花建：育文化之花 建產業之功

向 勇

北京大學文化產業研究院

上圖：花建

花建，上海社會科學院文化產業研究中心主任、研究員，北京大學文化產業研究院兼職研究員，上海國際文化學會副會長，《上海文化產業藍皮書》執行主編，深圳大學文化產業研究院學術委員；先后兼任國家文化部外聯局對外文化貿易專家，上海市、廣東省人民政府決策咨詢專家等，長期從事文化戰略、文化產業、文化貿易、城市文化等領域的專業研究和決策咨詢。擔任國家社會科學基金重大項目“增強我國文化整體實力和競爭力研究”首席專家，完成世界銀行、部委省市等重點研究項目20多項，出版《互聯互通的文化創意產業新業態》等10多部專著，榮獲“文化部文化產業優秀課題一等獎”、“上海市第四、第五、第十、第十一屆鄧小平理論研究和宣傳優秀成果獎”、“上海市第八屆、第九屆決策咨詢研究成果獎”、“上海社會科學院50周年學術貢獻獎”等重要獎項。

大國決戰，豈止在戰場

從20世紀90年代中期開始，花建就投入到文化產業的研究中，成為中國在改革開放時期最早開展文化產業研究的專家學者之一。

1998年12月21日，由中宣部、中共中央黨校、中共中央文獻研究室、中共中央黨史研究室、教育部、中國社會科學院、解放軍總政治部聯合舉辦的“紀念黨的十一屆三中全會二十周年理論研討會”在北京召開，這是改革開放20年來全國理論建設的一次盛大檢閱，大會充分闡述了改革開放和社會主義現代化建設的巨大成就，強調要在鄧小平理論和黨的基本路線指引下，深刻總結建設有中國特色社會主義的基本經驗，實現當代中國共產黨人的歷史使命。經過嚴格評審，花建的論文《上海文化產業的發展趨勢和政策導向》正式入選，這也意味著花建對文化產業的研究成果獲得了國家理論建設層面的肯定。

常有人問他：“當初，文化產業是一個剛剛開拓的處女地，你是怎么會想到要投身這一前沿領域呢？”在花建看來，這是一個不斷摸索的過程，又仿佛是一個殊途同歸的過程。他出生在一個具有高度科技修養和強烈愛國情懷的知識分子家庭。父親是高級工程師、船舶工程專家，一生為中國船用大型柴油機的生產和發展做出重大貢獻；母親是全國勞動模范、全國三八紅旗手、全國人大代表，是我國第一批數學特級教師。童年時代給他留下的最深記憶，就是父親經常帶給他看的《簡氏艦船年鑒》和各種艦船模型，瀏覽大量世界各國艦船的照片和內部結構圖。父親說，哪怕是最巨大的航空母艦動力系統，也是根據科學的規律而建造的。母親說，世界上任何一個實體，都可以用數學來描述；任何一件復雜的工程，也都有內在的規律可以把握。正是這些智慧之語和言傳身教，啟發了他的開拓精神，對文化產業這樣一個事關國計民生的重要領域，也必須以科學的態度，務實而深入地探索與推動。

從90年代中期以來，花建發表了大量的專著、研究論文和報告，包括專著《產業界面上的文化之舞》（上海人民出版社2001年）、《文化力》（上海文藝出版總社、百家出版社2006年）、《文化產業競爭力》（廣東人民出版社2005年）、《文化產業的集聚發展》（上海人民出版社2012年）、《互聯互通的文化產業新業態》（東方出版中心2017年）等。他發表的《“一帶一路”戰略與我國文化產業的空間新布局》《中國藝術品產業的發展戰略――邁向“十三五”的國際視野和中國路徑》《文化創意產業與相關產業融合發展的四大路徑》等多篇論文被《新華文摘》和《人大復印資料》所轉載，發揮了良好的社會效益。他集中研究了文化產業在綜合國力競爭中的重要作用，指出，“大國決戰，豈止在戰場！” 從北美到東亞，在全球化的競爭中，文化日益成為綜合國力的重要組成部分。即使是中小國家，文化同樣成為決定國家富強的重要杠桿。50年代末，非洲的加納和亞洲的韓國在人口和國土面積等方面都差不多，均屬于貧困國家之列，而到了90年代末，加納仍然在貧困線上掙扎，韓國人均GDP已經突破1萬美元，對外出口的“韓流”包括了工業產品和文化產品，逐漸形成潮流，這與韓國把傳統儒家理念與現代市場經濟相結合的制度體系和文化理念密切相關，正如一位美國學者所評論的“國家富不富，文化最重要”。

