999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

顧城、舒婷詩歌創作比較論

2018-04-15 13:06:45
大連大學學報 2018年4期

盧 芳

(營口職業技術學院 中文系,遼寧 營口 115000)

一、朦朧路上漸行漸遠

(一)任性孩子與時代共歌

在當代17年詩歌中,詩人需要更多地表現“大我”,即國家、民族、人類;個人的情感是不被肯定的。這種表達主題上的要求在20世紀70年代末不可能一下子被打破,而朦朧詩則更多強調詩人個體感受,強調個人價值,即“小我”,這也是朦朧詩在產生之初受到非議的一個原因。對于這點,顧城與舒婷的詩歌呈現出了不同的特色。

1.任性畫筆下的一只樹熊

顧城的詩歌是更富有個體感受與認知的。作為朦朧詩派的典型代表,顧城的詩歌在內容上是充滿著反思與探索精神的。顧城對社會黑暗與舊有秩序是徹底反叛、毫不妥協的,他要執著地追求自己心中的理想。也正是這種個體張揚的意識,賦予了朦朧詩真正的時代意義。正如從1981年他的代表作《我是一個任性的孩子》中所看到的,詩人更加癡迷于那個童話浪漫的另外一個世界。這個世界是與當時世俗社會不同的、充滿大自然純真美好的桃花樂園,是當時不具備的。而對美好純凈的理想世界越是強烈謳歌,就越表現出詩人對冷漠與污濁現實世界的不滿與否定。在那個童話王國里,有笨拙的自由、不會流淚的眼睛、沒有痛苦的愛情、不會掉過頭去的愛人。這個世界是唯美的,不允許有任何污染的,詩人也由此獲得了“童話詩人”的美譽。在這里,詩人想畫下貼著玻璃糖紙的一個個節日,可是現實卻是遭受當頭棒喝,他并沒有領到蠟筆。朦朧詩在產生之時,社會上就褒貶不一,而顧城又那么突出,帶有朦朧詩派的鮮明特色,自然會首當其沖。他的創作理念由于沒有同時代共鳴,遭遇到當時文藝界一個權威人士的指責與否定,讓他放棄這種寫作模式,改變文風。然而顧城經過痛苦的考慮,雖然覺得前途渺茫,甚至當時曾讓謝燁離開自己,怕將來不會給她帶來幸福。即使這樣,顧城還是堅持自己的創作態度不變,堅稱“我任性”,將仍然執著地保持原有的寫作風格。像那只樹熊一樣,守著自己的夢。而那首《遠和近》,顧城則以獨到的眼光,揭示了物理距離與心理距離的不和諧,眼前發生的現象并不一定是事實本身,這彰顯了顧城的深邃,透視出顧城的鮮明個性色彩與強烈的叛逆精神。

2.迷惘痛苦中的愛國熱忱

相對于顧城,舒婷的詩歌則顯得更加與社會共名。對于國家、民族,舒婷更愿意唱出共同的時代之歌。那首《祖國啊,我親愛的祖國》之所以直至當下,仍然是表達愛國之情的不可替代的朗誦佳篇,就因為她對祖國的一片情深、滿腔熱忱,而甘愿奉獻。[1]也正因如此,在朦朧詩派中,舒婷的詩歌首先得到國內的肯定,并且多次獲獎。相對于顧城別致的個人感受,舒婷更趨向于以同類人的角度來發現問題、處理糾紛。她對黑暗環境的反抗遠沒有顧城那么決絕,她對現實的接受程度要比顧城強得很多。在舒婷的詩歌里,個人與民族、國家有了更多的融合。在面對國家、民族職責之際,個人利益、浪漫愛情,乃至于自我實現都可以拋卻腦后,“小我”可以讓位于“大我”。個人利益為國家民族利益所包容,個人可以為國家民族犧牲,這在《會唱歌的鳶尾花》中得以明顯的呈現。與建國后流行的盲目歌頌不同,舒婷的詩歌體現了朦朧詩派的更多真誠,她著眼于現實,敢于呈現文革后百廢待興的沉重,寫出了當時知識分子普遍的迷惘、深思又不乏沸騰的心理狀態,更表達出為國獻身的熱望。這里的個人,與國家、民族已經達成了一致,取得了和諧。那就是個人要奉獻于國家、民族,盡管這個“個人”有了更多的主體認識。顧城詩中的“小我”被無限放大,而舒婷則將“小我”與時代、民族融合在一起。

