穆亮龍
【摘要】新時代,隨著國家綜合實力的不斷提升,大陸對臺灣的影響力和磁吸效應(yīng)正在持續(xù)增強。對臺傳播理應(yīng)順勢而為,堅定信心,通過媒體傳播,大力增強臺灣青年“一中”認(rèn)同,促進(jìn)兩岸經(jīng)濟(jì)社會融合發(fā)展。本文從傳播學(xué)的角度重點分析增強臺灣青年受眾“一中”認(rèn)同的可行性,總結(jié)對臺傳播在這方面做出的有益探索,提出借助新媒體手段增強對臺灣青年受眾影響力的新思考。
【關(guān)鍵詞】對臺傳播 臺灣青年 “一中”認(rèn)同
【中圖分類號】G222 【文獻(xiàn)標(biāo)識碼】A
新時代,隨著國家綜合實力的不斷提升和一系列惠臺舉措的陸續(xù)出臺,大陸對臺灣的影響力和磁吸效應(yīng)正在不斷增強,更多的臺灣青年愿意到大陸發(fā)展。與此同時,當(dāng)前及今后一個時期臺海形勢復(fù)雜嚴(yán)峻,臺灣民進(jìn)黨當(dāng)局在島內(nèi)大力推行“去中國化”教育,臺獨勢力成為阻礙兩岸關(guān)系發(fā)展的突出問題。習(xí)近平總書記在十九大報告中強調(diào),要促進(jìn)兩岸同胞“心靈契合”。“一個中國”的認(rèn)同是兩岸同胞“心靈契合”的重要內(nèi)容。為增強臺灣青年“一中”認(rèn)同,近年來對臺傳播在改善傳播內(nèi)容、增強對臺灣青年受眾吸引力方面做出了有益探索。同時,在媒體生態(tài)變革中,如何借助新媒體手段進(jìn)一步提升對臺傳播對臺灣青年受眾的影響力,也是從業(yè)者不得不深入思考的問題。
一、臺灣青年受眾“一中”認(rèn)同情況分析
雖然隨著民進(jìn)黨重新上臺執(zhí)政,臺灣臺獨勢力有所抬頭,但隨著大陸主導(dǎo)兩岸關(guān)系發(fā)展的能力越來越強,增強臺灣青年“一中”認(rèn)同也面臨新的機遇。
(一)臺灣青年并非“天然獨”,其“一中”認(rèn)同可以增強
回顧島內(nèi)2014年和2016年兩次選戰(zhàn),普遍認(rèn)為民進(jìn)黨打敗國民黨的關(guān)鍵是民進(jìn)黨成功掌握了年輕人的選票。但據(jù)臺灣“美麗島電子報”2017年4月發(fā)布的“蔡英文執(zhí)政一周年”民調(diào)數(shù)據(jù),原先最挺蔡英文的20 ~ 29歲的年輕人群,如今反而成為各年齡層中“最不滿蔡英文”的人群,對蔡當(dāng)局表現(xiàn)“不滿意”的年輕人高達(dá)63.3%,比2016年蔡英文執(zhí)政后首次民調(diào)多53.1個百分點,高居各年齡層之首。民進(jìn)黨上臺執(zhí)政僅一年,臺灣年輕人就開始“倒戈”,其中緣由值得探究。
臺灣20 ~ 29歲的年輕人是在島內(nèi)民粹盛行、社會撕裂和藍(lán)綠對抗中成長起來的一代,長期深受這些問題困擾,這些年輕人對政治議題炒作的反感比舊世代更強,普遍宣揚“超越藍(lán)綠”。在政治上,他們求新求變,渴望變革;在選舉中,他們喜歡“換人做做看”。民進(jìn)黨在野時抓住了吸引青年群體參政的機會,并善于利用新媒體與青年交流。種種手段下,以草根階層代言人自居的民進(jìn)黨候選人獲得了更多臺灣年輕人的支持。
