瞿鵬 西南石油大學(xué) 四川成都 610100
隨著時(shí)代的變遷,我國(guó)經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展,與國(guó)際社會(huì)的交流越來(lái)越廣泛。在加入WTO以來(lái),我國(guó)與美國(guó)、歐盟等發(fā)達(dá)國(guó)家的貿(mào)易摩擦也越來(lái)越頻繁,特別是知識(shí)產(chǎn)權(quán)領(lǐng)域。知識(shí)產(chǎn)權(quán)在現(xiàn)有國(guó)民經(jīng)濟(jì)中占據(jù)重要地位,因而成為問題爭(zhēng)議的焦點(diǎn)。
2007年,美國(guó)向中國(guó)就知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)和實(shí)施措施問題提出進(jìn)行磋商,雙方并未達(dá)成有效的協(xié)議,美國(guó)上訴至專家組。2009年1月26日,世界貿(mào)易組織爭(zhēng)端解決機(jī)構(gòu)專家組裁定我國(guó)《著作權(quán)法》第4條第1款違反了著作權(quán)國(guó)際公約《伯爾尼公約》和《與貿(mào)易有關(guān)的知識(shí)產(chǎn)權(quán)協(xié)議》。2010年2月26日,第十一屆全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)第十三次會(huì)議通過了《關(guān)于修改〈中華人民共和國(guó)著作權(quán)法〉的決定》,將原《著作權(quán)法》第4條修改為“著作權(quán)人行使著作權(quán),不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。國(guó)家對(duì)作品的出版、傳播依法進(jìn)行監(jiān)督管理。”然而仍未解決違禁作品著作權(quán)問題,違禁作品著作權(quán)問題的爭(zhēng)議仍然很激烈。
同時(shí),在面對(duì)未經(jīng)我國(guó)審查通過的外國(guó)影視作品和文學(xué)藝術(shù)作品,通過網(wǎng)絡(luò)傳播,各種違禁作品、盜版作品屢禁不止。給社會(huì)管理以及原著作權(quán)人維權(quán)之路平添許多障礙。
我國(guó)從九十年代開始醞釀制定《著作權(quán)法》以來(lái),關(guān)于違禁作品著作權(quán)問題一直都存在著很大爭(zhēng)議。1991年頒布實(shí)施的《著作權(quán)法》第四條規(guī)定,依法禁止出版、傳播的作品,不受本法保護(hù)。著作權(quán)人行使著作權(quán),不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。意味著我國(guó)對(duì)違禁作品著作權(quán)進(jìn)行限制,違禁作品不受我國(guó)著作權(quán)法保護(hù)。
2010年2月26日,全國(guó)人大常委會(huì)決議通過將原《著作權(quán)法》第4條修改為“著作權(quán)人行使著作權(quán),不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。國(guó)家對(duì)作品的出版、傳播依法進(jìn)行監(jiān)督管理。”然而仍未從根本上解決違禁作品著作權(quán)問題。
違禁作品的定義,按照原《著作權(quán)法》第四條規(guī)定為“依法禁止出版、傳播的作品”。從文理解釋來(lái)看,對(duì)于違禁作品的定義,存在狹義和廣義兩種理解。狹義上來(lái)說(shuō)違禁作品是僅指思想內(nèi)容違法的作品。廣義上認(rèn)為違禁作品除思想內(nèi)容違法外,還包括思想內(nèi)容不違法,但未依法辦理相應(yīng)的審查許可手續(xù)而被禁止出版?zhèn)鞑サ淖髌贰>唧w指:(1)非法進(jìn)口、未署出版單位名稱、未經(jīng)依法審定的中學(xué)小學(xué)教材等出版物 (2)未經(jīng)國(guó)務(wù)院電影審查機(jī)構(gòu)審查通過的電影片 (3)未獲出版、制作、復(fù)制、進(jìn)口、批發(fā)、零售經(jīng)許可的音像制品。一般認(rèn)定,內(nèi)容本身不違法但未獲出版?zhèn)鞑ピS可的作品,在其獲得或重新獲得審查通過或許可前,仍屬依法禁止出版、傳播的違禁作品。