(二)哲理深邃與情思靈動

顧城與舒婷出版過詩歌合集,但就詩歌表現的風格而言,二人是有著一定差異的。顧城的詩歌偏重于哲理性的闡發,思想深邃而含蓄煉達;相比之下,舒婷的詩歌則更具女性的柔婉,詩歌中情思綿綿,以溫婉的風韻消解了不少叛逆的鋒芒。

為了便于分析和理解,按照服務對象固定程度、可商業化運營程度、成本分擔核算的可行性和準確性等維度,把以上項目可以歸納為教學科研用房(教學樓、實驗實訓實習樓、圖書館)、日常生活用房(學生宿舍、教師公寓、食堂、學術交流中心、附屬醫院、洗浴中心、超市等)、師生活動用房(體育場館、會堂、音樂廳及其他師生活動中心)、行政管理用房(行政樓、后勤值班室、倉庫、車庫、水電站等保障用房及附屬用房)等四類。

1.洞悉現實處閃耀哲理的光輝

顧城的詩歌是飽含哲理的思想蘊含的。現實發生的一切,小到他身邊的一棵小樹、雨后的風景、堆出的雪人,大到文革的野蠻、歷史的翻天覆地變化、改革開放的憧憬,經顧城理性的審思、靈魂的鍛造,總要迸發出哲學的光輝。朦朧詩出現在新舊時代交替的特殊歷史時期,這就促發著詩人們要肩負起重新思考中國現狀、人類未來的職責,而這也正是朦朧詩派的思想價值之一。顧城很小時,就開始思考,開始寫詩。在朦朧詩派的代表詩人中,顧城的年齡偏小,但這并不妨礙詩人對思想王國、哲理世界的心領神會,顧城更喜歡對身邊的一切進行觀察、體悟,而他的思緒往往要跨越現實,不被現實所羈絆,達到一個獨立警醒、反向思辨的哲學境界。顧城不愿意人云亦云,不愿意恪守常規,那些經過深味細品的思緒最后總要導向勃勃的新意的迸發。而標題往往是詩人的點睛之筆,是詩歌主旨所在,也是一處大大的亮點,啟迪著讀者的心,引領著詩歌的魂。那首膾炙人口的《一代人》,應該是最能顯示詩人思想高度的一篇。這里只有短短的兩句詩,卻要涵蓋那個時代所有人的命運,朦朧詩派的精英意識可見一斑了,這種歷史使命感的自覺承擔使得詩學的價值熠熠生輝。“黑夜”是容易讓人看不清方向的,它會造成人們意識的短暫迷失。當黑暗把一切都籠罩起來,確實什么都成了黑色。可是,眼睛即使是黑色的,因為它本身是探索的,是向光的,那么它一定會去追求光亮,追求新生。而且最黑的夜晚,不正預示著黎明不久就會到來嗎?正因如此,“眼睛”被賦予了尋求的精神、渴望的內涵,它是那么飽含期待,又是那么滿腔熱忱。而這兒,正是那個時代人的心聲。顧城用詩性的筆把理性思想的光芒發揮到了極致。