花建認為，文化產業作為大國參與國際競爭的重要杠桿，必須成為中國邁向現代化的重要舉措。在改革開放的春風鼓舞下，原先屬于行政管理體系的文化事業單位，逐漸地形成以市場為導向的經營機制，使中國的文化市場逐漸活躍起來。在這個過程中，逐漸成長起來一批從事文化產品生產和經營的企業，并且在許多領域形成了文化產業的雛形。隨著中國日益融入全球化的潮流，文化產業作為綜合國力的重要組成部分，必然受到更大的重視和推動。

紙上得來終覺淺，絕知此事要躬行

在花建多年從事文化產業研究的生涯中，貫穿著一條清晰的紅線，那就是深入地參與各地文化產業的規劃、設計、指導，通過實施一系列重要的文化產業項目，以理論視野推動文化產業的實踐。

花建先后領銜完成橫店、桂林、佛山、順德、南海、平湖、太倉、長興、東陽、高明、蕪湖、肥城、石林、安順等20多項文化產業發展規劃項目等，從國家影視產業實驗區——橫店的大規模影視拍攝基地、號稱中國天下四鎮之一和中國陶瓷產業中心之一的佛山，到以“山水甲天下”而聞名于世的世界級旅游景區桂林，再到獲得全國中小城市綜合實力百強縣市前十名和中國工業百強縣的名城太倉，他率領團隊走遍了山山水水，獲得了寶貴的第一手材料，也被許多地方政府領導稱贊為最有實戰經驗的文化產業專家團隊之一。

在承擔橫店影視產業實驗區發展規劃的調研和設計過程中，花建深有體會地指出：“山不在高，有仙則靈；水不在深，有龍則鳴。”各地的地理區位、經濟水平、產業門類、文化遺產、國際化程度等都大不相同，但是只要因地制宜，創新開發，發揮“人無我有，人有我特，人優我強”的優勢，積極介入全國和世界的文化產業價值鏈、品牌鏈和服務鏈等，都可以做出卓越的貢獻。1996年花建第一次來到橫店，當時橫店集團正為謝晉導演拍攝電影《鴉片戰爭》提供了大量專業服務。滿目所見，橫店當時只是一個地處丘陵地帶，名不見經傳、道路十分泥濘的小山村。20年后，橫店卻已成為名滿天下的國家級影視產業實驗區、高科技工業走廊和文化名鎮，是中國最負盛名的以影視為特色的旅游目的地，也是國家5A級旅游景區、全國旅游標準化示范單位。橫店每年接待中外游客超過1500萬人次，位居全國旅游景區前列。橫店影視產業實驗區以良好的產業、景觀、生態環境和創新的模式，吸引了大批影視企業入駐，成為中國影視產業發展的重要基地。

在橫店調研的過程中，他率隊深入一大批影視企業、服務機構、群眾演員、普通農家，獲得了豐富的第一手資料。他看到許多普通的農民和市民，一旦有了參與影視產業的機會和條件，也會迸發出巨大的創造熱情和工作智慧，整個精神狀態為之一變。有的人從扮演難民、傭人、車夫之類最簡單的群眾演員起步，逐漸成為專門為影視劇組提供老爺車、黃包車、燈具等道具的專業供應商；有的人發揚了東陽“百工之鄉”的優良傳統，以精湛的工匠技藝，搭建出上至秦漢、下到民國的大量建筑和生動景觀；還有許多中小企業，為影視劇拍攝提供了假花、焰火、編織品、中國結等配套服務。花建從中總結出這樣一個道理：創建橫店影視產業實驗區，不僅僅是培育產業的過程，也是培養千百個新型勞動者的過程，是組織大批中小微企業形成新型文化產業體系的過程，更是結合新型城鎮化，讓廣大人民共建、共創、共享、共富的過程。

