楊艷
北京時(shí)間2月25日,第91屆奧斯卡獎(jiǎng)揭曉,《包寶寶》(Bao)獲得本屆奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)短片。該片導(dǎo)演石之予出生于重慶,是皮克斯動(dòng)畫(huà)工作室成立以來(lái),首位執(zhí)導(dǎo)短片的華裔女導(dǎo)演。
極具中國(guó)風(fēng)的《包寶寶》暖化人心,石之予用細(xì)膩感人的鏡頭語(yǔ)言,展現(xiàn)了東方母子的相處狀態(tài),折射出孩子長(zhǎng)大、父母放手的情感問(wèn)題,引人深思。本刊記者通過(guò)采訪(fǎng)遠(yuǎn)在加拿大多倫多的石之予父親石砳,分享了她的成長(zhǎng)故事。
當(dāng)上動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演,和家庭有很大關(guān)系
石之予兩歲時(shí)隨父母從重慶移民加拿大,成長(zhǎng)在一個(gè)中國(guó)家庭,是家里的獨(dú)生女,父母把她視作寶貝一樣百般呵護(hù)。英文片名“bao”既指中國(guó)傳統(tǒng)美食“包子”,也指父母心中的“寶貝”,這也是故事的靈感來(lái)源。
“她走上動(dòng)畫(huà)導(dǎo)演這條路,和家庭有很大關(guān)系。”父親石砳,畢業(yè)于四川美術(shù)學(xué)院,現(xiàn)為該校特聘專(zhuān)家,教授美術(shù)基礎(chǔ)課程。“我是一個(gè)職業(yè)畫(huà)家,每天沒(méi)完沒(méi)了地作畫(huà),女兒戲稱(chēng)我是‘畫(huà)畫(huà)狂’,這一環(huán)境從小就潛移默化地影響著她。”石砳說(shuō),女兒從小愛(ài)好畫(huà)畫(huà),天賦異稟,而且特別投入。“她上學(xué)時(shí),我常跟她這樣對(duì)話(huà):‘幺兒啊,11點(diǎn)了快睡了,明天還要上學(xué)!’她回答:‘畫(huà)完這些就睡。’”
談起家庭教育的分工,石砳說(shuō):“我就像短片中的父親一樣,話(huà)不多,只有談到藝術(shù)時(shí),和女兒的交流多一些,她常與我探討繪畫(huà)藝術(shù)。而媽媽是研究教育的,主要對(duì)她學(xué)習(xí)、生活等方面進(jìn)行指導(dǎo),所以她跟媽媽的交流更多一些。”短片中打動(dòng)人心的精神內(nèi)核是母子間的情感,對(duì)石之予來(lái)說(shuō),小時(shí)候她就是媽媽手心里的“小包子”,媽媽對(duì)她總是各種操心。
畢業(yè)于謝爾丹學(xué)院的石之予,大四準(zhǔn)備實(shí)習(xí),同時(shí)得到美國(guó)夢(mèng)工廠(chǎng)工作室和皮克斯動(dòng)畫(huà)工作室的錄取。媽媽是多倫多大學(xué)教育研究院博士,在媽媽的支持下,她選擇了皮克斯動(dòng)畫(huà)工作室。經(jīng)過(guò)半年的實(shí)習(xí),就被選留下來(lái),正式加入《頭腦特工隊(duì)》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)。這一干就是7年,在皮克斯她先后參與了《玩具總動(dòng)員4》《頭腦特工隊(duì)》《恐龍當(dāng)家》《超人特工隊(duì)》等動(dòng)畫(huà)電影的創(chuàng)作。
“3年前,《包寶寶》這個(gè)創(chuàng)意在皮克斯公司內(nèi)部競(jìng)創(chuàng)出線(xiàn),花了兩年時(shí)間完成,短片一上映就引起國(guó)際關(guān)注,中國(guó)、美國(guó)、加拿大、英國(guó)、法國(guó)等國(guó)多家媒體采訪(fǎng)報(bào)道,直到該片選送參加奧斯卡獲獎(jiǎng)。”回憶女兒的成長(zhǎng),石砳說(shuō),“我們都很心疼女兒,小小年紀(jì)就去了美國(guó),擔(dān)心是肯定的,但女兒是一個(gè)獨(dú)立的個(gè)體,她應(yīng)該有自己的事業(yè)、生活圈,總要獨(dú)自面對(duì)一切,父母替代不了,我們只有在一旁默默守護(hù)。”
用美食表達(dá)中國(guó)式親情
頒獎(jiǎng)當(dāng)天,父母一直守在電視機(jī)前看直播,石之予捧著小金人在臺(tái)上發(fā)表獲獎(jiǎng)感言,重點(diǎn)談到感謝他們。頒獎(jiǎng)結(jié)束后,她第一時(shí)間與父母通了視頻電話(huà),感謝父親教她畫(huà)畫(huà)、母親撫養(yǎng)她長(zhǎng)大。
女兒獲得大獎(jiǎng),父母更是感慨萬(wàn)千。“第一次看到完整的影片,我們心里感動(dòng)。每個(gè)情節(jié)都表達(dá)了中國(guó)式父母與孩子之間深刻的愛(ài)。我記得她讀大學(xué)時(shí),學(xué)校離家遠(yuǎn),大一、大二時(shí)周末回家過(guò),大三以后功課忙,周末回不了家,每周末我們都去看望她,給她買(mǎi)些食物和生活用品。她特別喜歡吃媽媽做的蔥油煎餅,為了讓她吃到熱騰騰的煎餅,我們算好時(shí)間,45分鐘的車(chē)程,餅一做好,包上幾層保溫,一刻也不耽誤地開(kāi)車(chē)送到她的宿舍,這可能就是讓她想到把美食作為媒介,表達(dá)中國(guó)父母與孩子之間濃濃的愛(ài)意。”石砳說(shuō)。
短片將女主人包包子的動(dòng)作刻畫(huà)得十分細(xì)膩,這是媽媽的功勞。媽媽有一手好廚藝,石之予創(chuàng)作時(shí)聘請(qǐng)了媽媽作為文化顧問(wèn),怎么揉面團(tuán)、和餡、包包子,一系列動(dòng)作經(jīng)過(guò)一一分解、比對(duì)、研究,呈現(xiàn)出來(lái)的畫(huà)面才如此栩栩如生。
重慶是石之予的出生地,她不僅擁有典型的重慶女子性格,獨(dú)立、有主見(jiàn)、開(kāi)朗,還有一個(gè)能吃重口味的“重慶胃”,重慶小面、辣子雞一直讓她念念不忘。在《包寶寶》中有一段情節(jié)是媽媽做了一大桌子菜,就讓我們看到了一盤(pán)盤(pán)具有重慶特色的菜肴。石砳說(shuō):“重慶在女兒心中一直有著特殊的地位,我代表她感謝家鄉(xiāng)人民對(duì)她作品的關(guān)注和喜愛(ài)。”
圖片/受訪(fǎng)者提供