劉發(fā)麗 李明
摘要:少數(shù)民族地域文化特色的喪失及自然生態(tài)環(huán)境的破壞,與生態(tài)旅游追求的宗旨背道而馳,旅游資源的枯竭,民族文化的商品化、庸俗化,最終將會影響到民族地區(qū)旅游業(yè)的可持續(xù)發(fā)展,導(dǎo)致文化和經(jīng)濟的兩敗俱傷。因此,保護、傳承、發(fā)展已成為西南少數(shù)民族乃至全國少數(shù)民族旅游目的地的迫切需要解決的課題。從西南少數(shù)民族紀(jì)念品設(shè)計這一角度出發(fā),探討創(chuàng)造旅游經(jīng)濟效益的同時,實現(xiàn)少數(shù)民族文化的保護與傳承,對推動民族文化和旅游產(chǎn)業(yè)的可持續(xù)發(fā)展將有一定的現(xiàn)實意義。
關(guān)鍵詞:西南少數(shù)民族;設(shè)計定位;設(shè)計策略
一、西南少數(shù)民族旅游紀(jì)念品的設(shè)計現(xiàn)狀
中國旅游紀(jì)念品的開發(fā)成果與旅游業(yè)發(fā)展速度不相匹配,據(jù)統(tǒng)計中國旅游紀(jì)念品占旅游經(jīng)濟配額不到20%,作為新興旅游目的地的西南少數(shù)民族區(qū)域的旅游紀(jì)念品更缺乏系統(tǒng)科學(xué)的開發(fā),由于處于西部交通閉塞、經(jīng)濟欠發(fā)達(dá)的山區(qū),旅游項目倉促上馬,經(jīng)營者不重視旅游紀(jì)念品設(shè)計,產(chǎn)品雷同,簡單地把在城市仿古街隨處可見的檀香扇子、真絲圍巾、首飾工藝品等物品當(dāng)作紀(jì)念品進(jìn)行兜售,張冠李戴、牽強拼湊,旅游紀(jì)念品缺乏地域文化特色,與本土文化環(huán)境脫節(jié)。此外,由于缺乏相關(guān)機構(gòu)科學(xué)的引導(dǎo),當(dāng)?shù)匾恍┟耖g小作坊應(yīng)景式的生產(chǎn)手工繡片、民族首飾等物品,這些紀(jì)念品品種單一,做工粗糙,僅停留在初級加工階段,游客從中無法感受到濃郁而獨特的民族風(fēng)格,這自然難以刺激他們的購買欲望。
二、西南少數(shù)民族旅游紀(jì)念品的設(shè)計定位
以西南少數(shù)民族文化景觀為目的地的生態(tài)旅游,不同于傳統(tǒng)的以風(fēng)景名勝為目的地的大眾旅游活動。它強調(diào)以欣賞和體驗為內(nèi)容,參與者從中能夠獲得與眾不同的經(jīng)歷,這種經(jīng)歷具有原始性、獨特性的特點。因此西南少數(shù)民族紀(jì)念品設(shè)計定位應(yīng)落實在少數(shù)民族文化特征、原生態(tài)特色、綠色生態(tài)性等三個方面。
1、文化特征
西南少數(shù)民族人文特征是吸引游客的根本原因,文化特征是民族地區(qū)在形成過程中人類留下的歷史痕跡,具有獨特性和唯一性[1]。中國幅員遼闊,民族眾多,各個民族都有自己的文化表征,如同樣處于西南地區(qū),壯族與彝族、苗族不同的文化特征在刺繡作品上都有所表現(xiàn)。廣西壯族[2]刺繡做工精細(xì),大面積的繁繡,以密集的繡法為基調(diào),布局整體和諧,細(xì)膩嚴(yán)謹(jǐn);四川彝族[3]刺繡以挑花、貼花、鎖花的手法為主,色彩搭配上采用茶花紅、綠、黃等顏色,作品色彩強烈,粗獷并有較強的立體感;而貴州苗繡則以五色彩線織成,圖形主要由規(guī)則的若干基本幾何圖形組成,常用對比強的手法進(jìn)行色塊的分割與組合,風(fēng)格熱烈而奔放。因此設(shè)計時要針對不同民族的文化特點,深入挖掘其精神內(nèi)涵,使紀(jì)念品與當(dāng)?shù)孛褡屣L(fēng)格切合,這樣才能讓旅游消費者從紀(jì)念品中體會設(shè)計者所要傳達(dá)的民族文化,從而使旅游者在文化差異化體驗中獲得精神享受。
2、原生態(tài)特色
原生態(tài)民族文化是生態(tài)旅游發(fā)展的根本,西南少數(shù)民族之所以吸引旅游者的目光,不但在于它具有獨特而豐富的民族文化特色,還在于它與現(xiàn)代工業(yè)化不同的原生態(tài)文化。少數(shù)民族原生態(tài)文化是當(dāng)?shù)厍О倌炅鱾飨聛淼娜藗儌鹘y(tǒng)自發(fā)形成的生活、生產(chǎn)方式,最古樸的文化藝術(shù)。日本民間藝術(shù)家鹽野米松曾對原生態(tài)的手工藝這樣評價過:“當(dāng)沒有了手工業(yè)以后,人們才發(fā)現(xiàn),原來那些經(jīng)過人與人之間的磨合與溝通之后制作出來的物品,使用起來是那么適合自己的身體,這體溫讓使用它的人感覺到溫暖。”把具有原生態(tài)民族特色的傳統(tǒng)手工技藝或手工的飾品、生產(chǎn)工具、生活用品切入到少數(shù)民族文化景觀紀(jì)念品開發(fā)中,既是對傳統(tǒng)民族文化的傳承,又能讓消費者從中感受到與城市生活不同的原生態(tài)文化,旅游者從質(zhì)樸的手工制品中獲得情感的需求,他們買到的不但是旅游紀(jì)念品,更是撫平浮躁心靈的慰藉品。
