南通大運河文化帶傳統建筑保護與更新策略探討

許可 ，毛兆明 （江蘇商貿職業學院，江蘇 南通 226011）

運河，是重要的歷史遺產，在世界范圍內，多處運河對人類社會經濟發展起著不可替代的作用，如中國的京杭大運河、美國的伊利運河、埃及的蘇伊士運河、英國的曼切斯特大運河、美洲的巴拿馬運河等，其中，全長2000多公里的中國大運河歷史悠久，擁有規模最大、長久使用的特點。經過長期的歷史積累，運河沿線逐漸建設形成了具有地方經濟特色的村鎮，也集中體現著中國大運河的文化現象。

中國大運河文化帶建設總報告指出，中國大運河文化帶建設有三個維度，分別為京杭大運河、隋唐大運河與浙東運河。其中江蘇為京杭大運河沿線涉及的6省市之一，在大運河文化帶建設中起到重要的作用。

江蘇省在推進大運河文化帶建設過程中，注重文化建設，自2017年2月至2018年9月底，《新華日報》等主流媒體發表相關報道12篇，分別從保護、傳承、利用、綜合等方面提出大運河文化帶建設發展規劃。也為大運河文化帶南通段保護與更新策略提供了具體的參考。

南通濱江臨海，轄區內河航道眾多，自古以來以產鹽為地方特色經濟，運河南通段的形成與發展，多與制鹽業產業有著密切的聯系。近代，由于張謇的營建，南通成為中國民族工業發祥地，伴隨著工業的發展，南通境內的運河逐漸繁忙起來，例如通揚運河、通呂運河等，尤其出現了在運河節點上的歷史遺存，值得進一步發掘其歷史、人文價值，比如十八里河口、唐閘古鎮大達輪步公司等，都是南通大運河歷史的真實寫照，對其傳統建筑的保護與更新勢在必行。本文將以唐閘為例，結合十八里河口、余東等南通市周邊地區大運河歷史遺存，分析南通大運河文化帶傳統建筑保護與更新策略。

1 南通大運河文化帶傳統建筑保護策略

1.1 建筑生態環境治理與保護

通過生態環境的視角，治理保護歷史文化遺產中的傳統建筑，有助于建立村鎮、街區、重點建筑等較為系統的保護措施，首先，建筑生態反映著該地區的綜合特色，以唐閘為例，較多工業建筑遺存給本地帶來了工業重鎮的生態面貌，在城鎮化建設發展過程中，注重該地區傳統產業特征，保護好沿運河東西兩側建設的規劃，在傳統建筑功能保護基礎上，維持好歷史的局面，才能長久體現唐閘系統化的工業重鎮形象。工業建筑遺存是唐閘最為重要的特色，其建筑生態聯系著沿街商業建筑、航運交通建筑、文化娛樂建筑、教育產業建筑等等，但各種類型的近代唐閘建筑，均統一在鮮明的唐閘工業文化系統之中，使每一個傳統建筑遺存都符合唐閘的建筑生態環境，保護的前提重在治理，建筑生態保護治理應優先發展。

縱觀整個唐閘，其建筑生態豐富多樣，源于唐閘擁有完善的城鎮發展規劃，自1895年大生第一紡織集團在這里成立開始，唐閘的通揚運河兩岸開始呈現出完善的發展格局，分別在基礎設施、工業、交通、教育、金融、公益慈善等方面展開建設。基礎設施方面有1916年成立的大生發電廠、1913年成立的大聰電話公司、1911年成立的南通保坍會、1917年成立的電話電報局等，工業建設方面有1901年成立的廣生油廠和復興面粉廠、1913年成立的資生冶廠和阜生桑蠶染織公司等，交通建設方面有1901年成立的大生輪船公司、1913年成立的大達內河輪船公司、1904年成立的大達外江輪步公司以及1905年開始修建的港閘公路和1910年開始修建的城閘公路，結合1905年成立的唐閘私立實業小學、1912年成立的南通紡織專門學校、1913成立的南通私立第一幼稚園等文化教育建設。綜合唐閘建筑的多樣性，發掘唐閘歷史地位價值，在建筑生態系統概念下進行保護，首先要分析唐閘工業形態特征，在尊重唐閘建筑功能與樣式的基礎上梳理其保護的對象與方向，其中面對的問題不僅僅是對單一街區或單一建筑進行保護，而是在唐閘工業城鎮文化的起點上審視建筑生態系統的保護問題。

