帶著魚竿去歐洲

兒子公派比利時留學讀博整一年了，今秋，他邀請我們老兩口去探親。我們對他甚為掛念，于2018年9月17日從成都啟程飛赴歐洲。當天恰好趕上臺風“山竹”肆虐，導致途經深圳轉機的航班大面積延誤。飛機在成都雙流機場延誤到第二天凌晨才起飛，我們因此錯過了預定飛往比利時的航班。在深圳又耽擱兩天后，我們于北京時間21日凌晨1點半登機西飛，經過11個半小時飛行，于比利時時間早7點半降落布魯塞爾。

比利時和國內有七個小時的時差，我在飛機上睡不踏實，放下行李又一通大睡，居然就把時差倒過來了。

歐洲的物價比國內高出許多，于是托人從國內攜帶物品就成了同學之間的慣例。這一次，兒子讓我們幫他在列日的大學同學從國內帶一些當地買不到的調味品和日用品（列日，Liège，比利時大都市，地處歐洲的中心）。第二天星期六，兒子邀我們一道去列日，順便帶我們四處逛逛。

誤闖盧森堡

我們從比利時弗拉芒大區東弗蘭德省根特市——兒子就讀的根特大學所在的城市出發，該市是比利時第三大城市。我一直以為富足的歐洲也一定是現代化的摩天大樓林立。然而，城市里高樓十分罕見，大多是三五層的低層樓房。我們一路駛向西南，途經首都布魯塞爾，直到列日，都是如此。國內隨便哪個小縣城都是高樓比肩矗立，這反映出兩國在城市規劃方面，乃至產業結構的不同——十余年來，我國在房地產領域所傾注的精力是有目共睹的，國人對此有著切身體會。

送去了物品，兒子和同學握手話別，說要帶我們另擇他途看看不一樣的風景。我們隨兒子來到目的地，這一帶農作物不多，除了森林就是牧場。秋色已濃，參天大樹或黃或褐，在森林的綠海中分外顯眼，間或一簇艷麗的紅葉點綴其間，讓雍容的秋日多了一分絢麗與浪漫。

這一帶森林怎么突然多了起來？比利時是個小國，貫穿該國不過是穿越成都市的時間，我們一不留心就進入盧森堡的國界。既是如此，那就上盧森堡首都盧森堡市玩玩吧。

盧森堡擁有著名的佩特羅斯大峽谷（又稱盧森堡大峽谷），其崖壁如刀劈斧削，百余米的寬度和60余米的深度使得盧森堡成為軍事要地。長期以來，人們依借峽谷險要的地勢不斷建造具有軍事用途的城堡，最終成就了一座擁有數十座堅固的城堡、暗堡，以及二十三公里地道的大峽谷中的獨特城市。我們站在著名的阿道大橋上，可以看見峽谷里長滿了參天大樹，溪流若隱若現，兩邊的巖壁上也頑強地生長著郁郁蔥蔥種類繁多的大樹，盡顯遒勁有力的自然之勢和無拘無束的天然之美。

淅淅瀝瀝的小雨自天而降，使通往峽谷的粗獷石階也顯出幾分潤澤。雨霧在參天大樹和城堡的尖頂間繚繞，昔日兵馬殺伐之聲久已沉寂，戰爭的硝煙也早已散盡，只留古堡任今人憑吊。議會大樓并不太高，卻莊嚴肅穆，憲法廣場英雄紀念碑上熠熠生輝的金人不顯奢華，只有祥和與寧靜，與廣場一側的圣母主教堂的圣母雕像相得益彰。

我們撐著雨傘在歷史悠久的街頭徜徉，雨時落時停，收起雨傘，小雨又零星飄落，剛打開雨傘，太陽又鉆出云層，幾乎就在重新收攏雨傘的同時，雨突然變大，豆大的雨點擊打衣服剝啄有聲，我隨即撐開雨傘，走不到三步，一陣大風襲來，雨傘就被吹翻，我被澆得須發盡濕，手忙腳亂整理傘面后將它高舉過頭頂，風雨卻突然停歇了。這里的老天好像存心和我們開玩笑。

下階梯、攀巖壁、鉆地道，肚子早就餓了。我們找到一家并不起眼的餐館，點了當地最有特色的蘑菇繪雞、黑胡椒牛排。在成都，一份牛排總是難以填飽肚子，需要配點飲料、面包、小吃之類的。根據這樣的經驗，我又讓兒子點了幾份炸薯條。誰知道這里的菜不僅味道好，而且分量足，吃飽后餐桌上還剩了好些雞塊、薯條。這兒人都這么能吃？難怪他們身材魁梧。

