

每年4月13日到15日連續(xù)三天是泰國的宋干節(jié),The Songkran Festival,又稱“潑水節(jié)”。宋干是梵文,意為“太陽運行到白羊座,既新的太陽年開始”,這也是泰國一年中最熱的時候。潑水節(jié),是泰國人最為隆重、最為重視的節(jié)日,就像中國的春節(jié)那么熱鬧、喜慶。在這時候,泰國人通常以相互潑水來慶祝,故“潑水節(jié)”由此得來。


潑水的傳統(tǒng)習俗意謂著可以洗去過去一年的不順利,重新出發(fā)新的一年。在節(jié)日來臨之前,人們要清掃家內(nèi)外,焚燒舊衣服,以避晦氣;節(jié)日期間人們則互相潑水祝福,還會舉辦布施法會、選美大賽、花車游行、美食展覽、文化藝術表演等一系列慶祝活動。 按照習俗,這期間人們白天要到寺廟中堆沙塔,插彩旗獻花,祈求五谷豐登;晚上將浸有花瓣的香水灑在長輩的手臂上、背上,表示對長輩的美好祝福,此后長輩再將水淋在晚輩的頭上,表示來自長輩的賜福。(寧良凌編譯自美國路透社新聞網(wǎng))

海外星云 2019年8期