鄉村語言

老李

在鄉間，我常穿梭于田間地頭、村口路邊，去傾聽、采擷村民的語言。許多貌不驚人的村民往往都是優秀的語言大師，他（她）們隨口說出的話常常石破天驚，一語中的，品之滿口生香，回味無窮。這些樸素傳神的語言就像大熱天吃一塊冰糕，全身爽快。

大劉去田間查看稻子的長勢，回來后驚喜地告訴老婆：“稻子全都甩齊穗了！”一個“甩”字把稻禾那種蓬勃的生命力表現得淋漓盡致，仿佛一夜之間，稻禾已爭先恐后地出齊穗了。動感、力度，盡在這個小小的“甩”字，若改用“出”則差之千里！

東院大芹干活太慢，去地里掰玉米，摸索半天才掰下一穗，丈夫看見便挖苦她：“你在給苞谷桿號脈啊”。

五叔說話沒完沒了，他一開口，別人就說：“別粘談狗不撈的，有事直說。”提起小時伙伴二蔫，鎖柱告訴我說：“這個人艮拉巴唧的，一扁擔打不出個屁來。可這幾年，人家鞋刷子脫毛———有板有眼干起了羊毛加工。”我說：“那可是個細活兒。”鎖柱說：“對他是何家姑娘嫁給鄭家———鄭何氏（正合適）。他一下子發了。”這些話，如果是城里人聽，恐怕如墜霧中，但我卻聽出了樂趣。

我鄉有一位鄉長，對農村問題研究多年，下鄉后經常和群眾打成一片，他能把極其深奧的問題深入淺出，簡直像說相聲，滿場歡笑，群情活躍，很受農民喜歡。在講到某些基層干部只顧吃喝玩樂，不顧百姓死活，在其位不謀其政時說：“酒盅捏扁了，筷子磨短了，椅子坐散了，群眾離遠了。”高度的夸張讓人會心一笑心領神會。

即使那些不善言辭的老實農民，一開口說話，雖僅三兩句，訥訥言之，也都有強烈的表現力和感染力。我去找人稱抱著葫蘆不開瓢的老倔，一進院，他就說：“上邊來人，找干部，你找我干啥？”我說：“找你開瓢。”他說：“我說話難聽，不養人。想聽好話找干部去，他們光給上級說好話，一把豆腐渣也能說得比鱉蛋兒還光。”我說：“想聽你說，說啥都中。”他見我真心實意，葫蘆開了瓢，蹲在門坎兒，一口氣說到日中天，無遮無攔，痛快淋漓。晌午了，他說：“這頓飯，想吃肉喝酒你去找干部，想換胃口就在我這吃，吃了我的飯，我也不會找你走后門。”

鄉村語言，形象具體，生動活潑，詼諧幽默，妙趣橫生，淺顯易懂，通俗親切。說一個人，幾句話便畫出肖像，鮮明地突出了個性特征。說趣人兒，讓你笑得捧腹；說苦人兒，讓你聽得落淚；說好人兒，讓你由衷佩服；說壞人兒，讓你恨得切齒；說一件事兒，開始便能把你拴住，關節處讓你的心提得老高，直到說完了，他才閉嘴，仍留下味兒讓你細品慢嚼。

比如說一個人看另一個人，根據看時的神態、心理、感情不同，分別說成“瞅他一眼”“瞧他一眼”“盯他一眼”“斜他一眼”“瞪他一眼”“瞟他一眼”“瞥他一眼”“白他一眼”“瞄他一眼”“掃他一眼”“剜他一眼”等等。說某人吝嗇：“他那錢，都在肋巴上穿著眼。”說人寡言少語：“他一年說話都是有數的。”說人不堪造就：“他渾身上下打墨線兒，砍不出一個驢橛兒。”

鄉村語言，不論敘事、明理、達意、傳情、說人、狀物、繪形、擬聲，都極其準確精彩。比如說“香”“臭”就說“噴香”“滂臭”；說“黑”“紅”“黃”則說“黢黑”“血紅”“焦黃”；說“軟”“硬”則說“稀軟”“梆硬”；說“富”說“窮”則是“富得流油”“窮得掉渣”。二虎與三牛拌嘴，二虎當面揭穿三牛，說：“他讓我給直羅鍋了，當時就鼠迷了，傻眼了。”幾句話就把三牛目瞪口呆，無話可說的窘態活畫出來。楊六承包村河大堤，向村民保證：“在汛前我頭拱地也要修完。”村民們個個都是語言大師，深奧的道理，常常用幾句簡潔的話語脫口而出，比如說勤勞：“只有凍死的蒼蠅，沒有餓死的蜜蜂。”說堵不住人嘴：“能封住麻袋的嘴，可封不住人嘴。”說遇事多與人商量：“一人苦想不如兩人合計，三人肚里唱臺戲。”勸人歸正：“喝涼酒使贓錢，早晚是病。”勸人要寬宏大量：“地有三江水，人有四海心。”

我寫文章，語言或佶屈聱牙，艱澀難懂，或平冗枯燥，味同嚼蠟。我常到鄉間，“將活人的唇舌作為源泉”“從活人的嘴上，采取有生命的詞匯，搬到紙上來。”﹙魯迅語﹚。鄉村語言，原汁原味，活色生香！鄉村語言，原生態的語言，讓人不得不佩服鄉村語言的神奇魅力！