999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

經(jīng)部要籍編輯思想研究之二:經(jīng)部要籍編輯方法探析

2019-04-19 08:39:04吳平
出版參考 2019年3期

吳平

摘 要:文章認(rèn)為編輯方法是編輯思想的具體體現(xiàn),也是編輯思想在經(jīng)部要籍成書(shū)過(guò)程中的充分表達(dá)。從選擇匯編、刪改重構(gòu)、考證辨?zhèn)?、編次作序幾種主要的編輯方法中可以分析經(jīng)部要籍的成書(shū)方式,也可深入了解與之密切關(guān)聯(lián)的編輯思想。

關(guān)鍵詞:經(jīng)部 編輯方法 編輯思想

圖書(shū)的編輯方法是在某種編輯思想的指引下,按照一定的標(biāo)準(zhǔn)和體例,對(duì)圖書(shū)內(nèi)容和形式進(jìn)行選擇、整理的手段。編輯方法是編輯思想的具體體現(xiàn),編輯具有什么樣的思想決定了他所采用的編輯方法。編輯方法定了,書(shū)籍的基本形態(tài)也就定了,因而,研究書(shū)籍編輯思想離不開(kāi)編輯方法的分析、概括與總結(jié)。編輯方法在思想的引領(lǐng)下各有特色,風(fēng)格炯異,是編輯思想的具體體現(xiàn),也是編輯思想在成書(shū)過(guò)程中的充分表達(dá)。經(jīng)部書(shū)籍?dāng)?shù)量眾多,卷帙浩繁,時(shí)代特征明顯,無(wú)論編著、編述還是鈔纂都是通過(guò)某種特定的方法編輯出來(lái)的。分析經(jīng)部要籍的編輯方法,可知其成書(shū)方式,也可探索與之密切關(guān)聯(lián)的編輯思想。

從上世紀(jì)九十年代初至今,關(guān)于編輯的概念、作為編輯家的孔子的研究、孔子與六經(jīng)關(guān)系的研究幾乎沒(méi)有中斷過(guò),“假使要詳密地羅列著比較著,可成為數(shù)十萬(wàn)言的專(zhuān)著”,這些研究表現(xiàn)出二種截然不同的看法,一種以清末皮錫瑞為代表,認(rèn)為不算樂(lè)經(jīng),五經(jīng)都是孔子制作;一種以近人錢(qián)玄同為代表,認(rèn)為五經(jīng)是五部互不相干的書(shū),孔子沒(méi)有制作,也沒(méi)有刪述。在本世紀(jì)的經(jīng)學(xué)研究中,以編纂就是編輯的邏輯,斷定、贊成孔子是編輯家的觀點(diǎn)大為增多,但關(guān)于“六經(jīng)”編輯方法的研究很少,《孔子與文獻(xiàn)編輯》一文中有“孔子的編輯方法”一節(jié),說(shuō)明對(duì)此內(nèi)容的重視與關(guān)注,但稍嫌單薄。也有關(guān)于孔子“述而不作”的思想淵源和編輯技巧類(lèi)的研究成果,但有的過(guò)于概念化、程式化,有的將方法、原則、思想混淆,而關(guān)于經(jīng)部書(shū)籍或經(jīng)部要籍編輯方法的研究幾乎沒(méi)有。

經(jīng)部書(shū)籍的編輯方法主要以“六經(jīng)”或“十三經(jīng)”為代表,從“六經(jīng)”“十三經(jīng)”內(nèi)容的選擇、刪改、考定、核校、編次、作序、凡例等方面予以展開(kāi)。它雖然無(wú)法考證是否采用了像現(xiàn)代書(shū)籍一樣的增、刪、移、改的編輯方法,但從歷史文獻(xiàn)的記載、后人的追記分析中也可推斷歸納出編輯所做的工作,采用了哪些具體的方法。書(shū)籍有時(shí)代性,編輯方法有共性,編輯家有個(gè)性,作品與編輯方法之間是有內(nèi)涵、有意義的。經(jīng)部要籍作為儒家學(xué)術(shù)的權(quán)威,理論成果的代表,編輯方法是編輯思想的反映,是達(dá)成思想的手段,所選擇的內(nèi)容必定帶有倡導(dǎo)、弘揚(yáng)、貶損、否定的緣由與標(biāo)準(zhǔn),符合標(biāo)準(zhǔn)者才能成為經(jīng)典,進(jìn)入經(jīng)學(xué)體系,不合標(biāo)準(zhǔn)者會(huì)審定、修改或刪削。一旦內(nèi)容選定,大多還要編排先后秩序,正如經(jīng)史子集四部分類(lèi)儒家學(xué)說(shuō)居前一樣,認(rèn)為重要的、具有指導(dǎo)意義的部分一定排在前面?!傲?jīng)”或“十三經(jīng)”原典與后續(xù)經(jīng)部書(shū)籍在編輯方法上有共性,也有個(gè)性,與具體經(jīng)書(shū)有關(guān)。通過(guò)經(jīng)部要籍編輯方法的研究可以更清醒地認(rèn)識(shí)經(jīng)書(shū)在經(jīng)學(xué)發(fā)展中的作用,編輯思想在編輯方法中的體現(xiàn)。

一、選擇匯編的編輯方法

選擇與匯編是經(jīng)部要籍內(nèi)容編輯的主要方法,即從已有的文獻(xiàn)資料中選擇,將選擇的內(nèi)容再進(jìn)行匯編,如《詩(shī)經(jīng)》《尚書(shū)》《儀禮》等。

