小石頭
2018-03-12 18:38:11EmilyDickinson
新高考·英語進階(高二高三) 2017年5期
Emily+Dickinson
多幸福的小石頭啊，
獨自在路上漫步，
不汲汲于功名，
也從不為變故擔心；
匆匆而過的宇宙，
也得披上它自然褐色的外衣。
它獨立不羈如太陽，
與眾同輝，或獨自閃光，
在一種不經意的樸素里，
它決然順應天意。endprint
Emily+Dickinson
多幸福的小石頭啊，
獨自在路上漫步，
不汲汲于功名，
也從不為變故擔心；
匆匆而過的宇宙，
也得披上它自然褐色的外衣。
它獨立不羈如太陽，
與眾同輝，或獨自閃光，
在一種不經意的樸素里，
它決然順應天意。endprint