按照我國(guó)《出版管理?xiàng)l例》規(guī)定,違法思想內(nèi)容的作品包含:(1)反對(duì)憲法確定的基本原則的 (2)危害國(guó)家統(tǒng)一、主權(quán)和領(lǐng)土完整的 (3)泄露國(guó)家秘密、危害國(guó)家安全或者損害國(guó)家榮譽(yù)和利益的 (4)煽動(dòng)民族仇恨、民族歧視,破壞民族團(tuán)結(jié),或者侵害民族風(fēng)俗、習(xí)慣的 (5)宣揚(yáng)邪教、迷信的(6)擾亂社會(huì)秩序,破壞社會(huì)穩(wěn)定的 (7)宣揚(yáng)淫穢、賭博、暴力或者教唆犯罪的 (8)侮辱或者誹謗他人,侵害他人合法權(quán)益的 (9)危害社會(huì)公德或者民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)的 (10)未成年人讀物含有誘發(fā)未成年人違反社會(huì)公德和違法犯罪行為的內(nèi)容,含有恐怖、殘酷等妨害未成年人身心健康內(nèi)容的 (11)有法律、行政法規(guī)和國(guó)家規(guī)定禁止的其他內(nèi)容的。
因此,通過分析歸納相關(guān)法律法規(guī),違禁作品主要包含內(nèi)容違法和程序違法兩類。內(nèi)容違法主要指:嚴(yán)重危害國(guó)家主權(quán)、國(guó)家安全和破壞民族團(tuán)結(jié)等危害國(guó)家利益的違反法律強(qiáng)制性規(guī)定的作品 宣揚(yáng)淫穢、賭博、封建迷信、暴力等違背社會(huì)公序良俗的作品 侵犯他人他人著作權(quán)、隱私權(quán)等他人合法權(quán)利的作品。程序違法主要指:未提交審查批準(zhǔn)通過的作品,例如未經(jīng)我國(guó)審查批準(zhǔn)在我國(guó)傳播的涉外影視作品和文學(xué)作品 已經(jīng)提交審查尚未審查通過就出版?zhèn)鞑サ淖髌?違法出版?zhèn)鞑グl(fā)行程序性規(guī)定的作品。
1991年實(shí)施的《著作權(quán)法》第四條規(guī)定:“依法禁止出版、傳播的作品,不受本法保護(hù)。著作權(quán)人行使著作權(quán),不得違反憲法和法律,不得損害公共利益。”針對(duì)該條,對(duì)于違禁作品著作權(quán)問題一直以來(lái)就有不同理解【1】。
第一種理解認(rèn)為違禁作品只要滿足作品的實(shí)質(zhì)性要件,只要作品滿足具有獨(dú)創(chuàng)性的有形可復(fù)制的表達(dá)應(yīng)當(dāng)受到著作權(quán)法保護(hù)。即違禁作品只要滿足作品實(shí)質(zhì)要件,就應(yīng)當(dāng)受到著作權(quán)法的保護(hù)。這是基于著作權(quán)是作品創(chuàng)作完成而自動(dòng)產(chǎn)生,是一種自然權(quán)利、不可剝奪,因此違禁作品有著作權(quán)。
第二種理解認(rèn)為違禁作品不受我國(guó)著作權(quán)法保護(hù),那么違禁作品就不享有著作權(quán)。對(duì)于未經(jīng)許可而去利用傳播的行為不認(rèn)為是侵權(quán),這是當(dāng)然基于社會(huì)公共利益的考量。
第三種理解認(rèn)為違禁作品去掉了不合法的部分,合法部分仍然受中國(guó)著作權(quán)法保護(hù)。第三種理解方式也是中國(guó)在WTO《著作權(quán)法》第四條第一款案中,中國(guó)政府在違禁作品著作權(quán)問題上的觀點(diǎn)。
著作權(quán)是一項(xiàng)私權(quán),仍需滿足民事權(quán)利的基本原則。在民事基本原則中,禁止權(quán)利濫用原則和公序良俗原則來(lái)分析,違禁作品著作權(quán)的保護(hù)不應(yīng)該跟社會(huì)公共利益相沖突。違禁作品的著作權(quán)保護(hù)也就沒法跟正常的作品一樣完全實(shí)現(xiàn)著作權(quán)人的私人利益,跟社會(huì)公共利益相沖突的部分注定會(huì)被公權(quán)力予以阻止。
我國(guó)《著作權(quán)法》第一條規(guī)定,為保護(hù)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品作者的著作權(quán),以及與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益,鼓勵(lì)有益于社會(huì)主義精神文明、物質(zhì)文明建設(shè)的作品的創(chuàng)作和傳播,促進(jìn)社會(huì)主義文化和科學(xué)事業(yè)的發(fā)展與繁榮,根據(jù)憲法制定本法。因此,著作權(quán)法的目的是為保護(hù)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品作者的權(quán)利,以及與之相關(guān)的權(quán)益,鼓勵(lì)有益于社會(huì)主義精神文明、物質(zhì)文明建設(shè)的作品的創(chuàng)作和傳播,促進(jìn)社會(huì)主義文化和科學(xué)事業(yè)的發(fā)展與繁榮。
