中國自古就是詩的國度,中華民族是詩的民族。中國文化的本體是詩,其精神方式是詩學,其文化基因庫之一是《詩經》。一言以蔽之,中國文化是詩性文化。[1]早在2500年前,孔子就提出了“興、觀、群、怨”的詩教理論,強調了詩的美學作用和社會教育作用。近幾年來,馮鐵山、王崧舟等人提出“詩意語文”的教學主張,無疑是對語文教育理想境界的一種追尋,是對語文教育本真的一種深刻自覺和回歸。
作家金波說:“兒童是天生的詩人?!眱和南胂罅O其豐富,語言具有很大的跳躍性,表達形式也異于常規語法,這與詩歌的語言有共同之處。筆者作為一線教師,選擇“化文為詩”作為研究的重點,就是要把“詩意語文”的理念轉化為行動,把教學的邏輯起點建筑在對兒童的認識上,從童心出發,在閱讀教學中滲透兒童詩創作,教會學生用自己的語言,運用想象力、創造力再現課文中的風景與故事,描述他們眼中的世界。讓學生行走在言語實踐的路上,在不朽的文字中發現詩意,在詩意的對話中相遇作者,并受到潛移默化的影響,最終遇見更好的自己。愿童詩成為學生言語人生中一抹溫暖的亮色,讓語文教育成為生命的詩意存在。[2]
美學大師宗白華在《美學散步》中談道:“藝術家以心靈映射萬象,代山川而立言,他所表現的是主觀的生命情調與客觀自然景象的交融互滲,成就一個鳶飛魚躍,活潑玲瓏,淵然而深的靈境;這靈境就是構成藝術之所以為藝術的‘意境’。”[3]意境是“情”與“景”的結晶,富有意境的文本更適合激發學生的詩心詩情。語文教材中有很多課文,語言優美,意義深遠,讀來令人浮游于意境之中。教學這些課文時,教師可以結合文中的插圖 ,引導學生創作兒童詩,引領他們走進課文的情境。
在教學蘇教版五下《愛如茉莉》一課時,文中父母執手而眠的場面令人感動,容易讓學生感受到真愛的含義。筆者引入小詩《真愛》,再現當時溫馨的畫面:媽媽睡在/雪白的病床上/嘴角掛著甜甜的微笑/爸爸安靜地坐在/媽媽的身旁//他們執手而眠/即使在夢中/也在互相關心著對方//乖巧的陽光/從窗外悄悄地/探了進來/輕輕柔柔地/愛撫著他們/一切都是那么/溫馨美好/一切都浸潤在/真愛的光澤里。母親恬靜的微笑,以及父母緊握的雙手,柔化著學生的心靈。父母相濡以沫的深情,溢于言表。學生會從心底升騰起對愛的真諦的理解。真愛不是轟轟烈烈的山盟海誓,而是平平淡淡中的真切關懷。所謂“一切景語皆情語”,只有找準文中的“景語”,我們的教學才能引起學生的共鳴,為詩歌的創作奠定情感基礎。
又如在教學蘇教版六上《姥姥的剪紙》時,筆者刻意將文中的一段話分行排列,學生輕而易舉地改成了《姥姥的剪刀手》:三九嚴寒剪/三伏酷暑剪/早晨剪/中午剪/傍晚剪/甚至在深夜里剪/功夫不負有心人/姥姥的手/變成了剪刀/那把聽話好使的剪刀/成了她身體的一部分。這樣讀起來就更有節奏感,更有韻味,更有深意。從嚴寒到酷暑,從白天到黑夜,姥姥沒有停止過剪紙,一下子就讓學生感受到姥姥練習剪紙的刻苦?!暗度缡种浮钡脑娋涓苁箤W生體會到姥姥“人刀合一”的神奇,說明她的技藝已經達到了爐火純青的境界,也讓學生明白了“功夫不負有心人”的道理。
美國社會心理學家沙赫特指出:“任何一種情緒的產生,都是由外界環境刺激、機體的生理變化和對外界環境刺激的認識過程三者相互作用的結果?!毙W生的情感易受外界事物的影響。只要教師結合教學內容,適時引入生活中的場景,就能渲染一種與文章相似的情感氛圍,讓學生與文中的人物同呼吸、共命運,產生共情的效果。
《第一次抱母親》是蘇教版四下的一篇課文,文章字里行間洋溢著母親對子女的愛,更表達了兒子對母親的感恩之情。教學時,筆者播放央視公益廣告《給媽媽洗腳》,引導學生創作《媽媽,請讓我為您做點事》:媽媽/我已經長大/請讓我為您做點事/在您口渴的時候/請讓我為您倒杯熱茶//媽媽/我已經長大/請讓我為您做點事/在您腰酸背痛的時候/請讓我為您揉肩捶背//媽媽/我已經長大/請讓我為您做點事/在您疲憊的時候/請讓我為您分擔家務//媽媽/我已經長大/請讓我為您做點事/在您生病的時候/請讓我為您趕走病魔。
葉圣陶先生說過:“作者胸有境,入境始與親?!碧K教版五下《二泉映月》的情感基調是悲憤沉郁的。教學這課時,筆者播放嚴寄洲導演的電影《二泉映月》片段,讓學生感受阿炳的世界,然后啟發他們思考:阿炳想起了師父說過的話,想到了自己坎坷的經歷,漸漸地,他還會聽到什么呢?出示《聽泉》:月光如水/靜影沉璧/阿炳想起/師父已逝/想到自己/孤苦的遭遇/漸漸地/漸漸地/他聽到了/無奈的感嘆/痛苦的呻吟/不甘的控訴/氣憤的怒吼……在小結這一段的教學時,筆者深情講述:這就是阿炳,這就是悲苦一生的阿炳!聽其言,知其心。你們就是阿炳的知音,這飽含感情的泉聲,就是阿炳的心聲。這個教學片段使很多學生流淚了,為阿炳的遭遇流淚。詩歌創作,讓學生走入阿炳的內心,起到了很好的教學效果。
