簡訊

欄目主持：路培

2018年美國現代主義建筑獎揭曉

日前，2018 Docomomo美國現代主義獎揭曉。2018年是該獎項評選的第5年，美國現代主義獎的表彰對象是那些在美國本土的、特別是經過戰后重建的建筑和景觀，目的在于表彰“那些需要受到保護的、并且已經被有效地修復和重建的現代文化遺產項目。這種做法旨在推進保護措施，增加人們對現代主義時期的感知度，并提高對現代建筑和設計的認識。”2018年共有13個項目獲獎，其中包括由埃羅·沙里寧設計的通用汽車公司技術中心的修復工程，紐約格林威治村Lenox健康中心的修復工程（圖1），由埃羅·沙里寧設計的賓夕法尼亞大學Hill學院改造項目，理查德·諾特拉（Richard Neutra）設計的德克薩斯州布朗斯維爾的喬治·克萊克爾（George Kraigher）住宅的修復項目等；弗蘭克·賴特設計的位于伊利諾伊州橡樹公園的統一教堂獲得優秀修復項目特別獎。□

建筑史學家協會宣布2018年各類出版物獎項獲得者

日前，建筑史學家學會（Society of Architectural Historians，下文簡稱SAH）宣布了2018年 SAH 出版物、電影和視頻獎項的獲獎者。獲獎者在4月20日美國明尼蘇達州圣保羅的SAH第71屆年度國際會議頒獎典禮上領獎。 其中，《墨西哥城的現代建筑：歷史、表現與資本的塑造》和《建筑歷史：現代德里五座紀念碑的檔案和情感生活》獲愛麗絲·戴維斯·希區柯克圖書獎，《阿爾特克和阿爾托：創建一個現代世界》獲菲利普·約翰遜展覽目錄獎，《羅馬建筑的起源》和《建設世界遺產城市：薩那，也門》分獲斯皮羅·科斯托夫圖書獎的優勝獎和榮譽獎，《撒哈拉以南地區非洲文化景觀遺產》獲伊麗莎白·布蕾爾·麥克杜格爾圖書獎，彼得·羅森拍攝的影片《埃羅·薩里寧：看見未來的建筑師》獲得SAH電影和視頻獎（圖2）。建筑史學家學會于2018年6月1日開始接受2019年出版物獎的提名。□

清華大學海洋中心項目榮獲AIA“2018年教育建筑獎”優勝獎

美國建筑師學會（AIA）近日宣布了其教育建筑委員會所評定的“2018年教育建筑獎”（Education Facility Design Awards）獲獎名單。OPEN的清華大學海洋中心（圖3）與其他7個美國本土項目一同榮獲本屆優勝獎。根據AIA嚴格的評選標準，優勝獎作品不僅需要在傳統的教室中促進學習、平衡功能和美學、建立與環境的聯系，還要尊重周圍的社區、在設計過程中體現高度的規劃，并在整體上貫徹可持續性設計。海洋中心是OPEN為清華大學深圳研究生院海洋學部設計的一棟實驗及辦公樓，于2016年底完工。OPEN希望通過注入大量的公共空間，來彌補速生的大學城超大尺度而缺乏人文關懷的問題。AIA評委會認為：“以一座單獨的建筑從末端去改善整個校園規劃，創造了一系列連續的垂直公共空間。杰出而連貫的細節處理，克制地使用材料和顏色。”□

日本建筑師三分一博志獲2018年日光獎

日前，日本建筑師三分一博志（Hiroshi Sambuchi）與美國計算機科學家格雷格·沃德（Greg Ward）一同獲得2018年度美國建筑師日光獎（Daylight Award），以表彰他們在建筑和軟件、輻射領域的開創性工作。日光獎評委會成員詹姆斯·卡朋特（James Carpenter）表達了三分一博志的獲獎原因，認為三分一博志對于場地的處理方式承載了長期的研究，對所處自然環境的關注和理解更深入也更為細膩。在他的作品中“光變得永恒，流動和豐富”（圖4）。日光獎始創于1980年，旨在表彰那些為了人類健康、福祉與環境在建筑和日光研究領域中有過杰出實踐的人。上屆2016年度的獲獎建筑師為斯蒂文·霍爾。往屆知名獲獎者包括約翰·伍重、彼得·卒姆托、亨寧·拉爾森等。該獎項由慈善基金會 Villum Fonden，Velux Fonden和 Velux Stiftung頒發。□