橫店影視城

花建在規劃中指出，經過10多年的發展，橫店集聚的影視及相關企業總數達到500多家，包括器材租賃、影視拍攝、后期制作、影視服務、專業培訓等多個環節的企業，形成了比較完整的產業鏈。橫店累計接待劇組1000多個，累計拍攝影視劇5萬多部（集），占全國古裝影視劇產量的2/5以上。橫店影視城旅游業的紅火，也帶動當地賓館業、餐飲業等其他行業的繁榮。面對國內外影視產業的激烈競爭，花建提出，橫店影視產業實驗區面向2020年的發展主題應該是“文化創新區，世界橫萊塢”。橫店影視產業實驗區要以創新為引領，推動三大戰略轉型。這一見解獲得了橫店方面的認可與好評。

實踐的熱情，智慧的路徑

花建在承擔各地文化產業項目的規劃中，特別善于因勢利導、乘勢而上，強調揚長避短，有所為，有所不為，獲得了各地的好評。他領銜為順德設計的文化產業發展規劃，則推動順德在傳承和發揚嶺南文化遺產的基礎上，全面提升了文化軟實力。

順德是嶺南文化的發祥之地，在美麗富饒的珠江三角洲核心地帶，以“順德故事”為代表，在歷史遺產、水鄉風光、風俗民情、武術體育、美食特產、名人傳奇、工業集群等方面都有豐富積累。順德是珠江三角洲經濟最為發達的縣區，曾經多次入選全國百強縣。在這一片以桑基魚塘、魚米之鄉而著稱的富饒家園，誕生了中國家電巨頭——美的、中國家具之都——樂從、中國花卉園藝產業基地——陳村等一系列驕人的業績。而眾多的工業集鎮和產業集群，也面臨著從低端制造業向先進制造業，從產業文化向文化產業提升的機遇。要把順德的各類資源轉化為文化產業的要素和資本，使順德的文化傳統歷久彌新，代代相傳。

花建帶領團隊經過深入的調查研究指出，嶺南文化是順德亟待深入開發的富礦。順德完整地傳承了幾百年來嶺南園林、武術、美食、龍舟、舞獅、舞龍、建筑、花卉、節慶、戲曲、民俗等文化遺產，并且在工業革命的進程中，積累了大量的工商業資產。順德是粵劇等地域文化藝術的發源地，梨園人才輩出，有“粵劇在佛山，名伶出順德”的美譽，培育了千里駒、馬師曾、白雪仙、小神鷹、馮鏡華、羅家英、李香琴、薛覺先等粵劇名家。順德是聞名遐邇的武術之鄉，明清兩代出過武狀元和武探花。順德武術流派眾多。流行甚廣的詠春拳開創者之一陳華順是杏壇鄉馬寧人，出生于順德的功夫巨星李小龍，將中華武術文化傳播海外，在全球有廣泛的影響。順德更是嶺南建筑的代表之地，清暉園是嶺南園林藝術的典型代表，堪稱中國十大名園之一、廣東四大名園之首。順德祠堂數量眾多，匯聚了嶺南民居的特色，素有“順德祠堂南海廟”之美稱。北滘碧江的泰興祠堂群、村心祠堂群和逢簡等保存完好的嶺南古村落，具有很高的歷史價值和人文內涵。順德的美食文化久負盛名，以“食在廣州，廚出鳳城”而著稱。清代廣東籍的省外人士都稱“順德乳蜜之鄉，言飲食，廣州遜其精美”；近代的粵港澳以及海外酒樓，多用“鳳城名廚”作為招牌。順德廚師幾乎囊括了國內外美食大賽的主要金獎，贏得了“中國廚師之鄉”的美稱。讓花建非常感慨的是，在純樸的順德農家小院、在富有桑基魚塘特色的鄉鎮、在珠三角久負盛名的花卉園藝之鄉，經常會與優秀的粵菜廚師和著名餐館不期而遇，著名粵菜“陳村粉”、“雙皮奶”等就出自這里，而當地政府的一個食堂，竟然獲得了“中華餐飲名店”的榮耀，可見當地美食文化之發達。

有鑒于此，順德的文化產業要以“創意順德，魅力家園”為主題口號，全面建設富有活力的文化產業中心。“創意順德”強調在面向產業的生產型服務業方面，要發揮創意研發對于提升順德制造業、養殖業和種植業的巨大作用，推動“順德制造”向“順德創造”轉化；“魅力家園”強調在面向民生的消費型服務業方面，要發揮文化內涵對于營造文體旅游勝地的提升功能，建成安居樂業、近悅遠來、多元包容的美好家園。而在具體的實施路徑上，要以“創意時尚中心，文體旅游勝地，文脈傳承寶庫，美好共享樂園”為順德文化產業的定位和路徑，以打造文化產業的創意優勢、服務優勢、規模優勢為核心，建設特色鮮明、人文薈萃、資源集聚、規模優勢、輻射周邊的文化產業先進城區。

