薛 蕾 (江蘇海門市第一實驗小學)
口語表達是英語綜合應用能力的體現,受應試教育的影響,教師對學生口語糾錯工作重視不足,導致一些學生口語發音不準確,語調、語氣拖沓,要么“啞巴英語”,要么“中式英語”。因此,要注重口語糾錯,保護學生口語表達熱情,引領學生培養良好的口語習慣,提高學生口語表達能力。
剛接觸英語,對口語表達中出現的語音、語調、發音等問題,教師要給予積極的糾錯。同時,要考慮小學生心理特點,激發學生口語表達信心,鼓勵學生大膽表達,對存在的口語問題要積極改正。教師自身在口語表達時,要注重提升發音準確性,給學生提供良好的模仿范例。同時,在師生對話教學中,針對學生的口語錯誤,要注重時機、方法的合理選擇。要讓學生表達完自己的想法,不能因糾錯而打斷學生的思路。教師要顧及學生的情感,給予學生理解與寬容,保護其自尊心,讓學生在可以接受的條件下改正錯誤。通常,學生在口語交際中的錯誤是客觀存在的,特別是詞匯的發音問題,很多學生因音節、音標等理解不透徹,導致詞匯發音不準。教師要結合教材中詞匯量大的特點,專門對詞匯發音問題進行梳理,讓學生掌握詞匯發音。另外,可以引入多媒體聽說課件,指導學生多聽錄音,多練習,規范自己的發音。
在口語交際中,小學生很容易受漢語表達習慣的影響,出現“中式英語”。這類情況,多與學生對英語語法知識掌握不牢有關。語法知識也是小學英語教學的重要部分,教師在語法教學上,要加強漢語語法與英語語法的辨析,讓學生認識、理解、掌握英語語法的特點,提升英語語法應用能力。很多時候,在口語表達錯誤中,語法問題占相當的比例。如“talk”,該詞在口語表達中出錯率很高,特別是在情境對話時,很多學生習慣于“talk about to people”,這樣使用是錯誤的,教師要讓學生了解“talk about”的固定語境,并結合不同語境,正確辨析和恰當使用“talk with”與“talk about”。“talk with”表示“與...交談”,其意義與“talk to sb”相等。“talk about”主要是關于某些問題展開討論。通過向學生講解語法知識,并結合語法展開口語交際體驗,讓學生了解語法規則及使用方法,增強口語表達能力。同時,語法知識教學,在小學階段,教師要多用討論教學法,圍繞某一語法展開話題交流,鼓勵學生多發言,多表達,教師從學生的口語表達中發現共性問題,并由此進行糾錯。通過話題討論法教學,讓學生深刻理解語法知識,又從口語鍛煉中強化口語表達。在高年級,我們可以引入國外名人演講視頻,引領學生從觀看視頻中展開話題討論,從中糾正學生的語法錯誤。
在小學英語口語糾錯推進中,教師要積極搭建平等、融洽、和諧的口語交際環境,鼓勵學生多說英語,在英語表達中發現錯誤,糾正錯誤。角色扮演法的運用,強調學生學習自主性,根據教學內容合理設定對話角色,開展英語對話交際訓練。在口語交際訓練中,教師要盡可能貼近學生生活經驗,搭設真實的語言情境,引領學生從角色體驗中鍛煉口語。如在學習四下Unit 2 After school 時,我們根據該節主要教學點,從生活實際出發,以婦女節為延展話題,談論“women’s day 可以為媽媽做些什么?”模擬進行角色對話。教師結合學生的對話過程,對存在的口語表達錯誤進行糾正,讓學生從語言綜合應用中提升口語交際水平。通常,口語表達上的錯誤,與學生的英語基礎、英語知識點掌握不牢有較大關系。教師要在口語交際環境營造中,注意學生對詞匯的理解、記憶,增加學生詞匯儲備量。同時,鼓勵學生利用多媒體、網絡教學資源,多聽原聲英語錄音、影視對話片段,也可以通過電影臺詞、歌詞來強化對英語口語知識點的學習,讓學生在輕松愉悅中練習口語。
總之,口語糾錯要重視,要持續推進,教師要把控好糾錯與保護學生學習英語熱情的關系,優化提問方法,營造良好環境,發展學生口語表達能力。