工作記憶的中央執行系統和語音環對二語寫作的影響

【摘要】工作記憶是第二語言習得研究中的一個重要因素，而工作記憶中的語音環和中央執行系統這兩大構成成分又對二語習得產生著重大影響。本研究的重點是中央執行系統和語音環對二語寫作的影響，建立起工作記憶這兩大構成成分與二語寫作之間的直接聯系，以期對二語教學有所啟示。

【關鍵詞】工作記憶；語音環；中央執行系統

【作者簡介】徐媛媛，河海大學文天學院。

工作記憶主要以認知心理學界對短時記憶的研究為基礎而提出的，是認知心理學領域廣泛關注的重要概念，和人類的言語、學習、運算、理解和推理等高級復雜的認知活動密不可分。（Gathercole Baddeley 1993；Baddeley et al 1998； Baddeley 2003） 以心理學家Baddeley 和Hitch（1974）為主提出的用于描述對暫時性的信息加工和存儲的理論。

一、研究的理論模型

工作記憶包括四大構成成分，即中央執行系統（central executive）、語音環（phonological loop）、視覺空間模板（visuo-spatial sketchpad）和情節緩沖器（episodic buffer）。各部分專門負責不同信息的處理。（Repovs Baddeley 2006）。根據我國工作記憶的研究綜述，（燕浩，劉會霞，楊榮麗）除去理論介紹外，大都探討二語學習者的工作記憶廣度、工作記憶容量等。對工作記憶不同構成成分在二語習得的各個范疇的具體階段所產生的影響和作用少有涉及。本研究的重點是中央執行系統和語音環對二語寫作的影響。

二、研究設計

1.研究問題。本研究主要回答：（1）中央執行系統和語言換對二語寫作的計劃階段、執行階段和監控階段是否產生影響？（2）研究存在的問題和不足有哪些？

2.研究對象和材料。研究對象是某高校100名非英語專業學生，男生40名，女生60名。試驗材料是大學英語四級水平議論文寫作方法和50句具體例句。第一篇作文是“手機至上”這一現象對于人與人之間關系的影響，另一篇是“娛樂至死”對青少年的影響。

3.實驗過程。實驗分三大階段，第一階段，實驗對象寫出第一篇作文的提綱；然后在30分鐘內寫出100字以內的作文；最后在10分鐘內標記出需要修改的部分。第二階段教實驗對象具體的議論文寫作方法和50句作文例句，并要求在一周內記住學習內容，隨后進行默寫。一周后正式實驗，首先被測試對象在20分鐘內寫出之前所學內容。第三階段是一周后要求實驗對象完成以下三個部分的測試；第一步為10分鐘之內列出詳細的第二篇作文的作文提綱，條件是必須將之前所學的內容應用進去；第二步，實驗對象在30分鐘內寫出100字以內的文章，必須用到所內容；第三步為要求實驗對象在20分鐘內標記出需要修改的部分。

三、研究結果與分析

將實驗第二階段實驗對象默寫的所學內容和第二周所默寫的材料進行比對，發現90%的實驗對象出現漏寫現象。再將前后兩篇作文比較分析，發現第一篇作文的質量和第二篇作文質量相差甚遠。SPSS相關性檢驗得出，第二階段的學習內容和第三階段第二篇作文的相關性r值是0.88，這表明實驗對象的學習內容對第二篇作文的寫作有著極強的相關性。在寫作的三個階段，工作記憶的中央執行系統對寫作的第一、第二和第三個階段的r值分別是0.8、2.0.7和0.78。語音回路對寫作的第一、第二和第三個階段的r值分別是0.5、0.77和0.65。

四、結語

研究得出工作記憶的中央執行系統和語音回路對于二語寫作的影響極大，工作記憶對語言理解、學習和推理等的內在高級認知活動中產生著決定性作用。未來研究可以采用更加精密的測量工具和測試手段進一步的深入研究工作記憶對于二語寫作方面所產生了哪些具體的影響。二語學習者也存在著個體差異，這些差異可以被有效測量，可以測量出是否在二語寫作過程中有所體現，是否是系統性的，有規律的性的。可以更好的為二語習得研究領域拓展更廣和更細的研究方向。

參考文獻：

[1]Baddely AD，Hitch G.1Working memory[J].The Psychology of Learning and Motivation，1974，8：47-89.

[2]Baddely A，S.GathercoleC.Pagagno.The phonological loop as a language learning device[J].Psychological Review，1998，105（1）：158- 173.

[3]Baddeley，A.D.Working memory and language：An overview[J].Journal of Communication Disorders，2003，36：189-208.

[4]Repovs，GA.Baddeley.The multi-component model of working memory：explorations in experimental cognitive psychology[J].Neuroscience，2006，139（1）：5-21.

[5]燕浩，劉會霞，楊榮麗.國內工作記憶相關的語言加工研究綜述[J]. 重慶理工大學學報（社會科學），2017（31）：106-108.

[6]陳寶國，高怡文.工作記憶容量的限制對于第二語言語法加工的影響[J].外語教學與研究，2009（1）.

[7]徐方.二語習得視域下句子理解中的工作記憶研究綜述[J].中國海洋大學學報（社會科學），2017（1）.