發(fā)現(xiàn)白求恩

“一個(gè)外國(guó)人，毫無利己的動(dòng)機(jī)，把中國(guó)人民的解放事業(yè)當(dāng)作他自己的事業(yè)，這是什么精神？這是國(guó)際主義的精神，這是共產(chǎn)主義的精神。”想必大家都熟悉這句話講的這位外國(guó)人——白求恩醫(yī)生。這位加拿大著名的外科醫(yī)生于1938年來到中國(guó)，支援中國(guó)人民的抗日戰(zhàn)爭(zhēng)，1939年在五臺(tái)山犧牲。今年是白求恩醫(yī)生逝世80周年，一本名為《尺素天涯》的非虛構(gòu)作品引起了關(guān)注。由加籍華人作家李彥通過嚴(yán)格的調(diào)查與考證而寫成的這本書，講述了白求恩的生活和情感，刻畫了一個(gè)鮮活的白求恩形象，并挖掘出中加兩國(guó)外交史上被掩埋的幾段傳奇經(jīng)歷。

講述白求恩多姿多彩的一生

李彥畢業(yè)于中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院新聞系，1987年赴加拿大留學(xué)，1997年起在滑鐵盧大學(xué)任教，2007年起擔(dān)任孔子學(xué)院院長(zhǎng)，長(zhǎng)期致力于中外文化交流工作。在創(chuàng)作方面，自1985年至今，李彥發(fā)表了十幾部中英文作品，曾榮獲國(guó)內(nèi)外多個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。近日，應(yīng)北京市人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)之邀，李彥女士回國(guó)參與活動(dòng)，并向讀者講述了她有關(guān)白求恩的創(chuàng)作往事。

2015年，非虛構(gòu)文學(xué)《尺素天涯：白求恩最后的情書及其他》發(fā)表，引起了不小的震動(dòng)。讀者評(píng)價(jià)說，這篇作品有如偵探小說般精彩，格外佩服作者李彥的筆力。許多讀者好奇，這樣一部兼具歷史感、即時(shí)性和文學(xué)性的作品是怎么寫出來的？

2018年，上海文藝出版社出版了李彥的新書《不遠(yuǎn)萬里》，詳細(xì)講述了自己寫作白求恩故事的始末。該書分為上下編，上編《尺素天涯》，介紹了尋找白求恩與毛澤東珍貴合影照片的始末；下編《何處不青山》則是獻(xiàn)給赴華八十周年的白求恩醫(yī)療隊(duì)的。“在加拿大生活了幾十年，風(fēng)聞過圍繞著白求恩醫(yī)生的不少逸聞趣事。這位中國(guó)人民心目中偉大的國(guó)際主義戰(zhàn)士，在他的故鄉(xiāng)，卻是個(gè)頗有爭(zhēng)議的人物。其多姿多彩的一生，除了在身后留下眾多感人肺腑的不朽篇章之外，也激發(fā)了想象力豐富的作家靈感如泉。”李彥說，西方社會(huì)對(duì)白求恩的微詞，除了源自冷戰(zhàn)思維的影響之外，也基于他在婚姻戀愛上與眾不同的率性與浪漫。

“白求恩并不是天生的圣徒”

“白求恩并不是天生的圣徒。”李彥說，全面了解到這位英雄的成長(zhǎng)過程之后，我們可以得出一個(gè)結(jié)論：“是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下的八路軍，還有中國(guó)老百姓，教育和影響了白求恩，才最終使他成長(zhǎng)為一個(gè)完美英雄的。”

在《不遠(yuǎn)萬里》一書中，李彥除了向讀者介紹白求恩來華參加抗戰(zhàn)、直到勇敢地獻(xiàn)出生命的感人故事外，也用大量細(xì)膩的筆墨描述了和白求恩一起并肩戰(zhàn)斗、為中國(guó)革命做出巨大貢獻(xiàn)的幾位外國(guó)友人，包括加拿大的布朗和羅光普這兩位外科醫(yī)生，還有加拿大女護(hù)士尤恩和新西蘭女護(hù)士凱瑟琳。令讀者深受感動(dòng)的是，這兩位女護(hù)士在臨終前都留下了遺囑，把自己的骨灰送回中國(guó)，埋在了白求恩墓旁，與他在天國(guó)相伴。

白求恩并不是“忽然闖入”李彥的創(chuàng)作世界的，此前李彥在她的英文長(zhǎng)篇小說《雪百合》以及中文長(zhǎng)篇小說《海底》中，就數(shù)度書寫到白求恩精神對(duì)主人公的巨大影響。“白求恩去世前留下了一份很長(zhǎng)的遺囑——那是白求恩躺在太行山小村莊的土炕上留下的。他把身邊的東西都分給了八路軍戰(zhàn)友，遺囑中還有一句話，‘那面繳獲的日軍大旗留給莉蓮’。”

白求恩遺囑里提到的“莉蓮”是誰？

這位莉蓮是誰？這也就是《尺素天涯》的起點(diǎn)。李彥千方百計(jì)尋找線索，終于在加拿大尋找到了一位老人比爾·史密斯，發(fā)現(xiàn)莉蓮就是這位老人的母親。通過對(duì)這位老人的多次采訪，采用實(shí)地調(diào)查、實(shí)證研究的方式，揭開了白求恩遺囑中的這個(gè)謎，同時(shí)也看到了莉蓮和比爾母子兩代人保存了76年之久、全世界獨(dú)一無二的白求恩與毛澤東的合影照片，以及白求恩寫給莉蓮的最后一封信。

解開這個(gè)謎花費(fèi)了李彥不少的精力：尋找白求恩遺物的擁有者比爾的相關(guān)新聞，找到比爾·史密斯，遠(yuǎn)道驅(qū)車趕去與比爾會(huì)面……揭開了更多歷史真相過程中，李彥也懷著赤誠(chéng)之心盡她力所能及之事，譬如請(qǐng)潦倒的比爾·史密斯去中餐館吃飯；安排她與從中國(guó)來的白求恩精神研究會(huì)代表團(tuán)會(huì)面；與國(guó)內(nèi)不同機(jī)構(gòu)和部門商談?wù)滟F革命歷史文物回歸的渠道；長(zhǎng)達(dá)數(shù)年的努力，排除了各種挑戰(zhàn)，跨越了重重障礙，終于成功地帶領(lǐng)包括比爾在內(nèi)的加拿大代表團(tuán)訪華，把這批珍貴文物捐贈(zèng)給中國(guó)，完成了她的使命。有讀者感嘆，中加友誼需要的就是李彥這樣的民間使者。

促使李彥多年如一日致力于弘揚(yáng)白求恩所代表的國(guó)際主義精神的原動(dòng)力，可以在書中找到答案。李彥說，“我看到的，是一個(gè)直面真實(shí)的勇者。那種果敢與坦誠(chéng)、光明與磊落，相較于今天時(shí)常見到的投機(jī)鉆營(yíng)、世故圓滑、諂媚逢迎、爾虞我詐，恰是人類稀缺的珍貴品質(zhì)。”