但相比政治議題,臺灣年輕人更關(guān)切自身問題,比如勞動權(quán)益、薪資、物價、食品安全等。而這些問題民進(jìn)黨當(dāng)局執(zhí)政兩年來處理得非常糟糕,不僅拿不出實際舉措改變臺灣年輕人的低薪困境,反而接連出臺“法案”,強行砍掉7天“法定”假日,并鼓勵高中生畢業(yè)后直接就業(yè)。民進(jìn)黨的表現(xiàn)越來越讓臺灣年輕人失望,“倒戈”也就順理成章。
今年6月,在“第十屆海峽論壇·第六屆中華文化發(fā)展論壇”上,來自臺北的清華大學(xué)社科院女博士陳翊瑄就表示,臺灣青年并非是“天然獨”,而是政治操弄的“人造獨”。她表示,在李登輝及陳水扁執(zhí)政時期,為達(dá)政治目的,在課綱上推行所謂的“多元價值”“去中國化”,使臺灣學(xué)子無法養(yǎng)成全面、正確的歷史觀。可見,臺灣青年受眾不是“天然獨”,其“一中”認(rèn)同存在加強的空間。
(二)增強臺灣青年受眾“一中”認(rèn)同面臨新機遇
習(xí)近平總書記在黨的十九大報告中明確提出,“逐步為臺灣同胞在大陸學(xué)習(xí)、創(chuàng)業(yè)、就業(yè)、生活提供與大陸同胞同等的待遇”。①2018年2月28日,國務(wù)院臺灣事務(wù)辦公室和國家發(fā)展和改革委員會公布實行“31條惠臺措施”。2018年3月15日,福建省發(fā)布針對臺灣同胞的21條具體服務(wù)措施,從大政方針到政策措施再到具體落實,讓臺灣同胞深刻感受到大陸為臺灣同胞謀福祉的真心實意。“31條惠臺措施”出臺后,臺灣《遠(yuǎn)見》雜志的民調(diào)顯示,18歲到29歲的臺灣年輕人中,有近六成的人愿意來大陸發(fā)展,六成以上認(rèn)為“31項惠臺措施”有助于穩(wěn)定兩岸關(guān)系。新時代,大陸發(fā)展對臺灣青年的磁吸效應(yīng)正在不斷增強,對臺傳播理應(yīng)抓住機遇,將臺灣青年對大陸的好感有效轉(zhuǎn)化為對一個中國的高度認(rèn)同。
二、對臺傳播對臺灣青年受眾的吸引力亟待增強
中央廣播電視總臺央廣前幾年所做的一次調(diào)查顯示,“在島內(nèi)收聽對臺廣播的群體中,青年人所占的比例最低”。②可見,在島內(nèi)媒體生態(tài)競爭激烈的形勢下,對臺傳播對臺灣受眾特別是青年受眾的吸引力亟待增強。
(一)首先要解決臺灣青年受眾“接收到”的問題
目前,大陸的電視節(jié)目無法在臺灣落地,對臺廣播節(jié)目是通過中波、短波向臺灣地區(qū)定向發(fā)射,收聽質(zhì)量參差不齊;平面媒體只有《臺聲》雜志是唯一能夠在兩岸同步印刷發(fā)行的時政類新聞期刊。以廣播媒體為例,盡管一些對臺廣播機構(gòu)通過與島內(nèi)電臺合作實現(xiàn)了部分節(jié)目在島內(nèi)的調(diào)頻播出,但是仍存在很大局限性,其影響力有限,島內(nèi)青年群體更趨于通過移動新媒體了解外面的世界。
互聯(lián)網(wǎng)和新媒體是目前對臺傳播最直接、快捷的渠道,但大陸新媒體對臺灣傳播并不十分有效。最主要的原因是目前兩岸廣泛使用的社交媒體類型不同。雖然相關(guān)管理部門也鼓勵對臺傳播機構(gòu)利用臉書(Faecbook)、推特(Twitter)做對臺傳播,但因為缺少政策保障,實施起來動力不足。
(二)要解決臺灣青年受眾“接收好”的問題