2.款款深意里盡顯女性的情愫

雖然同為朦朧派代表詩人,都要倡導詩人自我的獨立與解放,但是作為女性詩人,舒婷詩歌的女性色彩是很強烈的,她是以女性的形象來緩緩唱出人們的心曲,有的詩歌還直接倡導女性自主與平等。這區別于同為朦朧詩派的那些男性詩人們,例如顧城。舒婷詩歌中的女性意識是比較突出的。首先是詩歌主體的女性身份角色。舒婷的詩歌表現出對國家民族的歷史使命的承擔,而這種承擔是以女兒的身份出現的。女性詩人主體的地位很突出,而女兒對祖國母親的依戀、熱忱以至于犧牲奉獻,就顯得更為真誠執著。她的《祖國啊,我親愛的祖國》以女兒盡孝的方式,寫盡對祖國母親的盡一搏之力的誠意。那首《會唱歌的鳶尾花》,以女人夢幻的方式展現了對浪漫愛情的向往,但是為了完成重任又不惜犧牲。然后看詩中體現的婦女覺醒意識。無論是社會地位還是家庭角色,舒婷都在強調女人有自己的存在價值,有自己的審美原則,是不依附于男人的獨立個體。這也是《致橡樹》的寫作緣起。強調個性獨立與解放,對于女性來說可能更為艱難,因為這里還要抵抗來自于社會習俗與現實生活的壓力。舒婷是堅強勇敢的,她在《神女峰》、《惠安女子》中吟唱,女人不是只供欣賞的對象,她們也有個人的期許與痛苦。再次談談詩歌的濃重感情色彩。舒婷詩歌的柔情蜜意、款款情深是很明顯的。她的詩,情感的曲線貫徹始終。無論是女人對男人的憧憬留戀之情,女兒對母親的沉痛懷念之情,人民對國家的感激奉獻之情,這些都是舒婷詩歌最打動人的部分。女人的情感細膩之美,盡情揮灑。最后說說格調的溫婉。舒婷詩歌溫婉的風格使得她的作品不那么鋒芒畢露,即使有點小叛逆也能夠讓人接受。在那樣一個轉折動蕩的年代,舒婷是怨而不怒的。相對于紛爭,她選擇了安靜地思考;相對于壓力,她選擇了痛苦地承受。

(三)省略、跳躍與假設、轉折

顧城與舒婷同是朦朧詩派的兩大代表,但在詩歌表現技法上是有些區別的。顧城的詩歌更加艱深、朦朧,需刻意思索才能領會涵義;而舒婷的詩歌則顯得柔腸百結、情意纏綿,意思更容易讓讀者體會。有人從這點上說,舒婷的詩并不朦朧。

1.意象自然而省略跳躍

朦朧詩之所以難于被普通人理解,其中一個重要原因是詩中意象眾多,代替17年詩歌的明白如話。顧城的詩充滿著意象,這些意象繁復,同時又洋溢著自然的氣息。詩人自小就對大自然有更多的神往,長大后仍然樂此而不疲。相對于現實,詩人更愛回歸自然,表現自然。因此那些充滿色彩的自然物象,構成了詩的海洋,使得詩歌具有一種自然美。《我是一個任性的孩子》中的“天空的羽毛”、“淡綠的夜晚和蘋果”[2];《幻想與夢》中的“金色的蟬蛻”32,都飽含著大自然的氣息,充滿自然的魅力。意象充斥著顧城的詩歌,他不愿直接表白。繁復意象排列在作品中,顧城則喜歡用跳躍、省略的手法,以減法的方式給讀者想象的空間,以有限來暗示無限。那首著名的《弧線》,鳥兒、少年、葡萄藤、海浪都是彼此不同的意象,來自于各個不同的領域,好像在現實中沒有任何聯系,然而標題的“弧線”,則揭示了他們共同的內涵,使得“轉向”、“撿拾”、“延伸”、“聳起”有了同樣的歸宿。顧城的“省略”技巧,把多余的連接減去,反而擴大了詩歌的張力,使得想象的空間延伸,讓詩歌節奏具有一種跳躍美。《感覺》中,前面“天”、“路”“樓”、“雨”都被賦予灰色的感覺,詩人省略其余的具體形象描繪,只突出這種色彩感覺。它像抽象畫一樣,灰蒙的氛圍襲入人心。在這樣的環境下,那兩個“鮮紅”、“淡綠”的亮點出現,加強了色彩對比。詩歌只突出顏色,其他的都省略掉。這種減法的效果大大強化了那種感官的刺激,心中的驚喜。

