選擇原創 締造成功

王利

10月15～19日，2018中國國際紡織機械展覽會暨ITMA亞洲展覽會盛大舉行，作為亞洲紡織機械最重要的展覽會，諸多德國企業攜最新設備亮相，數量和技術質量又一次驚艷展會現場。各國觀眾在展會上可欣賞到由100多家德國企業帶來的高水平的技術，其中包括了80多家VDMA的會員企業。產品涵蓋了紡織生產領域的所有設備，包括紡紗、非織造、織造、針織、經編和整理，展位總面積超過7000平方米，再次彰顯德國在海外參展商中的領先地位。

VDMA德國紡織機械協會在本次展會上的口號是“選擇原創，締造成功”。在展會開幕當天舉行的VDMA新聞發布會上，VDMA德國紡織機械協會技術總監 Karin Christine Schmidt強調說：“仿制的設備看起來似乎實現了系統模仿，但原創的不是簡單的跟隨，而是技術進步的領導者。”原創技術是創新的基石，它有可能成功地將紡織品生產中全新的可能性愿景變為現實。

這種想法在VDMA的展臺上體現得淋漓盡致。在新聞發布會上，18位著名的VDMA會員公司代表相繼分享了原創技術如何在中國及其他亞洲國家提高紡織工業資源效率，如何在互聯信息技術與制造工藝的融合中發揮重要作用。

卡爾邁耶公司Antonia Gottschalk認為，數字解決方案大大擴展了提高客戶生產流程效率的可能性，這也是卡爾邁耶成立自己的軟件公司的原因，卡爾邁耶數字工廠是這方面最重要的戰略步驟。數字品牌的推出，整個解決方案組合以及首批產品的展示是卡爾邁耶公司本次在ITMA ASIA + CITME展臺上的亮點。

門富士公司Juergen Hanel指出，Monforts系統通過使用最新的界面和可視化技術以及用于機器操作的滑塊功能，在物聯網及工業4.0技術的進步中取得領先。該系統還可以連接到WebUI系統，通過遠程服務在移動設備上監視當前的生產參數。經過驗證的通訊服務是基于遠程服務，更新并擴展到預測性維護，有助于減少機器停機，通過自動優化機器參數提高能效。

“高效的原材料利用并不是奢望，而是經濟運行的先決條件。特呂茨勒公司開發的光學WASTECONTROL傳感器控制著質量，可以節省 0.5%～1%的纖維原料，卻不會影響清潔效果。這樣每年可節省大量成本，因為僅節省0.5%，原材料已節省超過100000美元。”特呂茨勒公司 Dirk Burger說道。

歐瑞康化纖André Wissenberg表示，希望成為紡織機械建造數字技術的潮流引領者，這個行程的第一步已經邁出。基于服務功能的HMI和混合現實眼鏡（微軟HoloLens全息眼鏡）的輔助系統，可通過智能手機和平板電腦上的服務在線應用程序進行工藝監控。該系統支持預測性維護概念，能夠實現對紡絲系統進行360度的虛擬旅程。

此外，瑪諾公司Stephan Kehry、奧特發公司André Imhof等也圍繞自動化、性能改進、質量、可持續解決方案（原材料，能源，節水）、工業4.0、數字AR / VR服務、平臺和軟件等紛紛進行發言，進一步探討未來紡機發展方向。