作為文化遺產的圖書館

張朝 李琛璇 金潔

【摘 要】 圖書館既是文化遺產保護的重要參與者，也是文化遺產的本體。本文認為，作為文化遺產，圖書館的圖書與建筑是其文化與場所的外在體現;圖書館所包含的收集、整理、典藏和服務等功能在一定程度上也是對文化遺產的傳承與保護。保護和利用圖書館突出的文化遺產價值與意義是圖書館事業發展的重要機遇。

【關鍵詞】 圖書館;文化遺產;建筑;價值

文化遺產有物質文化遺產與非物質文化遺產之分，物質文化遺產是具有歷史、藝術和科學價值的文物，而非物質文化遺產是指各種以非物質形態存在的傳統文化表現形式，他們都是人類在社會歷史實踐中創造的文化財富。在傳統意義上，我國的文化遺產保護主要是文物部門的職責，但隨著文化遺產概念內涵的深化，文化遺產的保護與利用的主體逐漸得到擴展。圖書館是搜集、整理、收藏圖書資料以供人閱覽、參考的機構，其中的善本古籍和其他圖書資料正是文化遺產的具體形式之一，而且圖書館建筑因時代變化，具有了更為豐富的文化價值，成為文化遺產的一部分。科學認識圖書館與文化遺產的密切聯系，對圖書館事業和文化遺產保護有著積極的推動作用。

一、圖書館“文化遺產”意識的發展

圖書館的“文化遺產”意識是隨著圖書館事業和文化遺產事業不斷發展、融合而產生的。

從國際圖書館學界對圖書館性質、功能的認知來看，圖書館日益成為文化遺產保護與研究的重要機構。1994年，國際圖聯（International Federation of Library Associations and Institutions）在其《公共圖書館宣言》中指出“加強文化遺產意識，提高對藝術、科技成就與創新的鑒賞力”是公共圖書館的主要使命。2009年，在聯合國教科文組織大會上，國際圖聯《多元文化圖書館宣言》獲準通過，指導圖書館員在尊重文化特性和價值觀的基礎上振興和保護文化及語言遺產。2015年12月，《國際圖聯戰略計劃2016—2021》明確將文化遺產確立為圖書館4大戰略方向之一，倡議在2015—2016年通過建立專業化的全球保護中心、明確不同形式的內容收集和保護標準、降低災難風險來保護記錄性文化遺產。2017年5月，為呼吁各國政府強化對“聯合國2030年可持續發展議程”11.4條款（加大努力，保護和捍衛世界文化和自然遺產）及16.10條款（根據國家立法和國際協議，確保公眾獲得信息，并保護基本自由）的支持，國際圖聯發布《圖書館保護文化遺產》（Libraries Safeguarding Cultural Heritage）立場聲明，指出全球圖書館的核心工作是保存和保護包括電子資源在內的所有載體形式的文化遺產，并為下一代獲得這些資源提供保障。至此，圖書館的文化遺產保護對象從文獻型文化遺產拓展為對所有載體形式文化遺產的保護，既包括傳統和歷史的遺產，也包括本地和當代的留存。[1]

從我國圖書館文化遺產保護的研究與實踐來看，早在1981年，黃恩祝在《圖書館和文化遺產》一文回顧了圖書館對人類文化遺產保護的歷史，認為“圖書館，是人類文化遺產最偉大的保衛者和繼承者！”[2]近些年，圖書館對非物質文化遺產的保護在理論與實踐上已經取得了一定的成果，如方允璋在《圖書館與非物質文化遺產》一文中通過對非物質文化遺產研究，研究了圖書館如何收藏、保護、弘揚非物質文化遺產。[3]

盡管圖書館在保護非物質文化遺產領域已經具有豐富的實踐經驗，但圖書館界對物質文化遺產的研究及保護、利用較為欠缺。圖書館中的物質文化遺產體現在館藏與館舍兩方面。一方面，由于對于文化遺產理解的薄弱，過去對諸如善本文獻、拓本等館藏往往更偏重其文獻屬性，而忽視其物質文化內涵，重“字”遠過于重“形”，忽視其物質文化遺產價值;另一方面，我國許多圖書館建筑有著悠久的歷史，甚至已經成為文物保護單位，但相較其他文化遺產，圖書館建筑的關注度較低。因此，圖書館已經不單單是關注非物質文化遺產的保護機構，更是完整意義上的文化遺產。

二、圖書館的“文化”和“場所”

“古代藏書樓和圖書館作為場所的主要功能是收藏和保存典籍;近代圖書館作為一個為讀者服務的社會文化機構，其主要特征是藏用并重，既是知識的殿堂，也是民眾的學習中心和教育中心。”[4]圖書館的功能隨時代發展延伸越來越廣，其服務功能更加突出，其所關聯的要素也越來越豐富，尤其是技術的發展，圖書館所接觸的要素已經不限于圖書館內部，如互聯網將數字要素便捷的納入圖書館當中，突破了傳統的物質要素內容。