2.意象矛盾而假設轉折

作為朦朧派代表詩人,舒婷也摒棄直抒胸臆的方式而好用意象,特別愿意采用互相矛盾的意象來表現詩人那種千回百轉的情懷,展現詩人錯綜復雜、困惑斗爭的內心世界。意象本身可以是充滿矛盾的,如《四月的黃昏》里的尚未如期的約會、不能相許的熱戀。“海”的意象在舒婷的詩中多次出現。《致大海》中,海可以平靜,是挖穴徜徉之所;海也可以咆哮,摧毀一切。彼此矛盾的意象同時出現在作品中,使得詩人的心理矛盾狀態得以盡情展現。那個年代是各種矛盾對立的事物互相角逐的世界,舒婷以一種細膩豐富善于捕捉的領悟力,展現了當時的狀態。為了使這種情緒表現得酣暢淋漓,舒婷不惜用“加法”,甚至用加聯結詞的方式把心中的多種思緒表現殆盡。那首我們耳熟能詳的《致橡樹》,被認為是女子對男性的新的愛情宣言。詩歌創作于1977年,在文革剛剛結束的年代,詩人把女子比成木棉,要作為樹的形象,和同樣是樹的橡樹站在一起。整首詩仿佛談的都是植物,都沒有提到人,然而整個詩都在擬人,都說的是人,這就是朦朧詩意象的運用。“我如果——”這種假設的語序,被反復吟誦,則成為舒婷詩歌的一個特色。使得詩歌節奏具有一種舒緩感、韻律美。復調的音樂美在舒婷的詩中采用很多。而“不”、“卻”、“但”、“并非”等轉折性的否定詞也經常出現在舒婷的詩歌里,體現了詩人錯綜復雜、千回百轉的的內心世界。這些聯結詞被巧妙地運用于詩歌中,詩人樂此不疲,那種輕歌慢吟的柔情訴說似的風格就此形成。而舒婷的詩句含義也能夠讓人捕捉。這些都與顧城的省略跳躍、帶有男性的果決深邃形成鮮明的對比。

二、詩人命運的自身觀照與終極思考

同樣作為朦朧詩派的代表詩人,顧城與舒婷詩歌的思想內容與藝術風格呈現出不同的色調。縱觀詩人的藝術成長之路與發展態勢,我們發現他們的生長環境不同,二人的才思稟賦也是有所區別,這些似乎在昭示著我們可以從中窺見一斑。

(一)人生道路的蹉跎與價值取向的分歧

顧城與舒婷的成長之路是有區別的,環境造就人,人生之路的差異,影響著詩人價值取向的養成。

1.童話王國的漸次打造

據父親顧工回憶,顧城從小就喜歡看自然界中的小動物,這里有搬家的螞蟻、護城河里的蝌蚪、筑窩的燕子。6文革中,人欺壓人的景象,使童年的顧城對人有了更多的恐懼。當隨父親下放到山東農場,渤海邊、荒野上的大自然,讓少年的顧城有了更多的安全感。這種大自然的物象撫慰著顧城的心靈,童年的記憶成為詩人抹不去的痕跡。而早年顧城受西班牙意象派詩人洛爾加的影響比較明顯,于是,這種以大自然中的物象來取代現實中的事物,成為朦朧詩派以意象來表現主題的一種重要方法,顧城詩中的意象世界往往具有自然的神韻。而這種孩子眼中的純凈自然,就構成了一個童話王國。顧城在詩歌里愿意打造童話世界,他認為兒童是張白紙,童話王國是最美麗的,這里沒有凡塵的污染,沒有世俗的侵擾。他也希望營造自己的“女兒國”,他認為女人是純粹的、潔凈的,而他的心就是這樣純粹的,這也是頗富童話色彩的。那么詩中童話王國的打造,也就是必然了。詩人拒絕長大,抗拒外界的侵擾。以至于在受邀到歐洲、美國講學交流后,顧城移居海外,來到新西蘭的一個小島上。這成了顧城為自己打造的童話王國,他希望在這里繼續做著來自遠古的夢。

2.東方傳統根基的擺脫不盡

相對于顧城,舒婷從小接受了祖輩們更多的傳統文化教育。祖上有兩個翰林,外祖父從小教他讀詩,舒婷小時候閱讀了大量的中國傳統文學。傳統文化的色彩在舒婷的生命曲線中還是占有一定的份量的,這也是她的詩作對于國家民族能有更多的融合,對男性世界能有更多的接納而不是抗拒的原因之一。相當于顧城,舒婷是偏于傳統的。當然舒婷也接受過一些西方文學的啟迪,特別是文革期間得到流放到福建的詩人蔡其矯的指導,對惠特曼和洛爾伽的抄本有所閱讀,以及與“今天派”詩人北島等的相識,都大大開闊了舒婷的視野,所以她才能成為朦朧詩派的一員主將。但是在朦朧派詩人中,相對于顧城,其實也包括北島他們,舒婷的詩歌還是比較現實主義的,傳統色彩還是存在的,東方文化的根基有些擺脫不盡。在朦朧詩里,舒婷的詩并不是特別朦朧,是有著精神脈絡可以遵循的。舒婷的詩歌體現了更多的東方傳統文化的根基,而這也應該是她的詩最先得到肯定的一個原因。傳統精神的自覺承繼,使得舒婷在結婚后,會更多地忙于柴米油鹽,詩作漸少。那個強調女性獨立的詩人,做了太多的犧牲。她要履行作為一個妻子、母親與女兒、兒媳的職責,而個人自我則被更多地忽略了。

