新中式景觀與花園融合設計★

陳殷寧 黃予欣 張 鵬 陸仲軒

(廣東理工學院，廣東 肇慶 526070)

隨著城市化的推進，人們對物質水平的追求和精神世界的認識在改變。由于各種復制理念的設計逐漸成為常態，這種文化精神的缺失，失去了設計的真正內涵。一定程度上說，回歸傳統設計是設計行業穩健發展的歸途。風景園林行業的不斷發展，設計師思想的日趨多元，他們開始挖掘中國的傳統古典文化的精髓內涵，探索當今時代的設計特點，著手嘗試創造一些結合精神產物下的作品，進而帶有我國傳統本土特色的地域性新中式景觀初步形成。

新中式景觀的形成，是當今時代背景下和傳統文化互相融合的產物[1]，是如今深受城市居民喜愛的一種棲居環境風格。這種新型景觀設計風格是在現代的空間中加入中國古典藝術的特點，使該設計風格充斥著古典的韻味和傳統文化的氣息。該新型設計風格充分對傳統文化進行了切割瓦解，是傳統文化在現代社會得到全新詮釋的體現方式。本文通過新中式景觀的引申提出關于新中式景觀與花園的融合設計思考，意圖解析城市背景下“秘密花園”的建設方法，為新中式景觀的推陳出新與城市花園改觀提供舉措。

1 新中式景觀設計

1.1 新中式景觀之概述

新中式景觀是中國傳統文化與現代流行元素交流后的碰撞，以傳統文化景觀為主，現代景觀設計為輔，在現代的空間中加入中國古典的特色，使其設計成品中流露出古典韻味。新中式景觀在一定意義上是對中國園林精髓的升華，讓中國園林更加符合時代的發展，更符合市場大眾的需求。設計繼承和發展了中國傳統園林的理念，結合了現代城市的功能需要，把中國古典園林的精髓挖掘獨立要素并在其中找到真正內涵，以現代人視角重塑古典元素，在造景方式中追求總體表達的效果[2]。新中式景觀實踐中需要利用現代設計方法，譬如利用光的技術來體現人工美和自然美，這兩者相加利用，能增加該園林所體現的美感并且更多傳達園林的信息和內容。

1.2 新中式景觀之思想

1.2.1中國古典園林造園思想的繼承

中國古典園林具有極其深厚而“渾然天成”的造園思想，新中式景觀設計需要繼承并加以運用創造。當代設計師在造園時，不能直接把中國古典園林的構造要素疊加一起，這種方式的造園手法并不能把中國古典園林的精髓內涵所真正表達出來，設計師需要從設計理念和設計方法中探究。設計理念，就是需要遵循中國古典園林的三特征，強調從道家思想來創造，并且要尊重自然，追求人與自然的和諧[3]；設計手法，在景觀設計中遵循因地制宜的設計技巧，首先需要對該地地形進行考察，了解地形地貌特征后，再對其進行打造，塑造“胸中有丘壑”意識下的仿生形態美學。

1.2.2新中式園林景觀特色的演繹

新中式景觀風格是通過對中國古典園林的認識后，在現時代的大背景下，把傳統古典元素與現代潮流元素相互結合作用下的產物，其具備的特點是中國古典園林所沒有的。在中國古典園林中，造園者首先考慮的是園主自己，具有絕對的主觀審美，不需要考慮別人對該景觀的看法或者感受。但是在新中式景觀中，造園者需要做到從不同對象的起點出發來考慮，并且還需要根據該項目預算資金中來考慮造園。現代元素與傳統元素作用下的風格，中國古典園林是以自然為主的，在構造園林時可以直接用山石便直接打造，可隨著城市建設發展，現如今自然資源尤為珍貴，效仿古法已經行不通，設計者可以利用一些新型環保材料來打造假山疊石，運用現代高科技來完成意境的打造，這種手法雖不能重現古典園林風采，但在創新的滋潤環境下是傳統和現代元素融合的體現，也有其可取之處。