2018威尼斯建筑雙年展開幕

在經歷5月24日和25日兩天的預展之后，第16屆威尼斯建筑雙年展（以下簡稱“威雙”）于5月26日正式拉開帷幕。本屆威雙主策展人為愛爾蘭女建筑師、Grafton建筑事務所的主持建筑師伊馮·法雷爾（Yvonne Farrell）和謝莉·麥克納馬（Shelley McNamara），她們以“自由空間”（free space）的主題，將本屆威雙聚焦于空間的品質、開放和自由的空間等與空間有關的問題（圖5）。主展區仍設在中央展廳（the Giardini）、軍械庫（the Arsenale）以及威尼斯老城區。本屆威雙共邀請到63個國家參展，其中安提瓜和巴布達、沙特阿拉伯、危地馬拉、黎巴嫩、巴基斯坦、梵蒂岡6個國家為首次參展。本屆威雙還設有兩個特別部分，即“近距離接觸：遇見杰出項目”和“教學實踐”。前者是對歷史上經典建筑作品的反思和再闡釋，后者試圖呈現學院和教育在建筑設計中的重要性。同往屆一樣，本屆威雙設有多個平行展。整個展覽將于11月25日閉幕。□

2018威尼斯建筑雙年展獎項公布

5月26日，2018威尼斯建筑雙年展開幕當日，本屆威雙眾多獎項的獲獎名單依次公布。兩位主策展人、Grafton建筑事務所的伊馮·法雷爾（Yvonne Farrell）和謝莉·麥克納馬（Shelley McNamara）共同宣布將第16屆“最佳國家館金獅獎”（Golden Lion for Best National Participation）授予瑞士館（圖6），英國館獲榮譽提名獎；在歷史建筑威尼斯軍械庫舉行的主展“自由空間”（freespace）中，葡萄牙建筑師艾德瓦爾多·蘇托·德·莫拉（Eduardo Souto de Moura）從眾多參與者中脫穎而出，榮獲“最佳國際展參與者金獅獎”（Best Participation in the International Exhibition）；銀獅獎則頒發給了3位年輕參展人Jan de Vylder，Inge Vinck，Jo Taillieu。本屆威尼斯建筑雙年展評委成員包括：Frank Barkow，Sofia Von Ellrichschausen，Kate Goodwin，Patricia Patkau，以及Pier Paolo Tamburelli。□

2018中國建筑學會學術年會在泉州舉行

5月17-20日，2018中國建筑學會學術年會在福建省泉州市舉行。年會由中國建筑學會主辦，福建省住建廳、泉州市人民政府大力支持，由泉州市住建局、城鄉規劃局、古城保護發展工作協調組辦公室承辦，泉州市土木建筑學會協辦，以“新時代本土建筑文化的融合與創新”為主題，院士大師、學會理事會理事、會員代表、高校師生、全國建筑科技工作者等800余人出席，共同就當下建筑及相關行業前沿學術思想、科技成果與社會熱點問題進行探討。主旨報告會由中國工程院院士、西安建筑科技大學建筑學院院長劉加平主持，中國工程院院士崔愷、聶建國，京津冀協同發展專家咨詢委員會成員李曉江，故宮博物院研究館員王軍分別帶來了精彩的學術報告。主旨報告會后，還召開了7場專業分論壇，包括主動式建筑的本土化、BIM技術創新應用、建筑的地方性適宜技術、裝配式建筑設計理念與方法、傳統建筑文化傳承與教學、新中國20世紀建筑遺產的人和事等內容。□

2018中國建筑學會學術年會“建筑的地方性適宜技術”學術論壇舉行

5月19日，在2018中國建筑學會學術年會舉辦期間，“建筑的地方性適宜技術”學術論壇成功舉辦。該學術論壇由中國建筑學會建筑傳媒學術委員會發起并策劃組織。論壇由清華大學建筑學院副教授、《世界建筑》副主編周榕擔任主持，中國工程院院士、《建筑學報》主編崔愷代表建筑傳媒學術委員會致辭，華南理工大學建筑學院副院長張宇峰教授、華中科技大學建筑與城市規劃學院學術委員會主任李保峰教授、華南理工大學建筑學院/亞熱帶建筑科學國家重點實驗室王靜教授、貴州民族大學建筑工程學院副教授伍新鳳做學術報告，旨在立足于中國的具體國情與地方現實條件，探討地方性適宜技術在建筑設計中所起的作用、建筑的地方性與自然氣候條件的關系以及適宜技術如何回應并發展地方建筑文化。現場100多位專家、學者及建筑院校學生參與了此次學術論壇（圖7）。□