雖然近年來對臺傳播注重“以事說理”“以情動人”“換位思考”,但不可否認(rèn)的是,當(dāng)前對臺傳播內(nèi)容在一定程度上仍然存在“自說自話”“政治說教味濃”“內(nèi)容單調(diào)”等情況。特別是部分對臺傳播內(nèi)容在涉及兩岸關(guān)系中出現(xiàn)的新情況、新問題時,往往陷于概念、流于程式、止于口號,很難打動人,難以產(chǎn)生積極效果。
三、運用新媒體手段增強臺灣青年“一中”認(rèn)同的思考
傳統(tǒng)媒體與新媒體的融合發(fā)展早已成為業(yè)界共識,未來如何借助新媒體手段解決對臺傳播“接收到”的問題,并進(jìn)一步提升對臺傳播的競爭力和傳播力,特別是提升對臺灣青年受眾的影響力,是從業(yè)者首先要思考的課題。
(一)新媒體對臺傳播需要擺脫依附傳統(tǒng)媒體的舊思維
當(dāng)前,不少對臺傳播媒體都開設(shè)了自己的微博微信賬號,有的還注冊臉書、推特賬號,或推出了自己的手機客戶端,但“僵尸粉絲”居多,賬號內(nèi)容大多缺少吸引力,這和對臺傳播新媒體運營依然沒有擺脫依附傳統(tǒng)媒體的現(xiàn)狀不無關(guān)系。
當(dāng)前對臺傳播新媒體運營人員大多是從傳統(tǒng)媒體轉(zhuǎn)行而來,或干脆由傳統(tǒng)媒體采編人員兼職運營,思維方式和知識結(jié)構(gòu)難免滯后于新媒體發(fā)展需要。做新媒體不能把傳統(tǒng)媒體直接平移到新媒體,也不能用傳統(tǒng)的思維和方法來經(jīng)營新媒體,“一定要引進(jìn)各方面的專業(yè)人才,比如設(shè)計師、工程師等,才能提供新生代喜歡的傳媒產(chǎn)品”。如何通過提高活躍度、加強傳播力、提升覆蓋率來提高媒體賬號的影響力,值得做專門深入的統(tǒng)計、分析與研究。
(二)新媒體對臺傳播對象要清晰界定
對臺傳播的對象是誰?這個問題回答起來很明確,要爭取臺灣青年的“一中”認(rèn)同,當(dāng)然是向臺灣青年傳播。但在實際執(zhí)行中,特別是在新媒體對臺傳播過程中,有兩種現(xiàn)象普遍存在。
一是傳播內(nèi)容與目標(biāo)受眾的認(rèn)知有距離。臺灣《遠(yuǎn)見》雜志的調(diào)查顯示,18~29歲的臺灣青年有近六成的人有意愿到大陸發(fā)展,但真正付諸行動的還不到一成。原因之一就是像“大陸人吃不起茶葉蛋”這樣在大陸看來很荒誕的說法卻在臺灣輿論中一直有市場。對臺傳播要切實找到臺灣受眾特別是臺灣青年受眾“一中”認(rèn)同中的痛點,傳播理性、實用、貼近目標(biāo)受眾的信息,營造理性看待兩岸問題的輿論環(huán)境。
二是對臺傳播從業(yè)者對島內(nèi)傳播對象所處的社會環(huán)境、心理狀態(tài)等情況缺少深入了解,甚至有的對臺傳播從業(yè)者工作三五年,還沒認(rèn)識幾位臺灣青年朋友。這種情況下所做的傳播,對象感不強。這其中有兩岸之間缺少媒體交流的原因,而主觀原因也不能排除。
(三)對臺傳播效果評價機制需要及時更新
要增強對臺傳播效果,就要有合理有效的評價機制做牽引。目前,對臺傳播的效果很難評估,甚至沒有人評估。由于現(xiàn)實原因,大陸對臺傳播機構(gòu)現(xiàn)在還不可能完成臺灣聽眾收聽率調(diào)查,因而缺少改進(jìn)傳播模式的重要依據(jù)和方向。跟網(wǎng)友的互動也因為缺少相應(yīng)的評價機制,從業(yè)者不愿花時間和精力認(rèn)真與臺灣青年網(wǎng)友互動。
對臺傳播效果的優(yōu)化是一項創(chuàng)造性的工作,這項工作的進(jìn)行需要長期而艱苦的努力。