著作權(quán)是一項(xiàng)私權(quán),保護(hù)的是文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)的智力創(chuàng)作成果。而違禁作品是其內(nèi)容違法或者內(nèi)容不違法,但未依法辦理相應(yīng)的審查許可手續(xù)而被禁止出版?zhèn)鞑サ淖髌贰T谝欢ㄉ鐣?huì)時(shí)期不滿足社會(huì)主流價(jià)值觀的評(píng)價(jià),并非作品不滿足著作權(quán)法要求的實(shí)質(zhì)性要求。隨著社會(huì)的發(fā)展,對(duì)于是否違法的標(biāo)準(zhǔn)也會(huì)發(fā)生變化,為保證創(chuàng)作者的創(chuàng)作積極性,促進(jìn)文化的發(fā)展。因此,對(duì)于違禁作品的著作權(quán)應(yīng)該予以保護(hù),
當(dāng)然,考慮到一定社會(huì)時(shí)期的社會(huì)管理的需要,符合社會(huì)主流價(jià)值觀的評(píng)價(jià)。對(duì)于違禁作品采取限期其著作權(quán)的行使。
因而,對(duì)違禁作品著作權(quán)的保護(hù),可以采取二分法的規(guī)則。認(rèn)定違禁作品受我國(guó)著作權(quán)法保護(hù),但是是受限的、不完整的。對(duì)于違禁作品的著作權(quán)中人身權(quán)依法予以保護(hù),作者的署名權(quán)、修改權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)應(yīng)予以保護(hù),防止他人侵權(quán),這在打擊盜版泛濫具有顯著意義,允許并保障創(chuàng)作者對(duì)于其作品著作權(quán)【2】。對(duì)于違禁作品著作權(quán)中的財(cái)產(chǎn)權(quán),根據(jù)社會(huì)主流價(jià)值觀的評(píng)價(jià),可以對(duì)違禁作品的財(cái)產(chǎn)權(quán)則采取受限的、不完整的保護(hù),限制違禁作品在社會(huì)上傳播并限制創(chuàng)作者財(cái)富的增加。從而達(dá)到社會(huì)公共利益對(duì)于違禁作品的社會(huì)評(píng)價(jià)。
從社會(huì)發(fā)展的角度看,違禁作品應(yīng)該受著作權(quán)保護(hù)。知識(shí)產(chǎn)權(quán)是民事權(quán)利的一種,具有私權(quán)利的性質(zhì)。因此,民法中的基本原則比如公序良俗原則、誠(chéng)實(shí)信用原則和權(quán)利不得濫用原則等一樣適用于知識(shí)產(chǎn)權(quán)。民事主體依據(jù)《著作權(quán)法》中自動(dòng)保護(hù)原則獲得著作權(quán),其仍需要遵循全力不得濫用原則。權(quán)利的行使與社會(huì)公共利益相沖突時(shí),個(gè)人利益要服從社會(huì)整體利益。也就是說(shuō),違禁作品受著作權(quán)法保護(hù),但對(duì)其著作權(quán)的權(quán)利進(jìn)行限制。
當(dāng)然,合理保護(hù)違禁作品著作權(quán)需要全方位共同努力,為了切實(shí)保護(hù)著作權(quán)人的合法權(quán)益,防止依法禁止的作品進(jìn)入公共領(lǐng)域,我國(guó)著作權(quán)法對(duì)于違禁作品的著作權(quán)保護(hù)需要進(jìn)一步完善,并且適當(dāng)借鑒其他國(guó)家的優(yōu)秀經(jīng)驗(yàn)與制度【3】。
對(duì)于如何合理、有效的在社會(huì)主義市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下保護(hù)違禁作品的著作權(quán),還需在司法實(shí)踐中不斷積累經(jīng)驗(yàn),結(jié)合實(shí)際司法實(shí)踐來(lái)平衡社會(huì)公共利益和私權(quán)利益下不斷創(chuàng)新摸索。