3、綠色生態(tài)性
日益惡化的生活環(huán)境,讓都市的人們常被工業(yè)污染、化學(xué)合成劑包圍著,生態(tài)旅游讓他們獲得返璞歸真的心靈享受,無論是天然綠色飲品、山貨、藥材,還是運用天然植物作染料的布匹、動物牛骨制作的飾理念,旅游紀(jì)念品可以從內(nèi)容、材質(zhì)到包裝上注入綠色產(chǎn)品的元素,使之兼具審美性、紀(jì)念性和實用性的功能,從而滿足旅客親近自然的心理愿望。
三、西南少數(shù)民族紀(jì)念品的設(shè)計策略
1、挖掘民族文化資源,豐富紀(jì)念品的品種。
有生命力的少數(shù)民族文化往往是長期沉淀積累的成果,它已滲透到生產(chǎn)、生活、宗教當(dāng)中,在吃穿用住行方方面面都體現(xiàn)出本民族豐富獨特的文化。除了繡球、蠟染布、首飾這些司空見慣的紀(jì)念品之外,設(shè)計師還可以從當(dāng)?shù)氐钠魑铩⑹称返确矫嫒ふ铱捎玫乃夭模⑼ㄟ^現(xiàn)代傳播方式去展現(xiàn)民族文化,擴寬紀(jì)念品種類,增加系列化產(chǎn)品,讓旅客有更多的選擇空間。設(shè)計師可通過對當(dāng)?shù)厣a(chǎn)工具、生活用品的鑒別,尋找那些造型及材質(zhì)獨特且具有本民族特色的器物,瑤族[4]常用的打油茶工具竹制漏勺、小木棰,侗族婦女的刺繡頭巾等這些“活” 的原生態(tài)物品,都可成為紀(jì)念品的素材。設(shè)計師把這些包涵有本民族文化的手工物品,經(jīng)過適當(dāng)?shù)募庸ず桶b,就可使之成為當(dāng)?shù)氐募o(jì)念品。如水族傳統(tǒng)的米斗工具,是傳統(tǒng)農(nóng)耕生活的縮影,設(shè)計時在保留其木質(zhì)的材料特征和獨特的造型特點的基礎(chǔ)上,體量的大小上略作調(diào)整,就可制作成一個既具有陳列價值又具有收納實用價值的民族記念品。西南少數(shù)民族地區(qū)的生態(tài)食品是旅游紀(jì)念品的一大資源。
在生態(tài)旅游中,游客常常有意攜帶當(dāng)?shù)鼐G色的土特產(chǎn)品自用或送人,但由于生態(tài)旅游在中國起步較晚,在民族地區(qū)旅游紀(jì)念品市場鮮見成熟的生態(tài)食品。其實谷物、干菜、茶葉、草藥等這些民族地區(qū)豐富的生態(tài)資源,在經(jīng)過合理的開發(fā)與包裝設(shè)計,便可以成為獨特而有實用價值的紀(jì)念品,能給游客帶來味覺、視覺上的享受。紀(jì)念品還可通過主題性的形式制作成系列化的產(chǎn)品,形成統(tǒng)一的視覺形象,既豐富又整體,且識別性強。如紀(jì)念品的造型基本相似,工藝技術(shù)相同,但款式上可有大中小的區(qū)別,檔次上有高中低的差異,使紀(jì)念品的形式更為多樣,以滿足游客不同的需求。
2、傳統(tǒng)民族文化與現(xiàn)代設(shè)計理念的結(jié)合,擴展紀(jì)念品的設(shè)計空間。
把民族傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代設(shè)計理念結(jié)合起來,考慮現(xiàn)代人審美及實用需求,設(shè)計制作出不但具有紀(jì)念性、審美性還兼具功能性的紀(jì)念品,在保留傳統(tǒng)民族工藝文化韻味的基礎(chǔ)上創(chuàng)造新的生活美學(xué),這是西南少數(shù)民族旅游區(qū)紀(jì)念品開發(fā)的一大方向。[4]設(shè)計可以從“符號移植”、“工藝技術(shù)移植”、“現(xiàn)代功能移植”這三個角度去思考紀(jì)念品中的民族性與現(xiàn)代性結(jié)合的問題。
“符號移植”:即從民族服飾中提煉出包涵有當(dāng)?shù)孛褡逦幕厣募y樣組合、色彩搭配,并局部運用在現(xiàn)代飾品、現(xiàn)代服裝、現(xiàn)代床上用品的設(shè)計中,使產(chǎn)品在具有現(xiàn)代功能形式的同時又能喚起旅游消費者對當(dāng)?shù)孛褡屣L(fēng)情的美好記憶。