朱熹說:“古人作文作詩,多是模仿前人而作之。蓋學文既久,自然純熟。”《我們愛你啊,中國》是蘇教版六上的一首現代詩,歌頌了祖國秀麗的風光,悠久的歷史,燦爛的文化,很容易激發學生的愛國熱情,增強民族自豪感。在教學時,教師只要運用多媒體課件,出示祖國的名勝古跡,調動學生的旅游積累,就可將視角延伸到其他地方。筆者抓住這個語言訓練點,啟發學生利用文本現有句式,進行遷移寫作《我們愛你,中國》:我們愛你——/萬里長城的雄渾豪邁/桂林山水的清奇俊美/北京故宮的富麗堂皇/杭州西湖的絢麗多姿//我們愛你——/蘇州園林的巧奪天工/安徽黃山的奇松怪石/長江三峽的雄偉氣派/避暑山莊的涼爽宜人。
拓展,是課堂的延伸,課堂因拓展而生成精彩。在學完蘇教版四上寓言故事《一路花香》后,筆者推出金子美玲寫的小詩《我和小鳥和鈴鐺》,詩中“鈴鐺、小鳥,還有我,我們不一樣,我們都很棒”與《一路花香》故事的寓意有異曲同工之妙。學生在朗讀小詩的過程中既感悟了寓言所蘊含的道理,又受到了美的熏陶。只要我們找準聯系的紐帶,進行形神類似的模仿練習,就能拓展學習領域,讓學生浸潤在詩歌的芳香中。
詩歌的語言凝練、厚重,能表達強烈的感情,給人留下難以磨滅的印象。教師在總結課文時,如果能巧妙設計,引導學生自主感悟,相機創作兒童詩,就能順其自然地概括出文章的主旨,達到與作者心意想通的境界。《月光啟蒙》是蘇教版五下的一篇敘事散文。詩人孫友田回憶了自己童年時在月光下,母親唱民謠、唱童謠、講神話故事和說謎語的情景,表達了對母親啟蒙教育的感激和懷念之情。在總結這一課的教學時,筆者出示《月光母親》的照片,引導學生在柔和的音樂聲中,追憶童年的幸福時光,創作《月光啟蒙》:每當/看到天上的/那一輪明月/我就會想起/月光下/母親給我唱民謠/使我憧憬美好的生活//每當/看到天上的/那一輪明月/我就會想起/月光下/母親給我講故事/讓我走進文學的殿堂//每當/看到天上的/那一輪明月/我就會想起/月光下/母親給我唱童謠/啟迪我展開想象的翅膀//每當/看到天上的/那一輪明月/我就會想起/月光下/母親給我猜謎語/指引我飛向詩歌的王國。當學生吟誦自己創作的小詩時,他們無疑是和作者站在一起,感受著母親的啟蒙教育。這樣更能直抒胸臆,涵泳真情,生發絕佳的教學效果。
詩,在遠方,亦在近處。多年的教學實踐,使筆者對“化文為詩”有了更清晰的認識。詩歌的魅力絕不僅僅在于語言外衣的華麗,而在于其內在的精神底蘊。在遠方,詩是明亮的燈塔,給人以希望,給人以美好。在近處,詩是動力的源泉,給人以鼓舞,給人以力量。
《厄運打不垮的信念》是蘇教版五上的一篇課文,記敘了史學家談遷在逆境中,兩次編寫《國榷》的感人故事。生活的航程從來就不是一帆風順的,怎樣正確對待困難和挫折,談遷已經為學生樹立了榜樣。教學時,筆者出示文中談遷的畫像,讓學生寫下自己的感悟《致談遷》:穿越歷史的長河/一個偉岸的身姿/邁著堅定的步伐/向我們走來//難忘您/為了一點史料/走了一百多里路//難忘您/用了二十多年的時光/完成鴻篇巨制——《國榷》//難忘您/面對巨著被盜的打擊/竟然重新站立起來/奮筆疾書//我知道/是信念/讓您堅持不懈/是信念/讓您鍥而不舍//啊,談遷/您高舉信念的明燈/指引我們/一路奮勇向前。
在閱讀教學中進行兒童詩創作的方法還有很多,其作用不言而喻。從創作過程的角度來說,也有一些共同點。首先,教師要引導學生熟讀課文,感悟文章的大意。這樣才能有的放矢,精準訓練。其次,要提供一定的框架范式,讓學生進行文本的重組,逐步實現語言的遷移和運用。最后,可以小組合作,推敲凝練文字,凸現人文思想,組合成一首清新的兒童詩。
李吉林老師說過:“詩人是令人敬慕的。其實,教師也在用心血寫詩,而且寫著人們關注的明天的詩——不過,那不是寫在稿紙上,是寫在學生的心田里?!币幻W語文教師的人生注定要和語文在美好的詩意中相遇、相知、相融。筆者將懷著對生命的敬畏和尊崇,堅持走“化文為詩”之路,把世界上最美好的文字帶給學生,讓他們帶著童心的翅膀,在文學的殿堂自由飛翔,透過喧囂的世界,看到更深更遠的地方。