英國《金融時報》10月9日文章,原題:中國正“圍攏”非洲電商市場在非洲各地,無論是擁堵的城市還是迅速變化的鄉鎮村莊,許多建筑都被涂成TECNO藍,廣告牌上也在展現TECNO品牌的魅力。你可能會問TECNO是什么?這是總部位于深圳的手機制造商傳音(控股)打造的一個專門針對非洲的品牌。
這個故事蘊含著有關非洲的發展及其與全世界越來越有活力的互動。傳音——去年其手機銷量超過1億部——已證明,只要你能找出非洲民眾想要并能買得起什么,就能在這塊大陸賺錢。
中國企業看到別國公司未看到的商機。西方通常仍將非洲當成一個行善案例,但許多中資企業正視之為商業機遇。誠然,大多數非洲人依舊貧窮。但如今該大陸的人口正以超過地球上任何其他地方的速度增長,且其相對成功經濟體的人均收入每10年左右就翻番。
中企正不失時機地占據有利地位?!捌放品侵蕖钡臄祿@示,2018年TEC?NO在最受非洲推崇的品牌排行榜中名列第5,蘋果排名第6。
很多(西方)公司馬后炮般地進入非洲。而傳音已與華為、中興這兩家憑一己之力為非洲大陸打造通信網絡的中國設備制造商一道,幫助引領非洲的通信革命。隨著(通信)硬件在非洲安裝到位,中國的軟件開發商們也紛至沓來。比如,阿里巴巴已在南非對有關系統開展路測,微信已與肯尼亞的移動支付服務商建立伙伴關系。
現在,非洲的電商生態系統已極具創造性。很多人一提到中國在非洲,就會想到采礦和建設。但時移世易,如今(中國)正在進行的主要行動已不再是(修建)公路,而是(打造)信息高速公路?!?/p>
(作者大衛·皮林,王會聰譯)
環球時報2019-10-11