一個愛吹牛的獵人,剛巧丟失了一只名貴的狗,他懷疑是獅子把狗吃了。他看到一個牧人,就問他:“你能否告訴我,那只偷吃我的狗的獅子住在哪兒?我非要出了這口惡氣不可!”
牧人回答:“它就在這座山的附近,我每個月都要繳上一只綿羊作獻禮,這樣,才能保證自己能夠自由自在地在田野中穿行,而且還能得到安寧和休息。”
正當他們倆說著話的時候,獅子從洞穴里出來了。它輕松地抖著鬃毛一溜小跑過來。愛吹牛的獵人見狀撒腿便跑,邊跑邊喊道:“啊!朱庇特,趕緊告訴我一個藏身之地吧!快讓我逃出這鬼地方吧!”
對勇敢的真正考驗,就在處于危險境況時。有人會大談自己正在尋找危險,但只要感覺到危險的存在,就馬上溜之大吉。
(秋水長天摘自上海人民美術出版社《拉封丹·萊辛寓言》一書)