(二)道家自然與人道主義的思想分野

雖然都是朦朧詩派代表,但就詩人的思想根源來說,顧城與舒婷還是不同的。顧城有師法自然的道家根性在其中;而舒婷則更愿意用人道主義的愛來感化世界。

1.道家哲學的師法自然

顧城的思想根底來自于道家的“師法自然”。顧城的詩歌,大自然成為一再憧憬的對象。這里的“自然”,深究起來,是和道家“師法自然”的哲學因素一脈相承的,道家的哲學思想是深植于詩人內心世界的。道家那種不愿與世人爭名奪利的“無為”思想,在顧城的精神世界里是那么的明顯。現實進不了顧城的眼,世俗只會擾亂他的心。而道家又崇尚自然,認為萬物有靈,這種自然的靈性在顧城的詩句中得到最妥帖的安置,最終閃耀出最璀璨的光輝。顧城自然會有隱居思想,過著道家安靜自守的生活。后來他躲避世事繁華,在新西蘭的一個小島上,過上了隱居的生活。這里面朝大海、綠樹掩映,拾階而上的木屋里住著簡單的人。道家那種怡然自樂、回歸自然的生活,讓顧城著實癡迷。他在這里幾乎過著不食人間煙火的生活,甚至讓謝燁只弄野菜不準做飯。

2.人道主義的推己及人

而舒婷則有著更加強烈的人道主義情懷。她的悲天憫人之心感動了眾多的讀者,閃耀著人道主義“愛人”、“利他”的思想光輝,人性的魅力溫暖著蕓蕓眾生,特別是那些弱小者。這種人道主義的思想的形成是有個過程的。首先是班主任老師的“愛的教育”的啟發,更有在痛苦無法自拔的狀態下,承蒙恩師蔡其矯的指點。蔡其矯對舒婷的詩歌之路影響是很深遠的,他希望舒婷從個人的痛苦中解脫出來,[3]把單個生命的磨難化為同情別人的痛苦,能夠推己及人,這對舒婷詩歌的思想脈絡的引領,起到了至為關鍵的作用。舒婷在詩中緩緩而談的對祖國的思、對民族的愛以及女人對男人的深情,都是基于此的推己及人,富有人道主義的情懷。這種博愛的光輝,讓舒婷能夠發現同為弱女子的不為人知的痛苦,體察到世俗眼光背后個體生命的真正價值。她以人道主義的溫情,希望給這些被侵害者以更多的關懷,而不是隨意地把玩、欣賞。每個人都有自己的獨立價值,人道主義讓舒婷放下個人的痛苦,感受到更多群體的苦難,從而為他們呼吁,為他們爭取。

(三)個人性情的堅守與寬容

在個人性情上,顧城與舒婷是截然不同的,這也導致了他們不同的人生歸途。

1.偏執而堅守的大男孩

顧城的個性純真而執著。純真到近乎于天真爛漫,不愿意被世俗玷污。顧城的性格是圈內人喜歡爭論的一個話題,也許天才都有些偏執的個性,也許和神交流過的人都是奇特的,顧城的個性太突出了。對于顧城的性格,父親顧工和姐姐顧鄉都很清楚,也在文章中談過。顧城從小寫詩,而那些詩句多來自他的夢幻,他對現實世界是不屑一顧的,也顧不過來。他把更多的熱情投入到寫詩中,顧城始終堅持自己的夢想,不愿為世俗而改變,不想為迎合他人而寫詩,他的詩都是與神溝通后的自然流露,都是他心性的真誠表達。而火車上邂逅的那個陽光燦爛的謝燁,成了顧城精神上的女神,生活中的伴侶,直到李英的出現,打破了這種平衡。多年詩壇沉浮,經濟的壓力,再加海外失去根基的處境,家庭的離析,最終導致詩人精神堡壘的崩塌。