入駐釣魚營地

雨時下時停，好玩的地方還有很多，奈何天色已晚。盧森堡的酒店價格不菲，兒子說要找個既便宜又有特色的地方。我們開著車一頭扎進深山，層巒疊嶂的大山色彩斑駁，配上碧綠的牧場和悠然自得的牛群、馬群，更顯得歐風如畫。我只認得樅樹、銀杉、樺樹和橡樹這幾種樹木，對大多數樹形相當漂亮的大樹都叫不出名字。盧森堡有很多老橡樹，它們的葉子有許多分岔，和國內橡樹的長橢圓形大葉片略有不同，葉形也要小很多。要不是橄欖型的橡實和國內的完全一樣，我也不敢認。這里的好些橡樹樹干的直徑都超過八十厘米，估計樹齡要在百年之上。車子拐上岔道，一片綠茵茵的草地上整齊地排列著許多小木屋，空地上可以野營，可以點篝火，也可以燒烤。這是盧森堡克萊沃一個叫CampingReilerWeier的野營地。兒子詢問一番之后告訴我，這里可以釣魚！聽他這么一說，我興奮得不得了。他告訴我說，營地有兩個池塘，前面塘里的魚可以帶走，后面塘里的魚只能釣不能帶走。

那年我到泰國旅行，蘭塔島上miami酒店的露臺正對大海。海灘上居然有人釣魚，我心頭癢癢，懊悔自己沒帶魚竿。自那以后，我每次出門遠行，總是不忘在行李箱中塞進一支魚竿。兒子讀書的根特市有一條河流與一條通海的運河相匯在市區。為此，我這次特意帶了兩支魚竿。老伴每次看見魚竿都忍不住抱怨兩句：“漂洋過海的，正經東西都帶不完，還帶那些沒用的玩意兒。”“怎么沒用？今天不是派上用場了？釣上兩條魚當晚餐豈不是讓這趟旅行美上加美？”老伴兜頭一瓢涼水：“下這么大雨怎么釣魚？”我仰首望天，天色已晚，雨珠成串，越發大了。可恨的雨，要不然我真想挑燈夜釣。

小木屋木質的墻壁、地板成色尚新，床上被褥非常干凈，屋內配有電暖氣和液化氣罐，灶具碗碟齊備，還有泡茶煮咖啡的全套器具。盧森堡不愧為最富有的國家之一，就連野營釣魚都如此講究品味。聽著雨點兒敲打著木屋頂的密集聲響，看來今夜釣魚是沒指望了，只能期望明早雨過天晴了。自由旅行就是這么愜意，行程說改就改，無所顧慮。

我將鬧鐘定在早6點，半夜還是醒了兩次，窗外依舊大雨如注。這也許是好事，雨越大，越下不長，沒有大雨一直下個不停的道理，說不定天亮就是一片晴空呢。

6點鐘，鬧鐘準時響起，把全家人都吵醒了。我側耳傾聽，屋外雨聲已經沒有了。我麻利地穿好衣服，老伴叮囑：“今天的燒烤魚就靠你了，多釣幾條大魚哦！”一打開小木屋的門，風夾著雨直灌進來。雨是小了點兒，風卻更大了。我撐開雨傘去池塘看看，已經有六個人擺開陣勢。人家都是有備而來，支著直徑2米多的大傘，雨衣雨褲齊備，手上不是路亞竿就是遠投竿，用的都是鉛筆之類的擬餌，很顯然瞄準的是掠食魚類。看到他們的裝備，我心頭一沉，我帶的漁具、魚餌都是針對國內的鯽魚、鯉魚等淡水魚的，平時用慣了的魚竿也沒帶，因為行李箱裝不下，放在外邊又過于招搖，所以我只帶了一支海釣用的磯竿和一支便于攜帶的3.9米短節竿，算是海淡水齊備。值得一提的是，短節竿是《垂釣》雜志給的獎品，到手后還沒用過，帶到國外準備開開光，現在看來，怕是無用武之地了。