四、通過優(yōu)化傳播內(nèi)容增強臺灣青年“一中”認(rèn)同的探索
為了解決讓臺灣青年受眾“接收好”的問題,對臺傳播在優(yōu)化傳播內(nèi)容方面做出了一些有益的探索。
(一)誰來傳播:臺灣青年受眾信任的“權(quán)威人士”
對臺傳播要發(fā)出權(quán)威聲音。誰是權(quán)威?日常生活中,權(quán)威可能代表著對權(quán)力和威勢的服從,但服從不等于認(rèn)同,能讓人信服的力量和聲音才是真正的權(quán)威。由于受臺灣島內(nèi)社會輿論長期誤導(dǎo),我們通常認(rèn)為的“權(quán)威聲音”,在臺灣青年受眾看來可能就是“別有用心”,講述方法生硬,容易產(chǎn)生逆反心理。臺灣青年受眾更愿意相信身邊人和同齡人,相信朋友圈里講述的親身經(jīng)歷故事。所以,對臺傳播選擇什么樣的“權(quán)威人士”發(fā)聲至關(guān)重要。
2016年7月29日,央廣播出了對臺廣播訪談節(jié)目《當(dāng)“你們”變成“我們”——訪內(nèi)蒙古大板四中臺灣籍支教青年張立齊和學(xué)校師生》,其中的重點采訪對象是在大陸偏遠(yuǎn)地區(qū)支教的臺灣青年張立齊。張立齊是第一位參與大陸“大學(xué)生志愿服務(wù)西部計劃”的臺灣青年,接受采訪時他已在內(nèi)蒙古赤峰市巴林右旗大板四中支教一年期滿,完成了名符其實的深度“體驗式交流”。對于臺灣青年受眾了解“體驗式交流”而言,張立齊的聲音就是最受信任的權(quán)威聲音。
以前臺灣每年的光復(fù)節(jié),學(xué)校都要放假并舉行盛大的慶祝活動,但是現(xiàn)在的臺灣青少年對抗戰(zhàn)勝利和臺灣光復(fù)反應(yīng)冷淡,很多年輕人根本不知道光復(fù)節(jié)是哪天,甚至還有人在美化日本的殖民統(tǒng)治,由此也帶來了國家認(rèn)同的現(xiàn)實困惑。2015年10月25日,臺灣光復(fù)70周年紀(jì)念日,央廣對臺廣播推出特別節(jié)目《往事不能如煙》。節(jié)目邀請4位臺灣青年在節(jié)目中分別講述自己或家庭中發(fā)生的跟臺灣光復(fù)有關(guān)的故事,引起同齡臺灣青年對臺灣光復(fù)史的共鳴和思考,從而正確認(rèn)知兩岸命運與共的歷史聯(lián)結(jié),切實增強“一中”認(rèn)同。
(二)傳播什么:講故事、說經(jīng)歷、談感受
對臺傳播工作的重要目標(biāo)是爭取臺灣民心。怎么爭取民心?不是靠告訴受眾要怎么做,而應(yīng)是幫受眾該怎么做,啟發(fā)受眾沿著傳播設(shè)定的邏輯自主思考,觀點和立場不能強加于人。特別是對處于叛逆期的臺灣青年受眾而言,一個故事勝過十條道理。如何讓受眾的身邊人、同齡人講出親身經(jīng)歷的生動故事,說出引人思考的切身感受,是新形勢下需要對臺傳播從業(yè)者不斷探索的方向。
比如,訪談節(jié)目《當(dāng)“你們”變成“我們”——訪內(nèi)蒙古大板四中臺灣籍支教青年張立齊和學(xué)校師生》中,臺灣支教青年張立齊用一個故事講述了他在大陸支教一年后,對兩岸問題的看法由“特殊、新鮮”向“正常、自然”的轉(zhuǎn)變。
張立齊:(在內(nèi)蒙古)我第一次看到雪也很興奮,心血來潮就把《沁園春·雪》里面的幾句話用木桿寫在地上。
記者:寫在雪地上面?