先秦時(shí)期詩(shī)和樂(lè)的關(guān)系非常密切,“詩(shī)皆入樂(lè)”“詩(shī)篇皆樂(lè)章”,故而有“《詩(shī)經(jīng)》原就是民間娛樂(lè)用的樂(lè)歌”的說(shuō)法。周代有一官職名為“太師”,負(fù)責(zé)搜集整理詩(shī)歌以為官家服務(wù),《國(guó)語(yǔ)·魯語(yǔ)下》載“正考父校商之名頌十二篇于周太師”,說(shuō)的是宋國(guó)的大夫正考父獻(xiàn)《商頌》十二篇給周王朝的太師。而現(xiàn)存《商頌》(以《那》為首)只有5篇,可推論周太師或其他某“編輯”從十二篇中進(jìn)行了選擇,只保留了五篇。至孔子時(shí),孔子再次選擇,如切如磋,如琢如磨,“古者詩(shī)三千余篇,及至孔子,去其重,取可施于仁義……”“三百五篇,孔子皆弦歌之,以求合《韶》《武》《雅》《頌》之音。禮樂(lè)自此可得而述,以備王道,成六藝?!笨鬃硬粌H作了數(shù)量上的選擇,還從語(yǔ)言、用韻、結(jié)構(gòu)等形式上進(jìn)行了統(tǒng)一,將社會(huì)上已經(jīng)形成的某些固定的文化成果展開(kāi)來(lái)進(jìn)行編輯。如《詩(shī)經(jīng)》格式工整、大致以四言詩(shī)為主,兼采雜言,配上樂(lè)譜以更加適合吟誦等。當(dāng)然,選擇的標(biāo)準(zhǔn)有多種,但“一言以蔽之,思無(wú)邪”。

《尚書(shū)》是一部古典文集,是上古歷史文獻(xiàn)和部分追述古代事跡著作的匯編本。有今文、古文、偽古文之版本,現(xiàn)通行的《十三經(jīng)注疏》本《尚書(shū)》是《今文尚書(shū)》和偽《古文尚書(shū)》的合編本,主要所錄即虞、夏、商、周各代典、謨、訓(xùn)、誥、誓、命等文獻(xiàn)。“書(shū)者,政事之紀(jì)也”,記錄的“政事”,若“芟煩亂”,當(dāng)“剪浮辭,舉宏綱,撮機(jī)要”以成書(shū)??追f達(dá)《尚書(shū)正義序》中也有“廣求遺逸,采古文于金石,得今書(shū)于齊魯”的記載,“竭所聞見(jiàn),覽古人之傳記,質(zhì)近代之異同,存其是而去其非,削其繁而增其簡(jiǎn)”方得以成書(shū)。《尚書(shū)正義》將《今文尚書(shū)》、偽《古文尚書(shū)》、偽孔安國(guó)《尚書(shū)傳》、伏生本《今文尚書(shū)》20篇分為33篇,再加上所說(shuō)出自孔宅夾壁的《古文尚書(shū)》25篇,共計(jì)58篇而成,這種選擇成就了一部治《書(shū)》之學(xué)。

“《論語(yǔ)》者,孔子應(yīng)答弟子時(shí)人與弟子相與言而接聞?dòng)诜蜃又Z(yǔ)也。當(dāng)時(shí)弟子各有所記。夫子既卒,門(mén)人相輿輯而論纂,故謂之《論語(yǔ)》?!笨鬃拥拈T(mén)生弟子選擇老師生前言行,將對(duì)師道的崇拜化為記錄老師語(yǔ)錄的行為,匯編成書(shū)。《論語(yǔ)》的內(nèi)容經(jīng)過(guò)有意識(shí)的篩選,有的是孔子一人所說(shuō),自成一體;有的是與弟子簡(jiǎn)單應(yīng)答,點(diǎn)到為止;有的是啟發(fā)論辯,侃侃而談。全書(shū)共分二十篇,492則。篇與篇之間、篇中各則之間沒(méi)有什么聯(lián)系,完全以輯錄的材料匯編成書(shū)。

《儀禮》是對(duì)古代貴族的行為儀范和禮儀制度的敘述與匯編,十七篇中有記祭祀鬼神、祈求富佑之吉禮,記喪葬之兇禮,記賓主相見(jiàn)之賓禮和冠昏、賓射、燕饗之嘉禮。該書(shū)是對(duì)古代禮制條文客觀的記述,組織、選擇、匯編的過(guò)程即是編輯成書(shū)的過(guò)程。《禮記》則匯集了春秋戰(zhàn)國(guó)至西漢初期的所有禮學(xué)著述。

《春秋》一書(shū)選擇的典籍來(lái)源于“子夏等十四人求周史記,得百二十國(guó)寶書(shū)”,即十四人遍征典籍后獲取一百二十個(gè)諸侯國(guó)的史書(shū),選擇并收集散落于社會(huì)的一部分資料后匯編而成的。該經(jīng)書(shū)雖然以魯國(guó)紀(jì)年,也涉及他國(guó)史實(shí),其內(nèi)容有征伐、會(huì)盟、朝聘等國(guó)家政治、軍事大事,也有天文、地理、祭祀、婚喪、城筑、土田等自然風(fēng)貌與社會(huì)風(fēng)俗,均選擇于史官職掌的官史,從而把魯隱公以后的二百四十二年的史事匯編成一部史書(shū)。

選擇與匯編是經(jīng)部要籍主要的編輯方法,是一個(gè)時(shí)間或空間范圍之下的編輯工作,具有方法論意義。但選擇是有條件的,即如《春秋》在收集蕪雜資料后,還需無(wú)征不信,考證其義,考辨真?zhèn)?,不妄加揣測(cè),因此,選擇、匯集史記之后還需統(tǒng)籌、綜合運(yùn)用其他編輯方法。