2.寬容而獨立的新女性

作為一個女性詩人,舒婷的個性色彩是很鮮明的。早年受母親影響,母親獨立而堅強,作為一個強大的支撐力量,一直保護著年幼的舒婷,讓舒婷永遠地懷念。母愛是可以遺傳的,它極大地感染著同樣作為一個女性的舒婷的心。作家的女人身份,使得舒婷的詩有著女性鮮明的風格,浪漫、多情又不失溫柔。舒婷有著中國女人固有的奉獻、犧牲、寬容、善良等等本性,這些讓她能夠接受現實中的不和諧、不美好。她愿意以一個更為廣闊的胸襟來感化世界,以女性溫柔的力量來化解分歧、消除苦難。當以女性特有的細膩,體悟到現實窘迫的生活、困惑的心靈,還有那些逃避不了的種種苦難時,舒婷沒有退縮,她愿意用“另一半”來承載這一切,來改變世界,創造未來。中國女性就是這樣有著海納百川的寬容之心,總是樂于奉獻、有所承擔的。舒婷的愛心感動了世人,也得到了更多人的贊許。

個性稟賦的差異造就了不同的人類生命軌跡。顧城早在1993年就因為感情問題,以“棄城”的方式終止了所有困擾。正如詩中《墓床》所預言,海邊的一個小島成了他永久的安息之地。而舒婷則留在國內,功成名就,幸福美滿,如今還活躍在文壇。比較顧城與舒婷,可能顧城更詩化一些,舒婷更現實一些。

主站蜘蛛池模板: 免费观看国产小粉嫩喷水| 欧美在线一级片| 久久女人网| 99精品福利视频| 毛片免费试看| 色综合天天综合| 久久亚洲AⅤ无码精品午夜麻豆| 欧美成人日韩| 亚洲国产精品一区二区第一页免 | 秋霞一区二区三区| 午夜a视频| 亚洲综合欧美在线一区在线播放| 亚洲最猛黑人xxxx黑人猛交 | hezyo加勒比一区二区三区| 国产色图在线观看| 国产剧情伊人| 国产一级视频久久| 欧美午夜网站| 中文字幕佐山爱一区二区免费| 色135综合网| av无码久久精品| 亚洲va欧美ⅴa国产va影院| 国产精品所毛片视频| 国产精品尤物在线| 国产真实二区一区在线亚洲| 久久99热这里只有精品免费看| 99热免费在线| 福利在线免费视频| 在线观看国产网址你懂的| 亚洲无码高清免费视频亚洲| 超碰91免费人妻| 99re经典视频在线| 亚洲永久视频| 日韩高清在线观看不卡一区二区| 国产成人精品第一区二区| 91视频区| 中文字幕在线不卡视频| 日本精品视频| 一级成人a做片免费| 亚洲美女一区| 国产男人的天堂| 无码'专区第一页| 在线看国产精品| 亚洲欧美日韩另类| 日本AⅤ精品一区二区三区日| 福利视频一区| 国产交换配偶在线视频| 91无码网站| 国产夜色视频| 精品自窥自偷在线看| 男人天堂亚洲天堂| 91精品啪在线观看国产60岁| 中文字幕第1页在线播| 久久人人97超碰人人澡爱香蕉| 第一区免费在线观看| jizz亚洲高清在线观看| 国产成人免费观看在线视频| 日本人妻一区二区三区不卡影院 | 国产精品原创不卡在线| 免费观看精品视频999| 超清人妻系列无码专区| 日韩av高清无码一区二区三区| 亚洲男人在线天堂| 国产成人综合网| 久久无码av三级| 亚洲美女久久| 精品成人一区二区| 免费人成在线观看成人片| 刘亦菲一区二区在线观看| 欧美色综合网站| 幺女国产一级毛片| 激情网址在线观看| 日本不卡视频在线| 欧美a级完整在线观看| 伊人久久青草青青综合| 色吊丝av中文字幕| 中文无码毛片又爽又刺激| 日本成人福利视频| 99国产精品免费观看视频| 欧美激情视频二区| 国产一区在线观看无码| 亚洲人成网址|