清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年院士講堂系列——吳碩賢院士專場在清華大學成功舉辦

5月9日，吳碩賢院士講堂專場——“大音希聲，大象無形：城市規劃的重要哲理”，“漸入佳境，流連忘返：景觀環境設計的重要法則”于清華大學建筑學院王澤生廳成功舉辦（圖8）。講座由中國科學院院士、華南理工大學建筑學院教授、亞熱帶建筑科學國家重點實驗室第一任主任吳碩賢院士主講，清華大學建筑學院院長莊惟敏教授主持。吳碩賢院士與聽眾們分享了他對于城市規劃及景觀環境設計方面的思考及感悟。當日，現場座無虛席，氣氛熱烈。講座結束后，清華大學建筑學院院長莊惟敏教授代表清華大學建筑學院、清華大學建筑設計院贈送吳碩賢院士“清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年”紀念牌，和《梁思成——圖像中國建筑史手繪圖》《清華大學建筑設計院2017年作品集》。□

清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年院士講堂系列——常青院士專場在清華大學成功舉辦

5月30日，常青院士講堂專場——“整舊如故與古為新——歷史環境再生思考與實踐”于清華大學建筑學院王澤生廳成功舉辦。講座由中國科學院院士、同濟大學教授常青院士主講，清華大學建筑學院院長莊惟敏教授主持。常青院士與聽眾們分享了他長期從事遺產保護工作的心得，總結了他在遺產保護、風土再生方面的思考與實踐。現場座無虛席，氣氛熱烈。講座結束后，莊惟敏院長代表清華大學建筑學院、清華大學建筑設計院贈送常青院士“清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年”紀念牌，并贈《梁思成——圖像中國建筑史手繪圖》。院士講堂系列活動由清華大學建筑學院和清華大學建筑設計研究院有限公司主辦，《世界建筑》和《住區》雜志社共同協辦（圖9）。□

清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年院士講堂系列——王小東院士專場在清華大學成功舉辦

5月31日，王小東院士講堂專場——“科學·哲學·藝術·建筑”于清華大學建筑學院王澤生廳成功舉辦。講座由中國工程院院士、新疆建筑設計研究院資深總建筑師王小東院士主講，清華大學建筑學院院長莊惟敏教授主持。王小東院士與聽眾們分享了他對于如何創新、如何讓理性與非理性的建筑學與藝術、哲學融會貫通的思考及感悟。當日，現場座無虛席，氣氛熱烈。講座結束后，清華大學建筑學院院長莊惟敏教授代表清華大學建筑學院、清華大學建筑設計院贈送王小東院士“清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年”紀念牌，并同贈《梁思成——圖像中國建筑史手繪圖》《清華大學建筑設計院2017年作品集》。此次王小東院士演講為“清華建筑思想論壇特別版暨清華設計實踐60周年院士講堂”第五站，本次系列活動將于2018年全年持續舉辦（圖10）。□

第六屆清華同衡學術周舉行

“2018 第六屆清華同衡學術周”在5月21-26日舉行。本屆學術周主題為“空間·空間·空間”，探討如何通過對空間的認識和思考，實現對空間的科學利用，滿足生產、生活、生態的全部空間需要，回歸行業的初心和本源——對空間的研究和營造。學術周期間，共舉辦巔峰講壇、自由論壇各一場，分論壇14場，會場分布于清華同衡規劃設計研究院、清華大學建筑學院和故宮建福宮。學術周在5月21日上午開幕（圖11），由清華同衡規劃設計研究院副院長、總規劃師袁牧擔任主持。中國城市規劃協會會長唐凱，中國城市規劃學會常務副理事長兼秘書長石楠，清華控股有限公司總裁聶風華，清華同衡規劃設計研究院院長、中國城市規劃協會副會長袁昕出席開幕式并致辭。□