我觀察了一番，發現有一對父子的釣法和別人不同，他倆在擬餌之下加了一條子線，鉤上掛面包蟲，遠遠地投出去，然后不停搖輪，收到池塘邊再重新拋投。我還是第一次看見擬餌加蟲餌的組合，異域他鄉的釣法真是出人意料。那個父親身形魁梧，金發碧眼，標準的歐洲人模樣，孩子年紀尚幼，看樣子也就十歲左右，拋投手法頗為生疏，很難拋到理想的釣點。孩子的父親嘴里不停地說著話，大概是在指點孩子拋投要領。這時，兒子冒雨叫我回去吃早飯，雨水從發梢上直往下滴。此行，我們全家就帶了一把傘，這把傘還是老伴遮太陽用的。我想起了我的釣魚傘和雨衣都在國內睡大覺呢，要是帶來了該多好。釣魚人出行，裝備真的是越置辦越多，僅憑一支魚竿根本沒法釣魚。為了讓我釣得開心，兒子特意跑去租了一套漁具，卻租不到雨具。

雨依然不停，我幾次拿著漁具出門都被澆了回來。眼看快中午了，雨還不停，我等不得了，決定冒雨釣魚。我要用在成都用慣了的拉餌，不知道這兒的魚買不買賬。兒子覺得這多半不行，鯽魚、鯉魚都是雜食性魚類，幾乎什么都吃，但這兒的魚都是些掠食性魚類，一定吃不慣這些商品餌。試試看吧，不行就讓兒子租兩套路亞竿。雖然我沒玩過路亞，但趕鴨子上架也得玩兒上一把，總不能魚竿都不摸就回家吧。就這樣，我拿漁具，兒子給我打傘，我們出門了。

中釣西魚

我找底調標，兒子跑去問了問其他人釣得怎么樣了，不一會兒回來掃興地說：“只有那個孩子釣了一條鱒魚，其余人一條都沒釣著。”這在我的預料之中。我說，國內的魚塘，好不好釣魚要看老板怎么收費，要是斤釣，但凡是個人都能連竿，完全不必擔心釣不著魚，只需掂量錢包里的銀子夠不夠用。要是按天收費的魚塘，魚一定是極其難釣的，越便宜越難釣，像這種野營附贈的完全不收費的池塘，即便在國外，魚不好釣也是常理。更何況這個池塘水深只有70厘米左右，風雨侵襲之下魚兒驚慌不已，不咬鉤也在情理之中。因此，我料想另外一個不允許帶走魚獲的池塘多半要好釣些。兒子一聽有理，隨即提議：“只要玩兒得盡興就好，我們換個地方，到那個不讓拿魚的池塘試試？”我說還是先看看再說吧，不行再換地方。

我將國內帶來的香型鯽魚商品餌加了點蝦粉，也不知道盧森堡大山里的魚是否喜歡，搓大餌抽窩七八下之后，在我揚竿的時候水面咕咚一響泛起水花。兒子興奮地問：“這么快就有魚了？”有什么魚？我揚竿的時候，頭頂的樹枝上恰巧落下一枚橡子，打得水花四濺，很像魚兒受驚鬧出的動靜。兒子心細，看水面有許多微小的相互交疊的漣漪，那是雨滴落水擊打出來的，但有一個大的漣漪一圈一圈地不斷向外擴展，明顯不是雨點兒弄出來的，也不是橡子砸出來的，多半是魚弄出來的。這一下，我有信心了。這里的魚一年到頭見到的不是假模假式一點味道都沒有的擬餌，就是味道單一的面包蟲，還沒見過這種來自中國的既香又腥的復合味道，說不定好奇心真能被激起。

我釣魚向來喜歡放過最初趕來的魚，讓它們放心大吃，以便給后來的魚做個示范，這樣能聚集更多魚。我耐著性子繼續抽窩——魚情不好時，我習慣先抽三四十下再說，即使魚情好的時候，也要抽十來下。終于，剛剛拋下釣組，浮標還沒翻身就往前一竄，我一揚竿，水下閃過一道白影，中魚了！魚的掙扎力道不大，我直接往上飛魚，結果魚半途落水激起一片水花。這是餌團太大，魚太小沒能吞下魚鉤造成的。

眼看魚兒已經成群，我拉出一對小餌，拋投的時候還在想剛剛中鉤的是什么魚。顯然不是鯽魚、鯉魚，也不是鱒魚，難道也和國內一樣，率先上鉤的是白鰷？這是個懸念——是今天的懸念之一。懸念才是釣魚的魅力所在，水中是些什么魚，就是當下我最迫切想要知道的。這次，浮標剛剛到位就立即一沉，紅黃兩色的標尖倏忽而落。我一揮竿，感覺還是條小魚，不過遠比白鰷有力量，在水下繞了一個大圈。我很快將魚飛上岸來，看它脊背灰青，胸腹銀白，各鰭俱紅，紅得耀眼，上半個眼圈也是緋紅，很像四川的紅尾鲴，但嘴部不像。紅尾鲴的上唇長于下唇，成都一帶的釣友稱之為“天包地”，以區別于“地包天”的蒙古紅。而眼前的這條魚的上下唇是相齊的，身形也更加粗壯。權且把它當做紅尾鲴的近親吧。

