本刊速遞

Cippe：誰掌握技術(shù)，誰就將擁有未來

3月27—29日，第十九屆中國國際石油石化技術(shù)裝備展覽會（cippe2019）在中國國際展覽中心（新館）舉辦。

展會現(xiàn)場展示的產(chǎn)品數(shù)量達(dá)萬余件，新產(chǎn)品、新技術(shù)層出不窮。如中國石油工程技術(shù)研究院北京石油機(jī)械有限公司研發(fā)的“新型頂部驅(qū)動鉆井裝置與頂驅(qū)下套管”、杰瑞集團(tuán)自主研發(fā)的“世界首臺超大功率固井設(shè)備”、吉林油田自主研發(fā)的“低成本物聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)”、中曼鎧撒研制的“K-Set純電坐封工具”等都代表著行業(yè)技術(shù)的領(lǐng)先水平。

除現(xiàn)場展覽外，展會還舉辦了高端論壇、技術(shù)研討會，以及“cippe展品創(chuàng)新金獎”評選、cippe2019采購對接會、cippe2019駐華使館（油氣）推介會等。

在3月27日舉辦的第十一屆國際石油天然氣產(chǎn)業(yè)高峰論壇上，來自國內(nèi)外500余位業(yè)內(nèi)人士圍繞“攜手共進(jìn)·領(lǐng)創(chuàng)未來”這一主題展開討論。第十二屆全國政協(xié)副主席馬培華表示：“世界油氣工業(yè)已經(jīng)從過去的資本主導(dǎo)、資源主導(dǎo)逐漸轉(zhuǎn)向技術(shù)主導(dǎo)，誰掌握技術(shù)，誰就將擁有未來。”

高峰論壇上，“新型頂部驅(qū)動鉆井裝置與頂驅(qū)下套管”被評為“cippe展品創(chuàng)新金獎”。據(jù)了解，該裝置已在30多個國家和地區(qū)實施超深井、長水平井、叢式井等復(fù)雜井作業(yè)，并針對頁巖氣等非常規(guī)資源鉆井作業(yè)特點做出特性化定制產(chǎn)品，提升了鉆井作業(yè)效率。

據(jù)了解，本屆展會展出面積達(dá)9萬平方米。全球65個國家和地區(qū)的近1800家企業(yè)參展，其中世界500強(qiáng)企業(yè)46家，國際展團(tuán)18個。據(jù)統(tǒng)計，本屆展會現(xiàn)場共迎來近400個國內(nèi)外采購團(tuán)，專業(yè)觀眾突破12萬人次。

（本刊記者/陸曉如）

《BP世界能源展望》2019年中文版發(fā)布

4月9日，《BP世界能源展望》2019年中文版（以下簡稱《展望》）發(fā)布。《展望》對2040年前可能影響全球能源市場狀況的關(guān)鍵不確定因素展開了探討。這一時期最大的不確定性在于：全球經(jīng)濟(jì)的持續(xù)增長和繁榮需要消費更多能源。未來，能源行業(yè)需要更快地向低碳社會轉(zhuǎn)型。

《展望》認(rèn)為，未來能源將進(jìn)入“漸進(jìn)轉(zhuǎn)型”這種情景。“漸進(jìn)轉(zhuǎn)型”情景是假定政府政策、技術(shù)和社會偏好的演進(jìn)方式和速度與近期類似。在這種情景之下，《展望》預(yù)計中國能源需求增長在2040年前會降至年均1.1%，不到過去22年年平均增速（5.9%）的1/5。

《展望》認(rèn)為，雖然能源需求增速放緩，2040年中國仍是全球最大能源消費國，在全球能源消費中的份額占22%；在2040年前中國能源強(qiáng)度以年均3.4%的速度下降，略快于歷史降幅年均3%（1995—2017年）；中國的能源結(jié)構(gòu)繼續(xù)演變，煤炭占比從2017年的60%降至2040年的35%。

“《展望》再次聚焦了世界能源體系的變化速度，以及未來我們該如何面對能源需求零增加和碳排放減少的雙重挑戰(zhàn)。可以肯定的是，在面對這些挑戰(zhàn)時，我們必然需要多種形式的能源共同發(fā)揮作用。”BP集團(tuán)首席執(zhí)行官戴德立表示，“預(yù)測能源轉(zhuǎn)型的演變方向?qū)⑹且豁椘D巨而復(fù)雜的任務(wù)。在BP，我們清楚我們期望的結(jié)果，但是我們并不知道轉(zhuǎn)型的確切路徑。我們的戰(zhàn)略為我們提供了正面應(yīng)對這一不確定性所需的靈活性和便捷性。”

（本刊記者/盧凱瑞）