張立齊:寫在雪地上。小朋友看到我之后說,“老師,哇,你還會寫詞哎”。我就問他說,你知道這首詞嗎?他說不知道。我問了好幾個小朋友都不知道,沒有意識到這是毛澤東的詞。這時候我才發(fā)現(xiàn),哦,原來(知道)《沁園春·雪》不是大陸人天生自帶的。就是說,任何的意識形態(tài),都是后天建構(gòu)的。在本質(zhì)上,臺灣人跟大陸人是沒什么差別的,甚至還可以有個臺灣的人教大陸的小朋友(學(xué)習(xí))《沁園春·雪》。哎,他們長大之后就會說,我以前的《沁園春·雪》是一個臺灣老師教的。(笑聲)
臺灣支教青年在雪地上寫《沁園春·雪》引發(fā)大陸學(xué)生關(guān)注,觸發(fā)故事主人公個人思考的故事,一方面體現(xiàn)了經(jīng)典的魅力也影響到了臺灣青年;另一方面,說明了人的世界觀是需要后天培養(yǎng)的,臺灣青年也不是“天然獨”,他們思想認(rèn)識上的缺失是受臺灣當(dāng)局的誤導(dǎo)造成的。
在央廣專題節(jié)目《往事不能如煙》中,4位臺灣青年講述的內(nèi)容既有廣泛代表性,又具有個性化特色。比如:第一位臺灣青年講日本占領(lǐng)時期被迫改日本名的奶奶聽說臺灣光復(fù)時的歡喜雀躍;第二位光復(fù)紀(jì)念日出生的“光復(fù)寶寶”,很驚訝身邊朋友都不知道有臺灣光復(fù)節(jié);第三位來自臺中的客家青年講自己的爺爺反抗日本殖民統(tǒng)治、抗糧不交的壯舉;第四位臺灣青年講受邀到北京人民大會堂出席臺灣光復(fù)紀(jì)念活動的深切體會。節(jié)目從島內(nèi)社會現(xiàn)實出發(fā),用生動的故事、經(jīng)歷和切身感受探討厚重的歷史話題,針對性強,取得了良好的傳播效果。
(三)怎么傳播:造氛圍、重節(jié)奏、有分寸
1.營造氛圍。輕松自然的氛圍有助于臺灣青年受眾消除心理隔閡和抵觸情緒,易于接受信息。訪談節(jié)目《當(dāng)“你們”變成“我們”——訪內(nèi)蒙古大板四中臺灣籍支教青年張立齊和學(xué)校師生》中,有這樣一段對話:
初一學(xué)生康宏敏:張老師并不是只給我們上課,他還給我們普及一些課外的知識,所以我們都很喜歡他。
記者:比如說(是)什么知識呢?
康宏敏:比如說,在課堂上講澳大利亞的時候,因為它四周都是海洋,所以里面的一些物種比較古老,老師給我們講了好多。
張立齊:對。我會說澳大利亞一些又笨又愚蠢的動物為什么能活下來呢?