建設聯合國教科文組織創意城市

花建不僅承擔撰寫成都、上海等申報聯合國教科文組織創意城市報告，并且親赴聯合國教科文組織總部（巴黎）進行陳述，而且獲得圓滿成功。這是他在文化產業研究歷程中的一曲華彩樂章。

聯合國教科文組織報告《著力于文化多樣性和文化間對話》指出：文化多樣化是全球的趨勢，創造力是文化多樣性之本，“各國應該立即行動起來，在促進文化多樣性上投入更多的人力與財力。這樣的投資又會換來哪些回報？答案就是推動可持續發展”。有鑒于此，2004年10月，聯合國教科文組織（UNESCO）的第170屆執行理事會上，根據教科文組織文化多樣性全球聯盟的創議，決定設立創意城市(UNESCO Creative Cities Network)評選項目，分為文學之都、電影之都、音樂之都、民間手工藝之都、設計之都、媒體藝術之都、美食之都共七大類型。其基本宗旨是為了在經濟和技術全球化的時代語境下倡導和維護文化多樣性，希望并鼓勵城市創造以創意為核心成功經驗、創意理念和創新實踐，向世界各國城市的管理者和市民開放，從而使全球的城市之間能夠建立起一種學習和交流的關系，推進發達國家和發展中國家在社會、經濟和文化上的發展。

2008年，花建應邀到美國圣達菲出席聯合國教科文組織的全球創意旅游高峰論壇，對這座創意城市留下了深刻的印象。“圣達菲”是西班牙語，意思是“神圣的信仰”。圣達菲是美國新墨西哥州的首府，位于美國西南部浩瀚的沙漠戈壁之中，靠近落基山脈南端，海拔高達2000多米，是典型的綠洲氣候。這里氣候干燥少雨，市內卻鮮花如茵，沙漠吹來的干燥之風，和綠洲上滋潤的濕氣，交織在一起，讓人們呼吸起來感到特殊的快感。1610年前后，佩德羅(Don Pedro de Peralta)帶領西班牙人搬遷到這里，成為這座城市最早的建設者。有一部好萊塢歷史大片《阿拉莫》，就描寫了19世紀美國移民與墨西哥軍隊爭奪這一片土地而爆發的戰爭。如今，圣達菲是一個聚集了眾多種族后裔的城市，其文化產業的特色，就是在傳承印第安人、西班牙人、墨西哥人、非洲裔人、美國本土文化遺產的基礎上，廣泛開發文化創意項目，包括豐富多彩的民間工藝、民間歌舞、創意烹飪、創意時尚、文化節慶等，使得圣達菲成為時尚型民俗創意的代名詞。在圣達菲的街道上，花建偶然遇到一對當地情侶，當他們聽說花建是來自中國的教授時，非常高興地自我介紹是西班牙人和墨西哥人的后裔，介紹他參加了一個富有情趣的“創意美意之旅”（Creative Cuisine Tour）。在這個項目中，客人們不但可以觀賞到當地豐富多彩的餐具、材質和菜譜，聽到充滿野性的印地安人音樂，也能夠在現場參與制作墨西哥烤辣椒。墨西哥辣椒又長又脆，綠得耀眼，類似于沙漠中的仙人掌，而當地墨西哥風格、西班牙風格的烤辣椒風味又大不相同。花建生平第一次烤了墨西哥辣椒，也從中體會到，創意城市建設的奧秘，是要用創意去點化當地的各種資源，讓它們綻放出燦爛的文化之花。

“與其臨淵羨魚，不如退而結網。”從歐美訪問歸來，花建接受成都市委宣傳部的邀請，率領團隊參與了成都市申報聯合國教科文組織創意城市的緊張工作。他充分發揮了深厚的學術修養和富有實戰經驗的長處，領銜撰寫完成了精彩的申請報告，并且親赴巴黎聯合國教科文組織總部陳述。他熱情洋溢地介紹成都是一座具有悠久歷史、豐富資源、巨大活力和廣泛影響力的歷史文化名城。成都建設全球創意城市——美食之都，依賴于5個基本條件：良好的生態環境、悠久的城市遺產、持續增長的經濟、包容性的城市文化和有效的政府管理，發展起蓬蓬勃勃的文化創意產業。