二、刪改重構(gòu)的編輯方法

選擇匯編各類(lèi)史記,未必與編輯思想完全相符,須加以刪削改造、輯錄重構(gòu),這也是經(jīng)部要籍成書(shū)常見(jiàn)的編輯方法。材料過(guò)多且不合本意即刪改,“筆削”的“削”本是用刀削刮簡(jiǎn)牘,意即刪改。按編輯思想對(duì)史料進(jìn)行刪改處理是經(jīng)部要籍在編輯內(nèi)容時(shí)常用的方法。

如孔氏《春秋》從大量豐富的史料中“筆則筆,削則削”,含對(duì)原文多處增損改易,約其文辭,刪去蕪雜妄誕篇章的編輯方法?!胺蛞远偎氖曛?,止一萬(wàn)六千余字,計(jì)當(dāng)時(shí)列國(guó)赴告、魯史著錄,必十倍于《春秋》所書(shū),孔子筆削,不過(guò)十取其一,蓋惟取其事之足以名義者,筆之于書(shū),以為后世立法,其余皆削去不錄,或事見(jiàn)于前者,即不錄于后,或事見(jiàn)于此者,即不錄于彼,以故一年之中,寥寥數(shù)事,或大事而不載,或細(xì)事而不詳書(shū),學(xué)者多以為疑,但知借事明義之旨,斯可以無(wú)疑矣?!逼ゅa瑞《經(jīng)學(xué)通論》將“筆削”刪改的編輯方法表達(dá)得十分詳明。

《尚書(shū)》選擇了夏商周三代的史籍典冊(cè)三千余篇,“翦截浮辭”后得一百篇,按先后順序匯編而成,最終使“芟夷煩亂”之文由無(wú)序變有序?!棒褰亍薄败弦摹本脺p、刪改之意。除經(jīng)學(xué)原典之外,經(jīng)部要籍也經(jīng)常使用刪改的編輯方法??追f達(dá)《尚書(shū)正義·序》中有記,隋代初年,蔡大寶、劉綽、劉炫等多人為之作“正義”,實(shí)為義疏?!捌渲T公旨趣,多或因循怗釋注文,義皆淺略,惟劉綽、劉炫最為詳雅?!逼浜蠓治隽藙⒕b“織綜經(jīng)文,穿鑿孔穴,詭其親見(jiàn),異彼前儒,非險(xiǎn)而更為險(xiǎn),無(wú)義而更生義”。孔氏表達(dá)自己的觀點(diǎn),認(rèn)為:“竊以古人言語(yǔ),惟在達(dá)情,雖復(fù)時(shí)或取象,不必辭皆有意。若其言必托數(shù),經(jīng)悉對(duì)文,斯乃鼓怒浪于平流,震驚飆于靜樹(shù),使教者煩而多惑,學(xué)者勞而少功。過(guò)猶不及,良為此也。”為此解釋劉炫“嫌綽之煩雜,就而刪焉”。然刪減并未滿(mǎn)意,“雖復(fù)微稍省要,又好改張前義,義更太略,辭又過(guò)華,雖為文筆之善,乃非開(kāi)獎(jiǎng)之路”。面對(duì)“義既無(wú)義,文又非文,欲使后生,若為領(lǐng)袖,此乃炫之所失,未為得也”。于是“今奉明勑,考定是非,謹(jǐn)罄庸愚,竭所聞見(jiàn),覽古今之傳記,質(zhì)近代之異同,存其是而去其非,削其煩而增其簡(jiǎn)”。孔氏所言,并非臆說(shuō),而是據(jù)其舊聞。可見(jiàn),從漢至隋,在《書(shū)》經(jīng)流傳中的屢次刪改之編輯方法。

其他諸經(jīng)流傳中刪改之編輯方法也多次使用?!秲x禮》一書(shū),元敖繼公《儀禮集說(shuō)》自序中言鄭注“疵多而醇少”,于是“刪其不合于經(jīng)者,而存其不謬者,意義有未足則取疏記或先儒之說(shuō)以補(bǔ)之,又未足則附之以一得之見(jiàn)”。含刪減、增補(bǔ)、附錄等方法。元人吳澄的《禮記纂言》記載“改并舊文,儼然刪述,恐不僭圣之譏”。此處“刪述”有刪減、改編之意。

改編與重構(gòu)都是在過(guò)去經(jīng)籍的基礎(chǔ)上重新組織內(nèi)容的編輯方法。朱熹集注本說(shuō):“述,傳舊而已。作,則創(chuàng)始也。故作非圣人不能,而述則賢者可及。……孔子刪詩(shī)書(shū),定禮樂(lè),贊周易,修春秋,皆傳先王之舊,而未嘗有所作也,故其自言如此。蓋不惟不敢當(dāng)作者之圣,而亦不敢顯然自附于古之賢人,蓋其德愈盛而心愈下,不自知其辭之謙也。然當(dāng)是時(shí)作者略備,夫子蓋集群圣之大成而折衷之。其事雖述,而功則倍于作矣,此又不可知也。”說(shuō)明了圣人“述而不作”的原由,以及孔子折衷編輯舊籍的成效,雖然方法是“述”,功則倍于“作”。這是一種高明而有效的編輯方法,用今天的話(huà)來(lái)說(shuō)即是改編與重構(gòu)。