反觀傳統而純粹的“圖書館”，圖書和建筑是構成圖書館的基本物質要素，是圖書館的最直觀的外觀形態。即便當前數字圖書館蓬勃發展，其主要要素“數據”與“存儲介質”也是圖書館物質要素的另一種表現形式，數據即為“圖書”，存儲介質即為“建筑”。圖書和建筑作為圖書館的基本物質要素和外觀形態，可以抽象為“文化”和“場所”。以此作為出發點，圖書館即為容納“文化”之“場所”。

圖書館所容納“文化”的具體形態是圖書，而圖書是人類智慧的結晶，毫無疑問屬于文化遺產。有的圖書可以直接視為文化遺產，如古籍善本;而有的圖書則可能是非物質文化遺產的載體，如戲曲、民俗、民族志資料等。雖然并不是所有的圖書都是文化遺產，但僅僅是目前我國圖書館所收藏的古籍善本的數量就已經紛繁浩雜，如國家圖書館就收藏了古籍226萬冊、善本26萬冊，北京大學圖書館、南京圖書館、上海圖書館等收藏古籍善本也均超過百萬冊。保護和利用這些文化遺產資源是圖書館目前的挑戰之一，也是圖書館事業發展的機遇。

作為容納“文化”的場所，圖書館建筑在各種建筑中獨具特色，許多圖書館都是地方或者大學的地標。更有一些圖書館已被列為文物保護單位，成為了不可移動的文物。古代藏書樓如嘉業堂藏書樓、天一閣;近現代圖書館如和順圖書館、北京大學圖書館、清華大學圖書館、武漢大學圖書館、北平圖書館（國家圖書館分館文津樓）等均已列入全國重點文物保護單位。省級及市級文物保護單位中也不乏圖書館建筑，如陜西師范大學圖書館被列入西安市級文物保護單位。雖然被列入文物保護單位的圖書館建筑比例有限，但從長時段來考察，許多圖書館都有可能成為“文物”，既是時代的反映，也是圖書館功能與風格不斷演變的見證。

從圖書館的基本要素來看，圖書與建筑都有可能成為文化遺產的一部分，根據具體情況，圖書館與文化遺產密不可分，在探討圖書館功能拓展的當下，回歸圖書館本真，從圖書與建筑角度，以文化遺產的高度重新審視圖書館事業的發展或許能夠為圖書館事業的發展提供新的血液。

三、圖書館作為文化遺產的價值與意義

“歷史文化是城市的靈魂，要像愛惜自己的生命一樣保護好城市歷史文化遺產。”文化遺產可以反映人類歷史的諸多方面，其凝結了人類珍貴的智慧結晶，作為文化遺產的圖書館，更是展現文化遺產價值與意義的重要領域。

一般而言，文物的價值包含了歷史價值、藝術價值與科學價值，而作為文化遺產的圖書館，其同樣也具備上述三個方面的價值。程煥文《圖書館的價值與使命》指出：“圖書館的價值主要包括資源價值和社會價值兩個方面，信息資源、空間資源、文化資源是圖書館資源價值的基本要素，自由與平等是圖書館社會價值的根本。”[5]圖書館的價值與其所包含的文化遺產價值相輔相成，資源價值是對圖書館本體資源的認知，社會價值是對圖書館與外部關系的認知;而文化遺產的價值既是對文化遺產本體資源的評價，也是對文化遺產與人類社會關系的評價。

圖書館成為一座城市、一所大學的“精神象征”是圖書館作為文化遺產的主要意義。吳建中《走向第三代圖書館》認為“圖書館是一個區域的精神象征，人們從圖書館就能感受到這一區域的歷史底蘊、文化特點及社區精神，因此每一個圖書館都是獨特的。”[6]作為文化遺產的圖書館恰恰是最佳的“精神象征”，其象征意義具有獨特性與高度可識別性，人們對一座城市、一所大學所能聯想到的文化象征中，圖書館占據重要地位，這種印象是圖書館在人們心目中對其文化遺產價值與意義的反映，如若圖書館缺乏文化遺產的價值與意義，其與普通公共設施和建筑并無二致。

圖書館事業發展與整個社會密切相關，圖書館已不是單純的圖書館，但圖書館的本真卻是我們延展其功能的根本出發點，圖書館的文化遺產價值與意義是新時代圖書館自我變革的機遇，是推動服務型圖書館建設的一個突破口。

【參考文獻】

[1] 李英杰.國際圖聯《圖書館保護文化遺產》聲明解讀[J].圖書館建設，2017（11）36-40+48.

[2] 黃恩祝.圖書館和文化遺產[J].江蘇圖書館工作，1981（03）53-55.

[3] 方允璋.圖書館與非物質文化遺產[D].武漢大學，2005.

[4] 許桂菊.作為場所的圖書館：再思考與展望[J].大學圖書館學報，2014.32（03）44-49.

[5] 程煥文.圖書館的價值與使命[J].圖書館雜志，2013，32（03）4-8.

[6] 吳建中.走向第三代圖書館[J].圖書館雜志，2016.35（06）4-9.

【作者簡介】

張 朝（1991—）男，漢族，陜西寶雞人，西安電子科技大學圖書館助理館員，研究方向：圖書館學、文化遺產學.

李琛璇（1975—）女，漢族，陜西西安人，西安電子科技大學圖書館館員.

金 潔（1979—）女，漢族，陜西西安人，西安電子科技大學圖書館館員.