這條魚不過1兩左右，用來燒烤實在太小，燒湯又遠沒有鯽魚有味道，于是被我隨手放回池塘。第二條和第三條魚出水間隔不到兩分鐘，個頭只稍大一點。看來，我對餌料的顧慮是多余的，盧森堡的魚也很喜歡來自中國的味道。不過片刻，我連釣了八九條。看到一旁的兒子躍躍欲試，我把魚竿交給他，讓他比劃比劃。別看他學歷很高，但在釣魚方面是個菜鳥，拋投不得要領，提竿也不講章法，好在魚多，釣餌下水就遭哄搶，兒子見到浮標一動就拽，居然也能連連上魚。想來，外國人吃了中國菜無不連連道好，外國魚看來也是如此。

兒子打傘時顧著我，我打傘時顧著兒子。傘本來就小，顧來顧去兩個人的衣服都濕了。燒湯的魚已經夠了，如果再來兩條大點兒的魚做燒烤，這趟旅行就堪稱完美了。魚兒連竿而上，可是上鉤的魚都不大，即使大的也不過二三兩，不過它們力道十足，往往要在水下沖突幾個來回才肯就擒，因此釣起來十分過癮，但如何烹調成了難題。如果在調料齊備的家中倒好辦，老伴能把任何魚都做成美味。可是，野營地為我們準備的都是鹽、胡椒之類的簡單調料，做出來的味道恐怕難以下咽。歐洲人比較粗獷，拿條魚烤烤或是煎炸，隨便撒上點兒鹽和胡椒就能吃。我和兒子都喜歡吃魚，但對味道頗為挑剔。歐洲人吃得津津有味的東西，我們吃時多半面露難色。

看我們這兒連連上魚，那個釣了一條魚的孩子趕了過來。看見我用那么短的魚竿、齊竿短線、黏糊糊的餌料，魚鉤一拉釣餌就掛好，他滿臉驚詫，顯然也是第一次見。歐洲人把釣魚當成鍛煉身體的戶外運動，國內盛行的池釣競技比賽和懸墜釣法在這里并不流行。因此，他對我這個外國釣魚人的一舉一動都充滿好奇。當他看見我釣上來的都是些小魚時，臉上頓時露出不屑的神情。孩子不懂得掩飾，嘰哩哇啦說了一大套，我兒子也聽不懂。原來，他說的是荷蘭語而不是英語。兒子和他交流，他立即換成了英語，且十分流暢。這并不奇怪，90%的比利時人或盧森堡人都精通荷蘭語、法語、德語和英語，尤其是孩子，講英語就像講母語一樣熟練。原來，他認為不到300克的魚都是應該放生的。據那孩子說，那些小魚是鱒魚的一種，將來能長大。既然如此，兒子便把那些小魚都放了回去。這樣也好，省得老伴兒因為我們的胃口而難堪。只是鱒魚的成魚和幼魚差別也太大了，這些小魚沒有一點兒鱒魚范兒。

我的釣魚理念和那些把上魚的過程當做最高享受的釣魚人不同。他們可以揮一揮手不帶走一片云彩，我卻喜歡帶回部分魚獲，讓老伴兒做成美味，全家人共享美食。對我來說，做魚、吃魚都是釣魚活動不可或缺的延續部分。當然了，釣一條放一條也是一種樂趣，但我總覺得空手回家樂趣就打了些折扣。

當水下魚兒成群的時候，釣魚是不需要什么技術的，拋投準不準無所謂，觀標、刺魚和飛魚的環節差些也沒關系，連兒子那樣技藝生疏的人也能接二連三地飛魚。面對這種魚情時，釣魚的激情就會一點點地消磨。雨忽大忽小一直在下，雨傘突兀地發出“嘭”的一聲響，那是橡實從樹頂落下擊打雨傘的聲響。我低頭看看滾落在腳邊的光潔的棕色橡實，發現傘上滴落的雨水正成串地滴落衣袖。衣衫盡濕，興趣大減，我已經開始考慮收兵回營了。

此行我沒帶竿架，一直用手拿著魚竿，好在短竿不重也不覺手累。這一竿，浮標翻身立起露出纖細的標尾，按照過程，它應緩緩下沉直到露出2目。不想，浮標突然明顯下滑，速度稍緩而富有節奏，和之前那些小魚快若閃電的下沉標相完全不同。這種明顯的標訊我自然不會錯過。我揮動魚竿，竿揚半途時，竿梢沉沉地一墜，刺魚的感覺十分沉重，感覺是條大魚。