如孔子修《春秋》改有“天王狩于河陽(yáng)”一事。原說(shuō)的是魯僖公二十八年,晉文公召周天子移駕河陽(yáng)狩獵,孔子從其禮法認(rèn)為晉侯召天子不妥,故改成周天子主動(dòng)去河陽(yáng)狩獵。這一改編基于君臣有別的儒學(xué)觀,而改編后的《春秋》更加有“禮”,更符合儒家學(xué)說(shuō)。再如《周易》,將“經(jīng)”與“傳”重構(gòu)為一部書(shū)。《周易》分為《易經(jīng)》《易傳》兩部分,《易經(jīng)》是卜筮根據(jù)過(guò)去的占筮記錄,加工整理總結(jié)而成,主要指六十四卦的卦形、卦名以及與之緊密相連的卦辭(本卦性質(zhì)的說(shuō)明)、爻辭(爻在本卦中的性質(zhì));《易傳》是解經(jīng)之論,即闡釋《易經(jīng)》經(jīng)文的十篇專(zhuān)著。本經(jīng)分為上下經(jīng),其中上經(jīng)三十,下經(jīng)三十四,即六十四卦,六十四卦的卦序是以“二二相偶,非覆即變”的方法加以編排的。戰(zhàn)國(guó)時(shí)期《易傳》獨(dú)立成篇,至東漢,鄭玄將之合入經(jīng)文,仍獨(dú)立成篇,卻也未再另行拆分。三國(guó)魏王弼本著“分傳附經(jīng),以傳解經(jīng)”的編輯思想,將《彖傳》上下、《象傳》上下之相應(yīng)辭文分拆,依次附于本經(jīng)六十四卦的卦爻辭之后,將《文言傳》相應(yīng)辭文也附于乾坤兩卦卦爻辭之后,《系辭傳》《說(shuō)卦傳》《序卦傳》《雜卦傳》等仍附于本經(jīng)之后,改編重構(gòu)后成一特定體例,一直沿用至今。這種改編有利于后人將經(jīng)傳結(jié)合閱讀,且對(duì)后世“經(jīng)”也產(chǎn)生很大影響??追f達(dá)《周易正義》的編排體例就完全依照王、韓注本而來(lái),雖然增加了些許篇章,但整體順序并無(wú)大的變化。改編重構(gòu)的編輯方法“集群圣之大成”,在經(jīng)部書(shū)籍中發(fā)揮了較大作用。

無(wú)論經(jīng)書(shū)原典還是經(jīng)部要籍,刪改重構(gòu)均是較普遍的編輯方法。一是歷史長(zhǎng)河中時(shí)間、語(yǔ)言、環(huán)境、地域都在不斷變化,各朝代經(jīng)書(shū)編著者也即經(jīng)書(shū)研讀人,對(duì)經(jīng)文有各自不同的理解,按照與時(shí)俱進(jìn)的歷史發(fā)展觀,釋經(jīng)會(huì)附于時(shí)代色彩,闡述當(dāng)離不開(kāi)經(jīng)典舊文,這個(gè)基礎(chǔ)上的改編與重構(gòu)既是舊時(shí)學(xué)術(shù)的繼承,也是朝代更疊編輯思想的創(chuàng)新。

三、考證辨?zhèn)蔚木庉嫹椒?/p>

相對(duì)于選擇、匯編等編輯方法而言,考證辨?zhèn)蔚碾y度上升,編輯量增加,但卻是究明經(jīng)書(shū)本義的重要方法。作為經(jīng)部要籍編輯方法的考證辨?zhèn)问且粋€(gè)大的概念,含考定疑誤、考其正義、考鏡源流、注解義疏、訓(xùn)詁章句、集解評(píng)點(diǎn)等內(nèi)容。幾乎所有經(jīng)部圖書(shū)形成過(guò)程中都采用了這些編輯方法。春秋戰(zhàn)國(guó)產(chǎn)生“六經(jīng)”后,漢又有了今文經(jīng)學(xué)和古文經(jīng)學(xué),為了滿(mǎn)足漢儒讀解古文經(jīng)學(xué)的需要,興起了考證辨?zhèn)蔚慕饨?jīng)方法,成為經(jīng)書(shū)重要的編輯手段。

每一歷史時(shí)期出現(xiàn)的著作都是當(dāng)時(shí)語(yǔ)言文字的記錄,受時(shí)間、空間的局限,離開(kāi)那種環(huán)境,脫離那個(gè)時(shí)代,人們很難弄懂書(shū)中的語(yǔ)言、發(fā)生的事件。況且,語(yǔ)言在不斷發(fā)展變化。后人對(duì)祖先留下的典籍,或是不解文義,或是不懂字句,或是不明聲訓(xùn),因此流傳下來(lái)的古籍,常伴有相應(yīng)的考證辨?zhèn)喂ぷ?。自上古到先秦兩漢,自隋唐到宋元明清,直至現(xiàn)今,伴隨著經(jīng)書(shū)的流傳,考證辨?zhèn)谓?jīng)籍的方法留存。一部儒家經(jīng)典,經(jīng)過(guò)后代儒家學(xué)者的不斷解經(jīng)注經(jīng),隨后產(chǎn)生數(shù)百甚至上千部作品。

孔穎達(dá)《尚書(shū)正義序》中曰:“義既無(wú)義,文又非文,欲使后生,若為領(lǐng)袖,此乃炫炎所失,未為得也。今奉明敕,考定是非?!狈治隽藙⒕b、劉炫等所作的正義,需考定是非。明梅鷟《尚書(shū)考異》是一部考證《古文尚書(shū)》之偽的作品。該書(shū)提要載:“宋吳棫、朱子、元吳澄皆嘗辨其偽,然但據(jù)其難易以決真?zhèn)?,未及一一盡核其實(shí)。鷟是書(shū)則以《安國(guó)》序并增多之二十五篇,悉雜取傳記中語(yǔ)以成文,逐條考證,詳其所出。”“逐條考證,詳其所出”即是編輯方法。