從美食文化的意義上說，成都美食最大的特點是味道豐富，以甘、酸、苦、辛、咸五種基本味道，調和出23種復合味道。這種美食文化，體現了中國古老的哲學思想。早在2000多年前的春秋戰國時期，中國古代哲學家就提出，宇宙和人生是合一的，金、木、水、火、土五種基本元素構成了宇宙萬物。成都美食根據這樣的理念，開發五大滋味，吸收了幾千年來中國的民間菜肴、宮廷菜肴、官府菜肴、寺廟菜肴、市場菜肴的優點，形成了6000個左右成熟的菜品，成為中國菜系乃至于世界菜系中滋味最豐富的流派。成都作為美食城市，由創意活動、菜品體系、餐館和名廚、材質和工藝四大要素構成，而創意和創新是它最基本的動力。成都美食是全世界最富于創新理念的菜系之一。在不斷傳承文化遺產的同時，成都美食創造了27個中國和世界美食的“第一”與“之最”。成都美食成為創意和創新的代名詞：川菜最具代表性菜品的發源地、中國最早的廚師——彭祖誕生地、中國第一家現代川菜飯館誕生地、中國最早的有關“火鍋”的文學經典描述、中國釀造酒第一坊——水井坊、中國第一家地方菜系博物館——成都川菜博物館、中國第一家“農家樂”休閑旅游基地、中國川菜最重要的調味品產地、中國規模最大的美食文化節慶等。成都美食已經發展成為一個巨大的產業，而且是成都可持續發展戰略的重要組成部分。它與成都市的文化產業、旅游產業、食品工業、現代農業、商貿業等相互滲透和拉動，成為經濟增長與可持續發展的動力之一。這次陳述獲得圓滿成功，推動成都獲得了創意城市的美譽。之后，花建和團隊又參與了上海市申報聯合國教科文組織創意城市設計之都的報告撰寫工作，并再次獲得成功。

這些重要的成就，獲得了有關政府領導和聯合國有關官員的高度評價。時任聯合國貿發會議創意經濟總監埃德娜·多斯桑托斯博士撰文指出：“我很高興多年來與花建教授的交往，多次與他就創意經濟的發展有過深入交流。花建教授作為國際文化產業和創意經濟的著名學者，在中國和世界多個城市從事過文化和創意產業的研究和實踐，而且卓有成就。他曾經領導團隊，完成了中國成都和上海申報聯合國教科文組織創意城市的申請報告，并且獲得成功……希望他將來為創意產業的發展做出更多的貢獻。”

為國際文創產業貢獻中國智慧

花建先生為中國文化產業付出的努力，以及在聯合國創意城市建設中所做的貢獻，使得他在國際業界也廣為人知，獲得了優良而廣泛的聲譽。有多個國家的城市在建設創意城市和文化產業的過程中，邀請他給予指導和提供咨詢意見。日本濱松申報聯合國教科文組織創意城市音樂之都，就請花建赴濱松參與專家研討會，請他提供了諸多的建議。

濱松建于1911年，是一座美麗的濱海城市。1888年，日本第一個樂器生產基地落戶于濱松，第二年一家樂器制造廠即后來著名的雅馬哈公司在濱松建成。此后，在日本國內一項旨在縮短與西方音樂教育差距的政策鼓舞下（這也是日本推動現代化的一部分），許多樂器制造廠相繼在濱松建成，他們在彼此友好的競爭中成長。二戰時期的濱松遭受到了嚴重的破壞，但戰后的重建工作非常順利，濱松的規模不斷擴容，合并了周圍的小城市、城鎮和山村。經濟的快速恢復使得濱松的樂器制造業增長迅速，濱松的樂器制造在產量和出口額方面都不斷取得指數型的增長。同時，樂器制造著力于音樂文化的傳播，比如發展私立音樂學校等，這使得濱松聲名遠播，從“樂器制造之城”轉變為“音樂之都”。

