喻信華
摘要:語文教學離不開民俗學,民俗學知識對培養學生思想品德、語文能力、美育欣賞能力大有益處,民俗學教學可以提高學生興趣,活躍課堂氣氛。
民俗學是研究民間風俗習慣的一門科學。語文教學以社會文化、生活為主要內容,而民間風俗習慣是人們社會生活一個重要組成部分,因此,把民俗學與中學語文教學結合起來,對于開拓學生視野,提高語文教學質量,意義重大。
一、語文教學離不開民俗學
中學語文教材選自歷代不同時期的名家名篇,反映的社會生活面極廣,民俗內容極其豐富。以《孔雀東南飛》而論,就包含著當時社會的七種風俗。比如“十五彈箜篌”講了民間的樂器研習,“賤妾留空房”表了謙稱,“府吏上跪告”、“再拜還入戶”體現禮俗,“兒已薄祿相”道出了俗信,“初七及下九”說了歲時風俗,“新婦起嚴妝”寫了衣飾,“兩家求合葬,合葬華山傍,東西植松柏,左右種梧桐”體現了表葬風俗。初中課文中涉及民俗學的內容也比比皆是,例如歲時風俗就有二十四節氣、三伏、數九、望日、晦日等。春節風俗有請門神掛年畫、貼春聯、剪窗花、拜親訪友等。鄉土習俗有北京逛廣甸,南京游秦淮河。行業風俗在《孔乙已》中對“咸享酒店”的描述內得到充分體現:“酒店”格局(當街一個曲尺形的大柜臺)售酒方式(柜里面預備著熱水可以隨時溫酒),酒的價錢(花四文銅錢,買一碗酒),下酒物品(鹽煮筍、茴香豆、葷菜),盈利手段(羼水),記賬物件(粉板),結賬期限(年關、端午、中秋),顧客類型(短衣幫,穿長衫者),雇傭人的標準(靈活聰明),充分體現了市商經濟的民俗特點。另外,諸如居住、生產、婚姻、禮儀避諱、甚至少數民族的風俗,都依作者不同的寫作目的出現在課文中,為自然和社會環境的真切描繪,增添了時代和地域的鮮明色彩。
在語文教學中結合民俗學,對培養學生的良好品質也有益處。我們都知道“趙武靈王胡服騎射”和“鄭人弦高送牛犒師”的故事,趙武靈王胡服騎射是我國歷史上最早成功的一次民俗改革,目的是富國強兵。如果說穿胡服練騎射是愛國的具體表現,那么弦高犒軍穩住秦師以急報國內應敵,則是以先輕后重的送禮習俗(先送牛皮后送牛)作為手段報國,其教育意義顯而易見。《易經》有云:“觀乎天文,以察時變,觀乎人文,以化成天下”。古人歷來強調人文的教化作用。《樂羊子妻》“志士不飲盜泉之水,廉者不受嗟來之食”的勸導,俗語“謙受益,滿招損”的訓戒,就是這種教化作用的體現。
民俗學知識在美育方面的作用也不可低估。它能幫助學生樹立高尚的審美理想,提高審美能力。元宵節的湯圓和中秋節的月餅為什么都是圓的?因為圓是和諧的幾何圖形,它符合由儒家“中和之美”的民族文化心理和審美心理特點,同時,它寓意團圓、吉利和美滿,表現了我國人民對美好生活的向往。了解這些民俗食物的制作特點及其寓意,那么對于文學作品中往往以大團圓為結局的現象也就心領神會了。
二、寓民俗學于語文教學中之現狀
每接手一屆新生,我都要設計一些有關民俗方面的知識對他們進行測試,本學期在九年級(4)班設計題目如下:
1.龍是中國古代哪個民族的一種崇拜?后來隨著歷史的前進,產生了哪些象征意義?
2.《鄒忌諷齊王納諫》中“君美甚”中“君”是一種什么叫法?“晚生久仰先生”中的“晚生”又是一種什么叫法?
3.“布衣”中的“布”是何質地?
4.請解釋何為“稽首”、“叩首”“打拱”?
5.泰山和北京天壇是古代帝王干什么事的地方?“社稷”一詞中“社”指什么?“稷”指什么?
6.什么是中國民間三大節日?春節走親訪友是什么來歷?
7.“以俟夫觀人風者得焉”中“人風”應為“民風”,《捕蛇者說》為什么要寫成“人風”?
8.為什么稱“請客”為“作東”?
9.端午節為什么要賽龍舟吃棕子?
10.新街人為什么把“做完了事”說成“做圓了事”,把“丸子”說成“圓子”?
測試結果,全班五十四人,只有六人及格,從答案中可以看出,學生對座次尊卑、敬稱、謙稱、避諱,行禮方式等均模糊不清,究其原因大致有三點:一是老師沒注意教,二是學生沒記住,三是學生混淆了。
在探求如何使民俗學與中學語文教學相輔相成的問題上,我們處在無意識狀態,缺乏目的性、系統性,語文刊物中也鮮見對此問題的探索,民俗學老先輩鐘敬文更在《民俗學研究對象、范圍、方法及其他》中充分說明了解釋民俗事象的難度:“由于民俗事象多半是人們習見而又解釋不清楚的東西,譬如放風箏、劃龍船、吃粽子等風俗,幾乎每一種風俗都有一種民間的解釋,什么風箏是韓信造的,木偶是陳平造的,吃粽子是同屈原有關等等。這些說法在文獻上都有記載,并且歷代流傳下來,其實這些東西,十個里面恐怕沒有幾個是可靠的。我們今天的研究者的任務就是給它們以真正科學的解釋,而這是頗不容易的”。
三、寓民俗學于語文教學中這實踐
民俗的內容和事象,不但具有知識性,而且具有趣味性,既可提高學生的興趣,又可活躍課堂氣氛。例如在文體知識的教學中,我將詩詞韻文與民俗學范疇中的原始歌謠結合,將散文、小說與神話傳說和民間故事結合,將戲劇與古代社會宗教、巫術儀式和原始舞蹈結合,讓學生在生動活潑的氣氛中弄清他們的“流”與“源”的關系,弄清他們之間的繼承關系,從而對中學課文體裁的來歷有明晰的認識。再例如講比喻、比擬等修辭方法時,上溯到古老民謠中的比興手法,講課文中的思想意義時聯系到中化民族的傳統美德,甚至從中考目中挖掘出相應的民俗學知識,均收到了較好的效果。
總而言之,民俗學內容作為語文教學的重要內容,不可小看。認真教好這些知識,是語文教師份內的事。只要我們提高自覺性并注意適當的教學手段和方式,民俗學的內容是能和諧的結合到語文教學中去。