《毛詩(shī)鄭箋》在《詩(shī)》學(xué)中產(chǎn)生了重要影響,得益于書(shū)中考定校核的編輯方法?!扒Ч胖髽I(yè),未有盛于鄭康成者也?!薄班嵭掖蟮?,網(wǎng)羅眾家,刪裁繁誣,刊改漏失,自是學(xué)者略知所歸?!薄皠h”“改”是在鄭玄兼錄異文、考定疑誤,厘析篇帙,考鏡源流一系列編輯方法之后采取的手段,該經(jīng)書(shū)方能產(chǎn)生巨大影響。

辨?zhèn)慰己撕媸鲈戳?,考定疑誤,考其正義,校核其實(shí)等義。經(jīng)部要籍本是儒家道統(tǒng)的學(xué)術(shù)流傳的載體,其源無(wú)出于春秋,故需考本義,得正義,義疏得其本原。經(jīng)部書(shū)籍內(nèi)容的編輯審定常常會(huì)用到辨?zhèn)巍⒖级ā⑿:说木庉嫹椒??!爸倌嵋螋斒凡邥?shū)成文,考其真?zhèn)?,而志其典禮,上以遵周公之遺志,下以明將來(lái)之法。”據(jù)《孔子家語(yǔ)·本姓解》,記載孔子修訂五經(jīng)時(shí),對(duì)錯(cuò)亂的先王典籍和百家遺記,經(jīng)考校明本義,顯揚(yáng)禮義法度??计湔?zhèn)?,考其正義?!抖Y記正義》凡是經(jīng)、注中提到的人名、物名、禮制等皆考證。如《王制》《月令》等篇,疏文長(zhǎng)達(dá)千言甚至數(shù)千言?!墩撜Z(yǔ)》注解本可謂汗牛充棟,均有注有疏,有集注、集解、正義、疏正、譯注等。陳寅恪先生言:“夫圣人之言必有為而發(fā),若不取事實(shí)以證之,則成無(wú)的之矢矣。圣言簡(jiǎn)奧,若不采意旨相同之語(yǔ)以著之,則為不解之謎矣?!闭f(shuō)明事實(shí)為證的重要性和采用意旨相同的言語(yǔ)注疏方能為后人所明。后又述“既廣搜群籍,以參證圣言,其文之矛盾疑滯者,若不考訂解釋?zhuān)壑砸皇牵瑒t圣人之言行終不可明矣”。說(shuō)明了考證的必要性。

所有經(jīng)書(shū)都在追求真經(jīng)的本來(lái)面目,數(shù)千年之間經(jīng)學(xué)真真假假的流傳,帶來(lái)經(jīng)義的曲解與定論的難求,故考證辨?zhèn)?,也通過(guò)疏解、正義、注疏類(lèi)編輯方法以達(dá)目的?!啊读?jīng)》焚于秦而復(fù)出于漢,其師傳之道中絕,而簡(jiǎn)編脫亂訛缺,學(xué)者莫得其本真。”故歷代編撰者重文字音韻訓(xùn)詁,因器求道,闡發(fā)義理。但因訓(xùn)詁是一專(zhuān)門(mén)之學(xué),在考證辨?zhèn)沃膺€有很多重要的內(nèi)容,此處略述。

考證辨?zhèn)问撬未韺W(xué)家、經(jīng)學(xué)大師朱熹采用較多的編輯方法,特別在經(jīng)書(shū)考辨方面取得了巨大成就。他將《易經(jīng)》與《易傳》、《書(shū)經(jīng)》與《書(shū)序》、《詩(shī)經(jīng)》與《詩(shī)序》、《春秋》與《左傳》等的“經(jīng)”“傳”分開(kāi)刊行,意在將兩周、戰(zhàn)國(guó)、秦漢間文獻(xiàn)區(qū)別開(kāi)來(lái),便利后人閱讀?!对?shī)序辨說(shuō)》明確了《毛詩(shī)序》為東漢衛(wèi)宏所作?!缎⒔?jīng)刊誤》指出“《孝經(jīng)》疑非(孔)圣人之言”。關(guān)于《古文尚書(shū)》,認(rèn)為“孔壁所出《尚書(shū)》,如《禹謨》……篇皆平易,伏生所傳皆難讀”,故而得出世傳的所謂《古文尚書(shū)》及《孔安國(guó)傳》《書(shū)序》皆為偽書(shū)。該考證結(jié)果與明梅鷟《尚書(shū)考異》一致。梅鷟被認(rèn)為是編撰專(zhuān)書(shū)對(duì)《尚書(shū)》進(jìn)行考證辨?zhèn)蔚牡谝蝗?,他影響了清人閻若璩的《尚?shū)古文疏證》、惠棟的《尚書(shū)古文考》觀點(diǎn),考證結(jié)果認(rèn)為《古文尚書(shū)》為西晉皇甫謐偽造所得,所謂《孔序》及比今文增多的25篇古文多是輯錄先秦古書(shū)而來(lái),出處亦可查獲。他的論據(jù)及結(jié)論使《古文尚書(shū)》的辨?zhèn)稳〉脹Q定性突破。