1.2 傳統建筑修復與保護

做好傳統建筑統計測量工作，通過建筑信息模型BIM技術，建立檔案與數據庫，分析并盡量保護好傳統建筑施工工藝，為傳統建筑保護性修復提供技術支持，其中包含當代先進技術的運用，例如數字建模技術等強化建筑修復的可控性。同時，建筑材料的時代性，也是不可忽略的重要問題，直接影響著傳統建筑保護的價值。對于傳統建筑的修復與保護，與之相關的建筑材料與施工工藝也是傳統建筑保護的重要部分，如何傳承傳統建筑材料與施工工藝是當前較為緊迫的問題，修舊如舊、尊重歷史原貌，在保護好建筑生態前提下修復歷史建筑，其中，運河文化帶沿岸建筑有很多值得廣泛關注和重視的地方。比如十八里河口，筆者曾經走訪過此地，當地原住民介紹有關運河的建筑遺址，有橋梁、有碼頭等等，現已不存，作為運河文化遺存漸漸離開了人們的視線，本著尊重歷史的原則，在重要的運河節點，恢復其航運功能性建筑，夯實運河文化帶建設的物質基礎。

1.3 歷史文化保護

歷史文化是長期以來的文化積淀，具有濃郁的地域特色。南通地區水系資源豐富，自古以來，南通鹽民文化、農耕文化，以至于近代的民族工業文化，均與水系資源密不可分，運河是承載著人類歷史發展的重任，南通地域的運河，同樣也見證著南通這一方水土的前世與今生。在運河文化帶歷史文化保護方面，著眼于地方歷史先行特征，凸顯南通地方鹽墾、農耕文化與運河之間的連帶關系，保護南通地方原生態文化現象，探索塑造南通特有的文化品牌，其中，可為旅游等資源開發的開發開拓新思路。比如運河文化生態游，結合南通地區特有的農作物特產、鹽類深度加工類產品開發、紡織類特產、非遺項目等，重新整合南通歷史文化資源，在面向社會、大眾參與的過程中，融入時代步伐，做到在當代運用中保護，在歷史保護中運用，使運河歷史文化保護項目更親民，更具有保護與再生設計的價值。

2 南通大運河文化帶傳統建筑傳承策略

2.1 歷史與文化傳承

區域文化特質在運河文化傳承中起到豐富其文化形態的作用，其中，涉及到不同的河段，呈現出的物質化文化遺產和精神化文化遺產也有所不同，從而體現出多樣的文化傳承關系。以南通境內運河為例，按時間與空間維度可以組建文化遺產傳承信息網，也可以從功能的角度，梳理運河與地域特色經濟的密切關系，將歷史文化與經濟文化相關聯，搭建大運河文化帶區域內節點經濟網絡圖，為后續的歷史遺存開發與利用提供有效的規劃設計參考。

如筆者在余東古鎮走訪鹽碼頭歷史遺存，雖然鹽碼頭現已僅存若干臺階，昔日的繁忙景象早已不見蹤影，但此處沿岸道路寬度、房屋空間尺度、綠化植被狀況等一系列物質遺存，均能反映出此地鹽碼頭的規模以及當年運鹽的方式方法。作為一個運河文化帶節點性采樣案例，研究其文化特質，輻射至周邊鹽場關系，由點到面，從而顯現南通地區鹽墾文化傳承的區域特色。

2.2 歷史與發展

縱觀歷史，往往能給人們在發展問題上提供很多依據，根據上述綜合多維度視角組建的文化遺產傳承信息網，立足發展的高度，制度化與管理化是必不可少的方法，同時，制度化管理也是可持續發展的必要保障。由于歷史原因，運河的主體功能漸漸消隱，文化遺產的屬性逐漸增強，由此帶來的發展策略性也隨著多樣起來，在一定程度上講，在制度化管理方面，整合運河文化資源，聯動文化生態，政府驅動與民間聯動，都是值得深度思考的解決途徑。

3 更新

對于歷史遺存的更新，一般情況下，主要通過重建、翻新、修繕等方法實現的。對于南通地區運河文化帶建設的更新問題，運河節點主體物質遺存現存較少，可以通過梳理文化現象來驅動更新建設，做到更新是緊貼運河文化背景為依據的，滿足大運河文化帶建設的整體需求。

