憶水中
趁著假期去追星——到鄰近的城市看一場球賽,找偶像簽名,想想就怦然心動!
在網上認識的資深球迷突然告訴我,因為場館搬遷,我設計的路線過時了。而且,我的偶像格雷姆是一名來自蘇格蘭的選手,他的英語帶有濃重的口音,我很有可能與他無法交流。
怎么能這樣!我臨時抱佛腳地拼命補習蘇格蘭式英語,但還是晚了,無論如何也趕不上比賽了。
我捶胸頓足,哀嘆命運不濟,眼睜睜地就這樣與格雷姆“有緣無分”。更不甘心的是,到開學時,我又只能聽著別人繪聲繪色地講述他們的精彩假期,自己卻無話可說,被人取笑。
不行,我得編出個故事來,讓大家相信我真見到了格雷姆。為了編得像一點,我還特意找到一個英文的官方網站,開始研究往屆比賽的各種數據。
終于到了開賽當天,格雷姆卻在社交平臺上發布了退出的消息:因為雨雪延誤了航班,他無法按時從英國來到中國,只能遺憾地錯過這次比賽。
何謂世事變化無常?我的錯過與他的錯過,共同構成了一場“恰到好處”的錯過。這樣一來,我反倒是幸運地免于白跑一趟。
比賽對我來說已經索然無味。我一邊漫不經心地聽著電視里的直播,一邊提前進入了趕作業的模式。首先是數學,平時最棘手的一科,頭腦總是如同一團糨糊,現在竟然恰恰是因為這些天對于比賽數據的研究,思維好像靈活了許多,找到了一點柳暗花明的感覺;然后是英語,在練習過蘇格蘭式英語之后,再回頭看平時學的內容,實在是太簡單了!作業完成得比預期要快得多。
突然很想知道,格雷姆現在又在做什么呢?上網查看,果然有新動態:“不能比賽的這幾天,我并不是毫無收獲。有位出版商找到我,準備給我出一本自傳,敬請大家留意。”
自傳?就在這一刻,我作出了一個令自己興奮不已的決定:將來我要親手將這本自傳翻譯成中文版!到那時,我再以“譯者”的身份,去找格雷姆簽名合影,價值無疑會遠遠勝過現在的一趟匆匆忙忙的旅行。
這個假期不僅從未因為計劃夭折而失去意義和色彩,甚至在一定程度上,我慶幸自己這次與格雷姆的錯過。這讓我對于追星的方式和內涵,有了更深的思考和理解,學習更有動力,從而為今后更好地實現愿望打下基礎。
未旬:哇,原來錯過也是一種緣分剛剛好,年輕人的成長果然只是一瞬間的事情,一場錯過就領會到了佛系的真諦,把破開的風洞用另一種方式填滿。
鵬修:所以喬喬你錯過了好幾次征稿……
喬某人(毫不臉紅):我成長了!endprint