“工藝技術(shù)移植”:總結(jié)少數(shù)民族的傳統(tǒng)手工藝技術(shù),并適當(dāng)運用于現(xiàn)代設(shè)計中。學(xué)者邱春林指出把傳統(tǒng)手工藝的核心技術(shù)運用于現(xiàn)代產(chǎn)品生產(chǎn)中,是對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的一種重要方式。如把白族扎、蠟染技術(shù)的“核心技藝”歸納為手工扎花技術(shù)和純植物染料方式,在現(xiàn)代成衣、床單等設(shè)計中,款式和圖案、色彩、布料材質(zhì)可以具有現(xiàn)代審美特質(zhì),但在局部或整體的制作工藝上采用白族傳統(tǒng)的手工扎花技術(shù)和純植物染料方式,使產(chǎn)品兼具民族韻味和現(xiàn)代形式。
“現(xiàn)代功能移植”:即在以當(dāng)?shù)孛褡鍌鹘y(tǒng)物品款式為主,添加功能性設(shè)計。如壯族的壯錦跨包、錢包,開口處添加拉鏈、包里適當(dāng)添加夾層,加強其實用性,使之更符合現(xiàn)代人的使用習(xí)慣。
四、結(jié)語
在生態(tài)旅游中,西南少數(shù)民族人文特色和原生態(tài)性不但可以通過紀(jì)念品的形式展現(xiàn)給游客,還可以通過紀(jì)念品制作的生產(chǎn)過程讓游客更直觀、親切的感受其民族文化特色。在現(xiàn)代社會中,以規(guī)模化、標(biāo)準(zhǔn)化生產(chǎn)方式生產(chǎn)出來的現(xiàn)代工業(yè)品,其產(chǎn)品構(gòu)思、制作、生產(chǎn)、消費環(huán)節(jié)是被分割開來的,因此難以讓消費者從中感受到產(chǎn)品所包含的情感因素。而少數(shù)民族地區(qū)的手工藝人在制作手工紀(jì)念品時,貫穿在他們復(fù)雜的技術(shù)中的感性動作到最后完成的成品效果,這一全過程生動地體現(xiàn)了少數(shù)民族的生活智慧,游客會從中感受到手工紀(jì)念品包含的人性化、情感化和個性化等因素,因此,將手工制作的整個創(chuàng)作過程進(jìn)行現(xiàn)場的展示,在拉開了原生態(tài)文化和現(xiàn)代工業(yè)文化的距離同時,卻拉近了旅游者與生態(tài)旅游購物的距離。
旅游紀(jì)念品設(shè)計既是生態(tài)旅游發(fā)展中的商業(yè)行為,又是一種對當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族文化的挖掘與傳承。面對具有現(xiàn)代文化意識的游客,西南少數(shù)民族旅游紀(jì)念品的設(shè)計如同在傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明之間架起一座橋梁,它在促進(jìn)西南少數(shù)民族文化以及生態(tài)旅游業(yè)二者可持續(xù)發(fā)展中將起著重要作用。
參考文獻(xiàn):
[1]? 曾潤.貴州少數(shù)民族文化旅游紀(jì)念品的設(shè)計探究[J].中國農(nóng)村教育.
[2]? 蘇川淇. 基于地域性民族特色旅游紀(jì)念品的設(shè)計研究[D].廣西師范大學(xué),2014.
[3]? 李萩敏. 彝族文化元素在云南旅游紀(jì)念品設(shè)計中的運用研究[D].江西科技師范大學(xué),2018.
[4]? 管伊園. 旅游紀(jì)念品的品牌化研究[D].武漢大學(xué),2018.
作者簡介:劉發(fā)麗,女,延邊大學(xué)美術(shù)學(xué)院產(chǎn)品設(shè)計專業(yè),專業(yè)方向:產(chǎn)品設(shè)計,旅游文創(chuàng)設(shè)計。
李明,男,講師,延邊大學(xué)美術(shù)學(xué)院產(chǎn)品設(shè)計專業(yè),專業(yè)方向:產(chǎn)品設(shè)計、旅游文創(chuàng)設(shè)計等。
項目基金:2019年吉林省高校科學(xué)技術(shù)和人文社會科學(xué)研究規(guī)劃項目系列成果,項目編號:JJKH20191184SK。
(作者單位:延邊大學(xué)美術(shù)學(xué)院)