康宏敏:因為它們沒有天敵。(笑聲)
節(jié)目中,通過臺灣青年老師對澳大利亞物種的生動講解,師生一唱一和,彼此會意后默契而笑,營造了臺灣青年和大陸學(xué)生融洽相處的氛圍。用特色音響營造氛圍也可以充分發(fā)揮聲音的獨特魅力,這是文字手段很難實現(xiàn)的,其中傳遞出的信息和能量,可以起到事半功倍的效果。
2.控制節(jié)奏。在新聞報道中,節(jié)奏是指時間秩序與意義層次所引起的在新聞的外部表現(xiàn)與受眾的感覺上有規(guī)律的強弱、長短等現(xiàn)象。在制作節(jié)目的過程中營造節(jié)奏感,可以讓受眾在張弛之間有舒緩的心情,易于接受并理解節(jié)目內(nèi)容,增強可聽性。臺灣籍支教青年張立齊和初一學(xué)生康宏敏在舒緩和諧的氛圍中娓娓道來,用一個又一個生動鮮活的故事講述兩岸同胞在朝夕相處中發(fā)生的心理變化。節(jié)目恰當(dāng)處理了故事和故事之間的過渡,笑聲與笑聲之間的節(jié)奏控制帶給受眾恰到好處的刺激,節(jié)目張弛有度。
3.把握分寸。對臺傳播要講好故事,但目的是以事說理,歸根結(jié)底還是要啟發(fā)受眾思考,增強“一中”認(rèn)同。“事”和“理”之間的比例如何分配,就要結(jié)合臺灣青年受眾特點,把握好分寸。專題節(jié)目《臺灣青年說光復(fù)》中,為了展現(xiàn)故事背后的時代背景,分析現(xiàn)象產(chǎn)生的深層原因,每個故事后面都邀請臺海問題專家分析點評。故事3分鐘,點評1分鐘左右,畫龍點睛,直擊故事本質(zhì)。4個部分之間用小標(biāo)題穿插,整體節(jié)奏清新明快。這種節(jié)目形式不一定對所有題材和所有受眾都適用,但要對特定受眾達(dá)到特殊傳播目的,這是一次成功的探索。比如:臺灣青年學(xué)生羅鼎鈞在講述了日本占領(lǐng)時期奶奶被迫改日本名的故事后,臺海問題專家吳江做出了這樣的點評:“在日本殖民統(tǒng)治后期,積極推動‘皇民化運動,強迫臺灣人放棄中國的姓氏,改日本姓,禁止學(xué)習(xí)漢語,強迫中國人從生活習(xí)俗、宗教信仰、文化藝術(shù)等方面向日本看齊。日本的‘皇民化運動是建立在一系列嚴(yán)刑酷法之上的,但即便這樣,也只有2%的臺灣民眾最后成為日本的‘皇民化家庭。這其中也有一部分人是被迫的,對他們來講這也是一段痛苦的歷史。從這個角度理解,臺灣光復(fù)是與每個在臺灣的中國人息息相關(guān)的標(biāo)志性事件。它不僅是臺灣這片土地回歸祖國的日子,同時也是每個在臺灣的中國人找回自己國族身份的日子。”
五、結(jié)語
黨的十九大召開期間,在臺灣土生土長的十九大代表盧麗安表示“愛臺灣,也可以愛祖國大陸”,其本人也迅速成為海峽兩岸廣受關(guān)注的熱點人物。幾天后,兩位在北京大學(xué)讀博士的臺灣青年學(xué)生先后表示“愿意加入中國共產(chǎn)黨”。一時間,“盧麗安效應(yīng)”成為臺灣輿論熱議的話題,臺灣青年開始反思以往對大陸的刻板印象,愿意親身到大陸了解體驗。對臺傳播應(yīng)加大探索力度,堅定信心,調(diào)整策略,多管齊下,大力增強臺灣青年“一中”認(rèn)同,促進(jìn)兩岸經(jīng)濟(jì)社會融合發(fā)展,促進(jìn)兩岸同胞心靈契合。
注釋
①《習(xí)近平在中國共產(chǎn)黨第十九次全國代表大會上的報告》,人民網(wǎng)-人民日報,2017年10月28日,http://cpc.people.com.cn/n1/2017/1028/c64094-29613660.html.
②王宗磊:《試論對臺廣播與新媒體的融合》,《東南傳播》,2010年第9期。
③《2014臺灣行動網(wǎng)絡(luò)社群發(fā)展趨勢》,“財團(tuán)法人臺灣網(wǎng)路資訊中心”網(wǎng)站報告,http://www.seminar2014.twnic.tw/down4.pdf,訪問日期:2017年5月8日。
④《臺灣聯(lián)合報系社長:做新媒體就要“內(nèi)容+服務(wù)”》,中國新聞網(wǎng),http://www.chinanews.com/tw/2014/12-12/6871574.shtml,訪問日期:2017年5月10日。
⑤黃有:《電視新聞節(jié)目的編排節(jié)奏》,《中國廣播電視學(xué)刊》,2008年第8期。
(作者單位:中央廣播電視總臺央廣軍事宣傳中心)
(本文編輯:李靜)