淺談高校女生節標語的語言特色

魏露

摘 要 高校女生節是一個新興的節日，懸掛橫幅標語是一個重要的慶祝形式。積極、健康的標語體現先出一種人文關懷，能夠拉近男女生之間的關系、建設和諧校園、營造良好氛圍。但是有一些污標語帶有明顯的性暗示，將會破壞男女生之間的關系，不利于良好社會風氣的形成，應該堅決抵制。

關鍵詞 女生節 標語 積極 污

中圖分類號：H021 文獻標識碼：A

節日是社會文化系統的重要組成部分，涂爾干學派把節日看作是一種社會實踐的制度性安排，跟日常的生活作息是區別開來的。隨著網絡的普及和社會經濟的快速發展，各種各樣的節日在我國青少年群體中逐漸流行，并成為一種生活方式。人們甚至會根據當下的社會現實的需要新造一些節日。其中“女生節”就屬于這樣一種人造節日。

1女生節標語的語言特色

女生節標語作為最具有代表性的儀式符號，它的語言特色是十分鮮明的。鑒于大學生群體的特殊性，有的女生節標語會與其所學的專業有關。除此以外，還有些標語借鑒詩詞、歌詞、網絡流行語以及使用修辭。接下來，本文將從以上方面分別論述女生節標語的語言特色。

1.1與專業有關

在大學里，有各種各樣的專業，男生們擬女生節標語，是為了表達對女生節的慶祝。但是，與專業有關的標語也會體現各自專業不同的特色。這既能拉近男女生之間的關系，建設和諧校園，營造良好的氛圍，也能體現出廣大高校學生對于學業的追求。舉例如下：

歷史專業：同窗兩載情方密，覽史千篇業更精。

地理專業：經緯線圈住了整個世界，你圈住了我。

歷史專業的“同窗兩載情方密，覽史千篇業更精”這句標語體現了在大學的兩年里，不僅男女關系很親密，人際關系很和諧，而且學業有成，飽讀史書。這是大學生活里最理想的狀態，同時收獲了愛情、友情、學業。在地理專業的“經緯線圈住了整個世界，你圈住了我”這句標語里面，“經緯線”是地理學專業的術語，而且“經緯線”也環繞了整個地球。將“女生”類比為“經緯線”，將“男生”類比為“地球”，極富感染力。

1.2借鑒詩詞

作為中華傳統文化的重要組成部分，古詩詞具有無與倫比的魅力。在標語中運用古詩詞，既能言簡意賅地表達內心的想法，也能增加標語的文學韻味。舉例如下：

山不在高，有卿則名。

你在看法條，看法條的人在看你。

第一個例子借自唐代劉禹錫的《陋室銘》中的“山不在高，有仙則名”。這句話的意思是，山不在于高，有了神仙就出名。在標語中“卿”指的是“女生”，這里把女生比作神仙一樣美麗、美好的事物，由于她們的出現使得這個地方有了靈氣。第二個例子引自一首卞之琳的現代詩《斷章》中的詩句“你站在橋上看風景，看風景的人在樓上看你”。這句話上從狹義上可以理解為別人是你的風景，你也是別人的風景。有的時候，我們只關注著自己所在意的事情，卻忽略了有的人也在關照著我們。標語中說女生在看法律條文，男生在關注著女生，與卞之琳的詩句不謀而合。

1.3借鑒歌詞

歌詞是歌曲的重要組成部分，具有優美動聽的旋律、通俗易懂的歌詞以及對現實生活的反映等特點。歌詞的內容豐富，意味深長。女生節的標語中借鑒歌詞較為通俗易懂，引發共鳴。舉例如下：

確認過眼神，是法學院女神。

你就像月亮繞著軌道，擁抱著地球閃耀，在航23的星球，寫下驚嘆號！

第一個例子引自林俊杰的歌曲《醉赤壁》里面的歌詞“確認過眼神，我遇上對的人”，這首歌的傳唱度較高。在標語中，通過眼神的確認說明女生們是法學院的女神，對女生是一種贊美、肯定的態度，她們就是“對的人”。第二個例子引自飛兒樂團的《你的微笑》，原歌詞為“你就像月亮繞著軌道 擁抱著地球閃耀 在我的星球 寫下驚嘆號”。標語中將“我”的星球改為“航23”的星球。“航23”是這個班級的名稱。

1.4借鑒網絡流行語

網絡語言是伴隨著網絡的發展而新興的一種有別于傳統平面媒介的語言形式，一誕生就得到了廣大網友的偏愛，發展神速。當然這種詞匯有其傳播的限制。女生節作為一個興起于網絡年代的節日，不可避免地帶有網絡文化的印記。很多女生節的標語是借自于網絡流行語。舉例如下：

晚上睡不著覺得理由，Bug 和你。

bug是一個網絡流行語，這是一個英文單詞，原意為“臭蟲”或“蟲子”。在電腦系統或游戲程序中，如果隱藏著一些未被發現的缺陷或問題，可以被人利用，人們叫它“Bug”，也叫漏洞。在這個女生節的標語里面，把“你”和“bug”放在同等重要的位置，甚至成了晚上睡不著的理由。

1.5修辭的運用

修辭是使用語言的最重要的手段之一，正確使用修辭往往可以起到畫龍點睛的作用，使語言生動靈活，富有表現力。常見的修辭手法有比喻、對比。接下來將分別舉例說明：

（1）、比喻 “幸得識卿桃花面，從此阡陌多暖春”這句標語將少女的面龐比作桃花，突出了女生的溫柔、美麗與嬌羞，與“暖春”相呼應有一種意境美。

（2）對比 “你說這世界風沙不易居，不知一方念你的心最透明”采用比喻和對比的手法。將生活中的黑暗、丑惡比作風沙漫天，與女生透明的心靈做對比，突出了女生心靈的純潔與美好，表達了無盡的贊美之意。

2女生節標語中的污標語

積極的女生節標語可以為男女同學之間的交往營造良好的氛圍，但是，也有一些不雅標語吸引眼球，背離了初衷，傳遞了不正確的價值觀念，是某些大學生素質低下、道德墮落的體現。舉例如下：

每年一到三月七，只愛妹子不要基。

春風十里，不如睡你。

以上的例子中帶有明顯的性暗示，帶有一種消極的、不健康的感情色彩。這類標語，一方面是受網絡污語言的影響，另一方面以能為我所用來夸獎祝福對方的表達思維，反映了大學生的生活長期受消費文化的侵蝕，其社會關系的觀念潛意識地表現為物化人際交往，以自我欲望為中心評價他人。

參考文獻

[1] 蔣正和.女生節懸掛污標語的成因分析[J].韓山師范學院學報，2016.

[2] 胡萍.論校園節慶標語的審美表達[J].佛山科技學院學報，2015.

[3] 朱曉蘭.人造節日的文化傳播分析：以校園女生節為重點[J].新聞研究導刊，2017.

[4] 陳宗明.符號世界[M].武漢：湖北人民出版社，2004：6-8.