???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
漢德克的戲劇創作著重體現在主觀感受的藝術表現上,具體地說,讓主觀感受和表現對象融合在語言之中,突出藝術表現的直接性和真實性。這就意味著藝術形式的不斷創新。其一,他的戲劇重在表現,無意渲染,形式上的創新打破了常規的審美習慣,因而對讀者和觀眾在接受理解方面提出了更高的要求。具體地說,改變觀眾被動接受舞臺情節的常規習慣,打破觀眾與舞臺之間的界限,要求觀眾參與,使之成為舞臺演出的一部分,則是他的戲劇思想中的一個原則。其二,他的作品一般從劇情細節開始,逐漸引入主題,尤其是在非常簡單的情節框架里表現艱深晦澀的語言主題和哲學主題,則更顯得舞臺空間排演的捉襟見肘,因而容易令觀眾迷茫。有的作品主題也可能并不明確,需要觀眾去尋找和發現、從而領悟其中的意義。其三,漢德克抽象而獨特的感受方式源自他的思維方式,這決定了他的表達方式的獨特性,如強調物的原本性以及認知和表達的直接性。對他來說,表現觀察和感受的意義在于體現文學藝術的審美內涵,而并不在于以娛樂方式取悅觀眾和讀者。總之,無論他的作品中展現出批判性的嚴肅態度、莊嚴神圣的氣氛,還是游戲的方式以及無言的啞劇形式,都是作家在各個生活階段不同藝術感受的外化。在當今多元復雜的社會背景下,政治、經濟、文化、藝術等領域的多重矛盾給人們的思想和信仰帶來很多迷茫,影響了人的價值判斷尺度。從這個角度看,漢德克戲劇中的抽象、艱澀甚至滑稽、怪誕的特點,正體現了他真實表現當代現實的藝術訴求