一些世界級樂器生產商，比如雅馬哈、河合正弘和羅蘭的總部都集中在濱松。他們在產量和銷售額增長的同時，也為傳播音樂文化做出了貢獻。他們給最普通的民眾提供了接觸音樂的機會，不僅傳播古典音樂，還傳播流行音樂和其他門類的音樂。這使得能從事音樂表演的人數，不論是專業的還是業余的，都大大增加，普及了古典音樂，培養了年輕人的音樂底蘊，同時誕生了一種新的音樂形式：日本流行音樂（J-Pop）。

花建建議濱松要建設成為聯合國教科文組織創意城市音樂之都，必須把開放作為濱松文化產業發展的主要動力，要傳承和發揚優良的文化基因。歷史上，濱松的繁榮是因為古時作為人流與貨物集中的交通要道。濱松人有一種面對挑戰、追求極致的優良傳統。“let’s go for it”是濱松精神的概括，這是一種愿意開拓冒險、勇于接受挑戰的精神，也是當地人精工細作、精益求精的典型精神品質。19世紀末期到20世紀，在木工機械和棉花織機的基礎上，濱松的手工業技術不斷成熟，發展出鋼琴制造業、摩托車制造業和汽車制造業等產業門類。在21世紀全球化的時代，文化產業具有集聚發展的規律。密切的經濟聯系導致了產業集聚，產業集聚的關鍵在于集聚的各個產業形成有效的產業鏈和價值鏈，而這種產業鏈則是在精細分工和專業化協作基礎上形成的。

花建提出一座城市要形成產業集聚效應，就要以廣大的吸引力，來集聚周邊乃至世界各地的優質資源。濱松的人口規模不是很大，這就要充分發揮濱松音樂博物館、濱松國際鋼琴比賽等方面的作用，讓年輕一代都能夠更多地了解濱松的優良文化傳統，讓海內外的鋼琴家和藝術家都樂意到濱松來參加藝術交流和比賽活動，并且成為這種文化傳統的傳承人和開發者。花建的這些建議，獲得了日本方面的好評。在濱松文化創意人士的大力推動下，在各方面的共同努力下，濱松如愿以償，成為聯合國教科文組織全球創意城市音樂之都。

推動國家文化軟實力建設

花建在進行文化產業研究的過程中，逐步把視野擴大到了文化軟實力的研究方面，先后承擔了一系列省市級和國家社科基金的研究項目。作為首席專家，花建率領團隊承擔了2008年國家社會科學基金重點項目“全球化背景下的中國文化軟實力戰略及對策研究”。他指出，從總體上看，文化軟實力是一個國家以核心價值觀念的創造為核心，展開為文化積累、文化培養、文化創造、文化生產、文化貿易、文化傳播等能力環節，而成為既有明晰的內核，又具有輻射性和開放性的國家能力體系。該項研究的最終成果專著《文化軟實力――全球化背景下的強國之道》，獲得了2014年上海市第十屆鄧小平理論研究和宣傳優秀成果獎。

2013年，花建作為首席專家承擔了國家社科基金重大項目“增強我國文化整體實力和競爭力研究”，順利完成并獲得圓滿通過。這一成果展開了關于我國文化整體實力和競爭力研究的宏大視角，指出：

要樹立邁向文化強國的新文化觀，形成國家文化整體實力和競爭力的體系。文化整體實力主要從資源積累和基礎建設的角度展開，它是一種根據國家核心價值觀念和國家現代化的整體目標，由文化遺產資源、文化人力資源、文化金融資本、文化基礎設施、文化企業和機構、文化國際聯系等組成的有機體系。文化競爭力主要從開放競爭和動態發展的角度展開，是一種在全球化的時代背景下，在提升文化創新活力、擴大文化生產規模、發揮文化區域貢獻、增強文化國際影響、優化文化公共服務等方面體現出來的能級和活力。兩者有有機的統一。中國建設文化強國將面對“兩個100年”的目標，實施“三步走”的階段，從建立體系到增強實力，再到全面實現目標，成為中華民族偉大復興的重要組成部分。

花建以自己20多年的文化產業研究歷程，記錄和推動了中國文化領域的改革開放的蓬勃發展。花建的研究經歷表明，“研究貴在智慧務實，學術更應歷久常新”。一個中國學者，只有把他的研究深深地扎根于中國大地，著眼于解決中國自身的發展問題，才能開出燦爛的學術之花，結出豐碩的學術之果。