首屆國際博物館館長論壇在南京舉辦

首屆國際博物館館長論壇于5月26日在南京舉辦。論壇上，國際博物館館長代表簽署《國際博物館館長聯盟備忘錄（南京宣言）》。論壇以“博物館，涵養現代城市文明”為議題，來自中國、法國、加拿大、比利時等多個世界知名博物館的館長分別發表主旨演講，共同探討博物館的過去、現在與未來的發展及價值。中國博物館協會副理事長兼秘書長安來順認為，城市的發展給博物館帶來了非常深刻的影響，新的博物館文化觀應當既詮釋傳統文化又詮釋新文化，推動文化傳承和創新，增進民族之間、國家之間更深入的理解，讓各民族的知識自由流動，文化信息得以有益地交流。論壇期間，“博物館的歷史”專題展在南京博物館（朝天宮）開幕，展期至8月26日，將展出意大利烏菲茲美術館、法國國立中世紀博物館、法國巴黎市立歷史博物館等50余件館藏品與文獻，以及中國博物館發展史上的經典文物、藝術作品、相關文獻。□

2018深圳設計周圓滿謝幕

為期11天的2018深圳設計周于4月30日圓滿閉幕。本屆設計周以深圳當代藝術與城市規劃館和設計互聯｜海上世界文化藝術中心為“雙主場館”，兩處深圳文化新地標見證了城市又一年的設計盛宴。設計周期間，兩個主場館共迎來約15萬名觀眾，外圍展各項目觀眾不計其數。2018深圳設計周是創辦以來的第二屆，已經成為一張深圳城市文化名片——60余場設計論壇、工作坊、展覽等活動，共有25個國家地區的超過1000名設計師參展或參會，為觀眾帶來代表性設計作品超過2500件，承辦機構54家。以“設計的可能”為主題的2018深圳設計周將國際一流的設計師和設計作品引入深圳，目的在于進一步打造“深圳設計”品牌，同時讓設計真正融入大眾生活、改變生活。2018深圳設計周的成功舉辦與完美謝幕，為深圳“設計之都”10周年獻上了最好的賀禮（圖12）。□

首屆清華“社區規劃與社區治理”高端論壇在清華大學成功舉行

5月12日，以“跨界·共營”為主題的首屆清華“社區規劃與社區治理”高端論壇在清華大學建筑學院成功召開（圖13）。論壇是由清華大學建筑學院、清華大學社會科學學院聯合主辦，以當前的熱點議題社區規劃與社區治理為核心，邀請國內在相關理論研究與實踐領域有突出成果的專家、學者和實務工作者，進行經驗分享、跨界對話與深度研討。來自全國各地的高校、科研院所、規劃設計機構、政府部門、社會組織、基層社區、房地產開發和物業管理機構的200余名專家、學生和專業工作者，以及清華大學建筑學院、社科學院、公共管理學院的師生匯聚一堂，圍繞“社區規劃與治理”展開了熱烈的討論與交流。論壇同期在清華大學建筑學院還舉辦了“社區規劃與社區治理”研究與實踐成果展，對來自全國各地的相關前沿成果進行展示。□

《拼圖城市AECOM重新定義亞洲新城新區》新書發布會在京舉行

5月26日，中國建筑工業出版社和AECOM聯合舉辦的《拼圖城市 AECOM重新定義亞洲新城新區》中文版新書發布會在北京舉行。中國建筑工業出版社副社長孫立波，中國城市規劃協會名譽會長趙寶江致開幕辭。AECOM亞太區總裁喬全生進行了新書推介。揭幕儀式后，AECOM亞太區高級副總裁劉泓志主持了以“中國理想城市設計與規劃之探討”為主題的討論會。中國城市規劃協會會長唐凱，北京城市規劃設計研究院副院長石曉冬，清華大學建筑學院教授邊蘭春，人民大學社會與人口學院副院長、教授張耀軍，中國科學院大學建筑研究與設計中心教授張路峰，安永咨詢服務大中華區合伙人王靖等嘉賓進行了討論。該書展現了AECOM在亞洲各地所創造的嶄新的城市環境，旨在探討AECOM應對城市根本挑戰的探索創新之舉（圖14）。□