四、編次、作序及其他編輯方法

編次、作序均為經(jīng)部要籍的編輯方法。“編,次簡(jiǎn)也”?!墩f(shuō)文解字》中對(duì)“編”的解釋是對(duì)竹簡(jiǎn)的次第編排,作為編輯方法也表現(xiàn)為對(duì)已有內(nèi)容的編排,即如何“編次其事”。作序,又稱(chēng)敘文、敘言、序言、序文、引、引言、導(dǎo)言等。序始于孔子贊《易》經(jīng)。作為編輯方法的“作序”,是一種內(nèi)容指引,也是一種內(nèi)容添加,是經(jīng)書(shū)編輯者行為,具有指導(dǎo)閱讀的作用?!翱鬃又畷r(shí),周室微而禮樂(lè)廢,《詩(shī)》《書(shū)》缺”,故需“追跡三代之禮,序《書(shū)傳》”,為此“上紀(jì)唐、虞之際,下至秦繆,編次其事。”如此,“作序”與“編次”二者也可理解為同一目的的兩種編輯方法。

編次方法運(yùn)用于經(jīng)部要籍,體現(xiàn)一種邏輯,關(guān)聯(lián)一種編輯思想。《春秋》將選定的歷史事件嚴(yán)格按發(fā)生時(shí)間的年月日順序編排,只要文字內(nèi)容無(wú)關(guān)緊要的,一律沿用舊文,不作改動(dòng)。“上至隱公,下訖哀公十四年,十二公。據(jù)魯、親周,故殷、運(yùn)之三代。約其文辭而指博?!币笊虝r(shí)代的甲骨文和銘文中也曾有過(guò)編年體例,但記載的時(shí)間不準(zhǔn)確,有的有月日而無(wú)年代,有的先月日而后年。但至 “《春秋》者,系日月而為次,列時(shí)歲以相續(xù),中國(guó)外夷,同年共事,莫不備載其事,形于目前。理盡一言,語(yǔ)無(wú)重出,此其所以為長(zhǎng)也”。表明《春秋》編次的良好效果。

如果說(shuō)《春秋》經(jīng)籍加史籍類(lèi)的作品編次要有先后、大小邏輯次序以將內(nèi)容縱向編排處理得當(dāng)?shù)脑?huà),《詩(shī)經(jīng)》這類(lèi)詩(shī)樂(lè)作品如何處理好內(nèi)容之間的橫向關(guān)聯(lián)是編次的邏輯要求??鬃泳幋蔚摹对?shī)經(jīng)》,先按作品性質(zhì)和形式分為風(fēng)雅頌,再按地域、時(shí)代、對(duì)象分為十五國(guó)風(fēng)、大雅小雅和周魯商三頌。首先審定與編輯風(fēng)雅頌,是因?yàn)楣糯?shī)歌多沒(méi)有題名,不便于閱讀和記誦,便為每一篇文章、每一首詩(shī)歌列一題目,同時(shí)“序書(shū)傳”。《漢書(shū)·禮樂(lè)志》記載:“王官失業(yè),《雅》《頌》相錯(cuò),孔子論而定之,故曰:‘吾自衛(wèi)反魯,然后樂(lè)正,《雅》《頌》各得其所?!薄跋噱e(cuò)”即錯(cuò)位,“各得其所”即正位。其中“風(fēng)”按地區(qū)編排,分成周南等15國(guó)風(fēng),共160篇;“雅”為西周王畿地區(qū)的正聲雅樂(lè),無(wú)法套用“風(fēng)”的分類(lèi)標(biāo)準(zhǔn),便先區(qū)分為大、小雅,再歸類(lèi),共105篇;“頌”既不同“風(fēng)”,也異于“雅”,無(wú)法套用他們的分類(lèi)體系,便按“周頌”“魯頌”“商頌”區(qū)分,共40篇。“《關(guān)雎》之亂以為〈風(fēng)〉始,《鹿鳴》為〈小雅〉始,《文王》為〈大雅〉始,《清廟》為〈頌〉始?!睋?jù)統(tǒng)計(jì),《詩(shī)》三百零五篇中,有290篇是取首句一二字或全句作為篇名的,其余的有取第二句、或取關(guān)鍵詞作題名的;也有的是以思想內(nèi)容作題名;也有的以文章體裁命名,目的即是給書(shū)籍編次標(biāo)目,以便于指導(dǎo)閱讀。有研究者考證,《詩(shī)經(jīng)》“篇章的順序,或按時(shí)代先后,或按內(nèi)容類(lèi)別排列”。這便是編次其事。

《尚書(shū)》是我國(guó)現(xiàn)存最古老的經(jīng)書(shū)、史書(shū),也是中國(guó)最早的散文,繼此產(chǎn)生的《左傳》《國(guó)語(yǔ)》都深具影響。但先秦諸子大多因事為文,其書(shū)不作于一時(shí),先后亦無(wú)次第,隨時(shí)所作,即行見(jiàn)世。《史記》中曾記載孔子做過(guò)《尚書(shū)》的序次整理工作,司馬遷曰:“孔子因史文次《春秋》,紀(jì)元年,正時(shí)日月,蓋其詳哉。至于序《尚書(shū)》則略,無(wú)年月?;蝾H有,然多闕,不可錄。”這里的“序”無(wú)年月,或有卻“多闕,不可錄”,說(shuō)明那時(shí)的“序”序時(shí)過(guò)略,不完整,并未發(fā)揮好作用?!稘h書(shū)·藝文志》曰:“故《書(shū)》之所起遠(yuǎn)矣,至孔子纂焉。上斷于堯,下訖于秦,凡百篇,而為之序,言其作意?!笨梢?jiàn)“作序”有“編次其事”的操作方法,也有說(shuō)明內(nèi)容的“言其作意”。從中分析,說(shuō)明孔子曾做過(guò)以序說(shuō)文的編輯工作。

