句式:“有的像大魚吐水,迅速冒出一串水泡;有的似一串明珠,走到中間又歪斜下去;有的如碩大燈泡,極富動態,扶搖直上……”教師引導學生將這段文字與原文進行朗讀對比,學生就會發現老舍先生的語言極富節奏的變化,在活潑靈動中將小泉迥異的姿態表現得淋漓盡致。這種看似凌亂的語句正與小泉的特點相得益彰。
在這一案例中,教師正是運用看似與平常不同的語言形式,引領學生在深入對比之中,感受形式與內容的搭配之美,彰顯了散文語言的特質,豐富了學生對語言密碼的感知。
小學語文教材中,很多文本都具有鮮明的同質主題,這就為同類對比提供了辨析對象。教師可以引領學生從不同的維度展開對比,使他們更好地體悟散文語言的特質。
同樣出自于老舍先生之手,《貓》和《母雞》在語言特色和表達策略上有著許多的不同。教學中,教師先引領學生感知兩篇文本的基本內容,幫助他們迅速提煉出老舍筆下的“貓”和“母雞”的不同特點;隨后,引領學生關注語言、關注作者的表達風格,讓他們在對比辨析、小組分享中將思維引向深處,體會兩篇文章的不同。首先,《貓》的語言就如同是在聊家常,平白如話,大量運用了語氣詞,使得貓就像是老舍先生的孩子一樣,那種喜愛力透紙背;而《母雞》一文,則是運用了先抑后揚的策略,尤其是描寫母雞叫聲的討厭,采用了擬人的手法,將諷刺的意味體現得淋漓盡致。雖然是相同的作者,但由于表達內容的不同,作品的語言也就不同。
教師可以引領學生對相同主題的文本進行同類對比。還是以老舍在《趵突泉》一文中排比手法的運用為例。教學時,教師可以將其與《桂林山水》中描寫漓江的語句進行對比:“漓江的水真靜啊……漓江的水真清啊……漓江的水真綠啊……”同樣都是寫景類文本,同樣都是排比句式,同樣也都成為文中的典型句式,但兩者的表達方式卻有著明顯不同。
閱讀教學的核心是語言形式。只有真正地從文本語言入手,把握散文語言的內在特質,充分運用對比的策略,強化學生對散文語言功能的習得,才能使學生建構起屬于自己的語言圖式。