大概是中鉤的疼痛激發了魚的野性，它立即向前發力猛地一躥。這一躥勢大力沉，魚線發出一聲尖嘯，竿梢立即下彎。我心頭一驚——我用的是國內的鯽魚釣組，只怕0.6號子線禁不住魚的大力折騰。針對這種情況，我在加力抵抗魚的拉力的同時，將竿身向右側后牽引，這是一個老釣魚人的下意識反應。這下，魚竿的全身都吃上了勁，魚向前游竄的阻力越來越大。這一刻，風雨聲、竿線呼嘯聲都不見了，四下一片靜寂。就在我那脆弱的釣組即將崩潰的時候，魚兒扛不住了，向右兜了一個大圈轉了回來。我知道我贏了，心情頓時放松下來。

魚兒前躥不行右鉆，右鉆不動向左猛扎，翻個身再向前游。看來，歐洲魚和國內的魚一樣，翻來覆去就這么幾招。這里的水極淺，魚兒下鉆很快到底，又靈巧地轉身向上急沖，眨眼間沖出水面，撲通一聲又跌落水面。這一招雖然少見，但并不管用，還泄露了底細：魚不大，最多1斤多。我不由啞然失笑，一直拽小魚拽得手順，突然拽上一條稍微大點兒的，竟然拽出了大魚的感覺，讓我的心著實脆弱了好一陣，直到現在還在怦怦跳。我本想拿盧森堡的魚尋開心，不想反被魚給戲耍了。

這是貨真價實的鱒魚，我在比利時的超市里就認識它了：頭小而尖，身軀渾圓，背脊黝黑，腹皮銀白，上面遍布褐色的斑紋，口裂深陷，面目猙獰，一副掠食魚類的模樣。剛夠超市柜臺規格的魚就如此兇悍，完全出乎我意料。池塘里的鱒魚尚且如此強悍，比利時運河中的鱒魚拽起來會是什么感覺？想到這里，我不禁神往，要知道，我在比利時探親有三個月時間呢！

這是我有生以來釣的第一條鱒魚，得好好享受遛魚的過程。又經過六七個回合，魚終于力竭翻了白肚。我想試試飛鱒魚的感覺，兒子擔心線細不結實，連忙阻止：“別飛，別讓燒烤鱒魚飛了！我去借抄網。”這時，臨近的那個孩子的父親拿著抄網過來了。抄進網里細看，鱒魚嘴巴一張，顯出兇惡本性，看身量比在水里時要小很多，顯然尚未長成，也就八九兩重的樣子。兒子問了問魚名，那個魁梧的漢子說是“喬鱒魚”，大概也是鱒魚的一種。他指了指魚，然后伸出了大姆指，我想他不是稱贊我的釣技，就是指魚的味道。他奇怪我用餌料釣上了鱒魚。其實，不要說他好奇，就連我也感到奇怪，為什么以小魚為食物的掠食魚類咬上了黏糊糊的商品餌？或許鱒魚在追逐小魚的時候偏巧看見了緩緩下行的兩個餌團，誤以為是兩個活物，況且食物還散發著難以抗拒的味道。

兒子也覺鱒魚太小，說是再來兩條就好燒烤了。不過，碰巧的事都是可遇而不可求的，之后接連上鉤的都是的小魚，再沒有大點兒的鱒魚上鉤。我又想起那些在家中睡大覺的漁具，都帶來或許就不會這么尷尬了。

山間寒氣逼人，衣衫更是濕透，釣魚已經盡興，回小木屋喝杯咖啡烤烤衣物吧。在異國他鄉凍出毛病來可不是鬧著玩兒的。鱒魚不大，但很漂亮，兒子小心翼翼地把它放回池塘。此舉我十分贊賞，咱不能在歐洲人面前跌了中國釣魚人的份兒，我們也是很注重保護生態平衡的。

老伴兒看我們兩個濕淋淋地進門而且兩手空空，并沒有埋怨，而是讓我們脫下濕衣服上床暖和暖和，然后忙不迭地搬電暖氣來烘烤衣服。末了還是小聲抱怨一句：“釣不到魚倒是早點兒回來呀，里外都濕了，病了可怎么是好？”老伴哪里知道我們兩個的釣魚之樂，若是早點兒回來，就和那條漂亮的鱒魚失之交臂了。