以編次、作序?yàn)槔?,說(shuō)明編輯對(duì)經(jīng)部要籍內(nèi)容與形式上的統(tǒng)籌考慮與宏觀把握。類(lèi)似的編輯方法還有不少。

《周易》中“傳”的編輯方法十分有特色?!跺鑲鳌飞舷?、《象傳》上下、《文言傳》《系辭傳》上下、《說(shuō)卦傳》《序卦傳》《雜卦傳》共七種十篇,因?yàn)榻饨?jīng)之論,有的隨上下經(jīng)分為上下篇,如《彖卦》;有的起通論作用,如《系辭傳》,分上下篇對(duì)《易經(jīng)》的產(chǎn)生、原理、功用、筮法以及卦爻辭的基本義理做出系統(tǒng)的說(shuō)明。而如何劃分上下經(jīng)也即是與“編次其事”具有相同性質(zhì)的,即先自然現(xiàn)象天地萬(wàn)物,后人類(lèi)社會(huì),如男男女女、父父子子、君君臣臣的發(fā)展關(guān)聯(lián)變化過(guò)程。從《序卦傳》中也可比較清楚地了解六十四卦的編排次序,即逐卦相承,前卦為后卦之因,后卦為前卦之果,這種因果相生的邏輯關(guān)系在經(jīng)書(shū)內(nèi)容的編排上十分有意義。

春秋戰(zhàn)國(guó)是我國(guó)古代經(jīng)籍蓬勃發(fā)展的重要階段,大作迭出。但多數(shù)書(shū)籍不分章節(jié),無(wú)篇名。以《論語(yǔ)》為例,“學(xué)而第一”“為政第二”……至“子張第十九”“堯曰第二十”,均撮取每篇第一句的兩個(gè)字為標(biāo)識(shí),表示文章的開(kāi)篇與篇章隔斷,并不具有現(xiàn)代標(biāo)題之義;該書(shū)的編輯布局尚未考慮篇與篇之間的關(guān)聯(lián)性,可跳讀,也可抽閱。雖為語(yǔ)錄體,但幾乎每章都以“子曰”開(kāi)頭,當(dāng)與編輯的統(tǒng)籌把握有關(guān)?!睹献印访俊罢戮渖舷隆鼻岸忠喽紨X取文章首二字,以作范示,且“文字成篇,首尾一致,因事為文,即文成章”,對(duì)內(nèi)容的表達(dá)完備流暢,來(lái)龍去脈,連貫通達(dá),說(shuō)明編撰者對(duì)內(nèi)容把控得當(dāng)。

“記”文附“經(jīng)”在經(jīng)部要籍中也是一種典型的編輯方法,如《儀禮》有十七篇“經(jīng)”文、十二篇“記”文,通過(guò)“記”文達(dá)到補(bǔ)充和解釋經(jīng)文的作用,雖然少部分“記”文與“經(jīng)”文沒(méi)有關(guān)系,同一篇“經(jīng)”“記”有可能非一人一時(shí)所作,但“記”文“經(jīng)”文之間的依附關(guān)系是表達(dá)得十分清楚的。

如“凡例”。孔子在魯國(guó)編年史《春秋》記事義例基礎(chǔ)上,發(fā)凡起例,創(chuàng)造了“凡例”體例,這是編輯活動(dòng)的重要內(nèi)容。凡例是對(duì)書(shū)籍內(nèi)容和編撰體例的說(shuō)明。晉杜預(yù)《春秋經(jīng)傳集解序》云:“其發(fā)凡以言例。皆經(jīng)國(guó)之常制,周公之垂法。史書(shū)之舊章。仲尼從而修之,以成一經(jīng)之通體?!奔粗缚鬃有抻啞洞呵铩返恼路ǎ布大w制、內(nèi)容大要。

如《爾雅》分類(lèi)匯編的編輯方法?!稜栄拧肥墙?jīng)部里的小學(xué)類(lèi),首創(chuàng)古代字書(shū)訓(xùn)詁之先河。共三卷十九篇,分為訓(xùn)釋普通詞語(yǔ)(下分釋詁、釋言和釋訓(xùn))和訓(xùn)釋百科名詞(下分釋親、釋宮、釋器、釋樂(lè)、釋天、釋地、釋丘、釋山、釋水、釋草、釋木、釋蟲(chóng)、釋魚(yú)、釋鳥(niǎo)、釋獸、釋畜十六篇)兩大部分。分類(lèi)匯編的編輯方法有效地指導(dǎo)、增進(jìn)了后人對(duì)儒家經(jīng)典的理解和對(duì)社會(huì)、自然的尊重。

總之,經(jīng)部要籍所采用的編輯方法既具有普通古籍圖書(shū)編輯方法的共性,也具有經(jīng)籍圖書(shū)自身的個(gè)性。共性是圖書(shū)編撰不可缺少的編輯方法,個(gè)性是經(jīng)部要籍自身才有的釋經(jīng)、依經(jīng)、附傳、考辨諸特征,它產(chǎn)生于中國(guó)幾千年生生不息的歷史文化積淀,也帶有各朝代揮之不去的時(shí)代烙印。

參考文獻(xiàn):

[1]馬鴻盛.孔子在我國(guó)編輯史上的開(kāi)拓性地位和貢獻(xiàn)[J].國(guó)際關(guān)系學(xué)院學(xué)報(bào),1998(3):55-60.