3.1 大運河文化帶建設

大運河文化帶建設，作為國家戰略，其范圍超越行政區域的劃分，南通地區運河屬于中國大運河的支流，地處廣袤的長江下游沿海地區，擁有著獨特的地理位置，形成了特有的運河面貌。其沿線古村落、古民居、古街道、古寺廟等等，都擁有著江海文化特色，在大運河文化帶建設中，注重江海文化社會感知建設，擴大旅游等相關產業的外沿開發，創造豐滿的南通運河文化帶內涵，建設具備當代特征的大運河文化帶。

3.2 大運河生態帶建設

大運河沿線村鎮具有較強的運河經濟文化特征，在傳統建筑保護方面，應著眼于建筑功能、歷史、材料等方面，為全方位打造運河文化帶服務。筆者走訪栟茶古鎮后，產生了一系列生態保護構想，目前栟茶古鎮正在改造，其重點改造的區域圍繞著石板古街向兩邊展開，未能體現栟茶作為運河文化帶中一個重要的節點村鎮的顯著特征，如通過栟茶運河沿線及與之關聯的商業、文化、民居等建筑協同規劃，更深度的融入運河元素，產生運河文化效應，從生態的角度看，對于此地及其類似運河節點村鎮，均應立足于人文生態視角對傳統建筑進行保護與利用設計。

3.3 大運河景觀帶建設

基于本文主旨，在注重大運河文化帶生態建設中的建筑保護部分，與景觀帶的建設的確存在較多如何協調、共同開發方面的挑戰，在尊重自然村落布局、歷史發展現狀、建筑功能表達為背景的前提下，建議保留建筑“表情”特征。筆者梳理栟與茶運河平行的沿線傳統建筑時發現，中市街的建筑立面所傳遞出來的“表情”信息量很大，其中有不同歷史時間、不同功能布局、不同施工工藝的建筑立面，目前保持原生狀態，由于其歷史時間跨度基本可以從清代中期一直到建國后，整個街區歷史建筑的信息量如此之大，利用本地街區資源，可以打造極具當地特色的建筑博物館，成為大運河景觀帶中的一顆璀璨的明珠。

中市街沿街建筑立面有著明顯的商住特征，符合運河傳統經濟布局，從功能上分析，有商鋪、寺廟、民居等，附近還有圖書館等公共建筑，從風格上分析，有傳統的如意門、也有民國時期的中西合璧樣式，從材料上分析，有傳統建筑常用的木材、磚材、石材等，也有近代建筑材料水泥等，建筑“表情”及建筑語言非常豐富，并呈現出濃郁的運河文化帶節點村鎮栟茶特征。

3.4 旅游開發

運河文化帶的建設與相關區域的開發，均能直接或間接的帶來旅游效益，因此，在旅游開發方面，建筑提供了游客游覽的場景物質基礎，因此，對于傳統建筑而言，其中的內涵必須以傳統的方式來表達，運河文化帶開發是否能產生旅游價值，在某種程度上講，傳統建筑起到了不可替代的作用。國內不少歷史村鎮的旅游開發，使得原有的村鎮成為空城，或是改變其傳統建筑的功能，亦或是翻新重建，毀壞了建筑人文生態，均為不可取的開發方法。平遙古城開發較為成功，細看也有很多建筑經過翻新或是修繕，但整個平遙古城在保護過程中，重點關注古城功能及格局，盡量保持古城的傳統功能，其古城文化生態在開發利用中被完好的保留下來，成為當地的旅游熱點。因此，反思運河文化帶旅游開發建設，也必須完好的保持運河人文與經濟生態，在歷史的角度，無論何時，均能在旅游中讓游客感受到運河給人們生活帶來的變化。

4 結語

隨著國家大力提倡運河文化帶建設，運河沿線各地積極響應并以不同的方式與進度打造運河文化帶，本文討論了傳統建筑保護在運河文化帶建設背景下的相關策略，通過對南通唐閘、栟茶等地的實地走訪，梳理傳統建筑現狀，尋找保護與更新思路，注重人文視角下的保護，強調建筑生態或村鎮人文生態的表達，為傳統建筑的保護探求符合當地特征的新價值。