2 新中式景觀與花園融合設計初討

中國古代私家園林風格偏疊嶂重影，注重暗影和留白，這與現代人鐘情的精致“秘密花園”有著相似的特征，這源于中國人性格上共通的儒性，也可以被認為是儒家文化對園林建設的影響。新中式景觀恰好能夠釋放這種“壓抑”卻又能保留珍貴的傳統園林要素，同時開放了一個可以與其他形式園林載體交融的端口，花園設計是精致化、細微化、個性化集成的體現，講究追求獨立審美以及差異化表現，這與傳統園林中移步異景、追求植物景觀層次理念相同，同時加入現代要素明快、果敢的設計風格，易于迎合更廣泛人群的審美和要求。

2.1 新中式景觀與花園融合設計之構成要素

2.1.1色彩的運用

景觀的色彩是景觀表情定位的首要元素[4]。融合設計主要運用能代表華夏文明的幾種色彩，而所謂的“國色”，主要以中國紅、琉璃黃、長城灰、玉脂白、國槐綠為主。由于還需要結合景觀材料和景觀設計，還會運用到木原色和黑色。中國紅和琉璃黃通常會運用在院落門口、景觀小筑、花架、攀援架等構筑物中，主要突出色彩明麗和空間格局的鮮明劃分；長城灰通常會運用在小路或者汀步的鋪裝中，甚至座椅等建筑小品，以此來烘托出靜雅的環境氛圍；水磨黑通常會在小品、廊架、個別鋪裝中給人一種沉穩的感覺；國槐綠主要就是植物的選擇搭配，給人優雅、安靜的氣息；玉脂白主要在花園雕塑、散置石或者景墻裝飾中可以看到，營造純潔的景觀意境；最后的木原色則是最靠近自然的一種顏色，通常與灰白相搭配，以鋪裝、小品構造等方式出現，這種顏色能與中國古典園林的造園特征相呼應。

2.1.2傳統特色符號

中國傳統文化的表現方式有很多種，其中動植物和各種具有特色的圖案都能夠體現不同的文化特色。融合設計中也不能缺少這種文化符號的表現形式，其中中國傳統吉祥物就有白虎、青龍、鳳、生肖等，象征五行的金、木、水、火、土，還有象征民族特色的圖案，如鏤空窗花、祥云、太極等。

2.1.3植物的配置

在中國古典園林中，植物是體現意境的重要表達手法，大多數植物配置運用有層次、品種較豐富的自然型植物。但與中國古典園林不同的是，融合設計中的植物配置相對單一，通常呈現的配置品種較為單調，并且大多數都是分為草坪、灌木、喬木等形式呈現，每種植物的配置雖能夠營造不同小空間下的意境，但設計者依舊需要按照場地的主題風格來考慮種植的品種，植物配置能豐富融合型花園空間層次以及打造相對狹隘空間環境下的神秘空間聚落，又能對應場景營造氣氛，同時還流露出中國的古典園林之幽靜神秘之美。

2.2 新中式景觀與花園融合設計手法

2.2.1空間的布局

融合設計需要做到元素膠合的效果，從景觀的空間上進行布局，利用疊圖法加深花園空間景深。花園空間的布局要有連續性和變化性的手法特點，其中連續性布局主要使整個主體在游覽時能感受到有始有終，變化性布局是以不同的材料或小品等，把空間進行切割，從而帶給人有空間變換的感覺。

2.2.2造景的設計手法

新中式景觀是從中國傳統園林為基點出發，加入現代元素從而演變過來的，它繼承了傳統園林的造景手法。因此在融合設計中可以借鑒傳統園林的造景經驗，造景手法有借景、隔景、障景、漏景和框景，以求在融合設計中豐富景致層次。

3 結語

新中式景觀與花園融合設計需要秉承初衷，將現代簡約美與傳統古典美相融合。通過對構成要素和設計手法的解剖，還原花園創作本質，對花園設計與新中式景觀的融合前景作展望。新中式景觀作為粘合劑聯合了現代人對中國古典園林的懷念以及對日新月異變化豐富的設計觀念高漲的熱情，它是一個宣泄口，亦是一座橋梁，連接與其他形式空間載體的融合。本文探討其與花園進行設計，基于二者共通的相似性和景觀特質，初步討論了二者融合的要素和手法，力求為新中式景觀與花園進行更廣泛、更大維度的融合設計提供前沿性研究引言。