[2]本刊記者.關(guān)于孔子是否是編輯家的討論綜述[J].編輯學(xué)刊,1996(4):31-33,43.

[3]王曉珠.孔子與文獻(xiàn)編輯[J].孔學(xué)研究,1996:320-327,325.

[4]劉陽(yáng)海.孔子“述而不作”的思想淵源和編輯技巧[J].編輯之友,2011(1):95-97.

[5](漢)司馬遷.史記下·孔子世家第十七[M].上海:上海世紀(jì)出版股份有限公司,上海古籍出版社,1997:1515,1519.

[6]二十二子·荀子卷一·勸學(xué)篇第一[M].上海:上海世紀(jì)出版股份有限公司,上海古籍出版社,1986:288.

[7]孔穎達(dá).十三經(jīng)注疏·尚書(shū)正義序[M]. 上海:上海世紀(jì)出版股份有限公司,上海古籍出版社,1997:110.

[8](漢)班固.漢書(shū)卷三十·藝文志第十[M].北京:中華書(shū)局,2007:329,325.

[9]皮錫瑞.經(jīng)學(xué)通論[M].北京:中華書(shū)局,1954:212.

[10](元)敖繼公.儀禮集說(shuō)[M]//影印文淵閣四庫(kù)全書(shū) 第105冊(cè).臺(tái)北:臺(tái)灣商務(wù)印書(shū)館.

[11]朱熹注.論語(yǔ)集注 卷四·述而第七[M]//宋元人注.四書(shū)五經(jīng)(上).天津:天津市古籍書(shū)店,1988:27.

[12]段玉裁.經(jīng)韻樓集[M].南京:鳳凰出版社,2010:181.

[13]范曄.后漢書(shū)卷三十五·鄭玄列傳[M].北京:中華書(shū)局,2007:360.

[14]杜預(yù).十三經(jīng)注疏·春秋左傳經(jīng)傳集解·序[M].上海:上海世紀(jì)出版股份有限公司,上海古籍出版社,1997:1705.

[15]楊樹(shù)達(dá),陳寅恪,序.論語(yǔ)注疏[M].南昌:江西人民出版社,2007:1.

[16](宋)歐陽(yáng)修,宋祁.新唐書(shū)·藝文志·序[M].北京:中華書(shū)局,1975:1421.

[17](唐)劉知幾.史通·二體第二[M].長(zhǎng)春:時(shí)代文藝出版社,2008:12.

[18](漢)司馬遷.史記上·三代世表序第一[M].上海:上海世紀(jì)出版股份有限公司,上海古籍出版,1997:338.

[作者系華中農(nóng)業(yè)大學(xué)副校長(zhǎng),武漢大學(xué)信息管理學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師。本文系2018年國(guó)家社科基金后期資助項(xiàng)目(18FTQ001)的階段性成果之一]

主站蜘蛛池模板: 999国产精品永久免费视频精品久久 | 日本成人福利视频| 欧美成人一级| 亚洲第一成年免费网站| 国产精品自在自线免费观看| 国产福利一区在线| 国产传媒一区二区三区四区五区| 久久国产精品国产自线拍| 午夜高清国产拍精品| 在线免费亚洲无码视频| 欧美亚洲香蕉| 亚洲VA中文字幕| 免费人欧美成又黄又爽的视频| 狠狠色噜噜狠狠狠狠奇米777 | 国产精品污污在线观看网站| 久久久久久久久18禁秘 | 无码啪啪精品天堂浪潮av| 国产性精品| 精品少妇人妻一区二区| 91视频首页| 伊人中文网| 91无码人妻精品一区二区蜜桃 | 亚洲中文字幕av无码区| 国产区人妖精品人妖精品视频| 九九视频免费在线观看| 精品久久香蕉国产线看观看gif| 国产精品成| 日本国产在线| 九色国产在线| 欧美中文字幕在线视频| 性激烈欧美三级在线播放| 久久精品国产国语对白| 欧美区一区| 成人亚洲视频| 欧美亚洲国产精品第一页| 国产尤物在线播放| 国产乱人免费视频| 美女一级免费毛片| 岛国精品一区免费视频在线观看 | 91久久青青草原精品国产| 乱人伦视频中文字幕在线| 亚洲国产AV无码综合原创| 在线看片中文字幕| 男女性午夜福利网站| 国产高清色视频免费看的网址| 国产成人无码播放| 全午夜免费一级毛片| 一级毛片无毒不卡直接观看| 欧美天堂在线| 国产成年女人特黄特色毛片免| 久久精品人人做人人爽97| 999国产精品| 欧美高清视频一区二区三区| 国产精品不卡片视频免费观看| 在线观看免费AV网| 91精品啪在线观看国产91九色| 天堂成人在线视频| 首页亚洲国产丝袜长腿综合| 无遮挡一级毛片呦女视频| 免费aa毛片| 91久久精品国产| 久久久久亚洲精品成人网| 欧美日韩国产精品综合 | 色综合久久88色综合天天提莫 | 免费看一级毛片波多结衣| 国产日韩欧美在线视频免费观看| 国产欧美精品专区一区二区| 无码免费视频| 欧美伦理一区| 国产又粗又猛又爽| 久久精品无码中文字幕| 视频国产精品丝袜第一页| 99国产精品免费观看视频| 亚洲美女视频一区| 在线国产91| 国产一区二区三区日韩精品 | 久久免费看片| 欧美一区福利| 狼友视频国产精品首页| 欧美午夜视频| 国产丝袜91| 欧美日韩久久综合|