中國近現代史研究專家
——周錫瑞

■王 燁 田 耀/天津外國語大學

一、周錫瑞簡介

周 錫 瑞（Joseph W. Esherick，1942-），美國加州大學圣地亞哥分校歷史學教授，是中國近現代史研究領域內最富盛名的美國學者之一，是當代美國學界漢學研究的代表性人物和領軍人物。1964年，周錫瑞畢業于美國哈佛大學，獲得學士學位。之后，周錫瑞進入美國加州大學伯克利分校，繼續攻讀歷史學碩士、博士學位。求學期間師從美國學界從事漢學研究的學術泰斗費正清、列文森和魏斐德等人，受到了完整且系統的學術訓練和培養。

周錫瑞關注中國近現代歷史，其學術興趣和研究方向主要集中于中國近現代的農村社會和民眾運動，包括中國革命史等，并取得了豐碩的研究成果。其中，《義和團運動的起源》《中國的改良與革命：辛亥革命在兩湖》兩部著作在中美兩國學界中均具產生深遠的影響，時至今日仍然是西方學者研究中國近現代革命史的必讀書目，為中國學者了解漢學的海外研究成果提供了寶貴的文字資料。20世紀90年代之后，周錫瑞開始涉獵中國近現代的城市發展和城市文化等領域，并主編出版了《中國城市的重塑》一書。2011年，由加利福尼亞大學出版的《葉：百年動蕩中的一個中國家庭》一書，再次引起中西方學術界的廣泛關注，成為中國家族史研究領域內的一部力作。

二、周錫瑞中國近代史課題研究及其特點

（一）《改良與革命：辛亥革命在兩湖》：重視經濟因素

周錫瑞對于中國近代史的研究，最早可追溯至1969年。但當時的時代背景對于美國學者研究中國歷史來說，是十分困難和不利的。出于對中國辛亥革命濃厚的研究興趣，周錫瑞花費了兩年時間，閱讀了大量的中外資料，廣泛地運用了大量來自于英國和日本的外交檔案，甚至參考了一些領事和情報人員關于兩湖各地情況的報告。盡管周錫瑞未能有機會前往兩湖地區進行深入考察研究，但是《改良與革命：辛亥革命在兩湖》一書最終于1976年由美國加州大學出版社整理出版。

如同當時美國學界的其他中國近代史研究者，周錫瑞在該部著作中的撰寫過程中采用了社會學和區域性研究方法等，但與之不同的是，又明顯受到了中國和日本的馬克思主義歷史學家對于他的“一種非常真實的學術影響”。《改良與革命：辛亥革命在兩湖》這部著作不僅在周錫瑞的學術生涯中具有里程碑的意義，而且突破了美國乃至西方學術界對于中國辛亥革命的研究格局。當時中西方學術界對于中國辛亥革命的分析和研究均將側重點放置在由孫中山領導的同盟會以及革命家們身上，或者將孫中山個人看作是辛亥革命的中心，通過孫中山的經歷和角度來描述革命的發展。而在周錫瑞撰寫的該部著作中，他將歷史融入于當時社會的經濟和政治生活，從社會經濟的變化中追溯辛亥革命的根源，“從經濟利益得失的角度來分析當時社會各個集團政治情緒的變化，以及它們相互之間的關系”。在分析中國近現代史的歷程中，周錫瑞十分重視經濟因素對于中國社會發展的影響，以及經濟與政治因素的聯結。該研究論述方法，得到了中西學術界的高度重視和廣泛歡迎。

（二）《義和團運動的起源》：關注區域性差異

20世紀70年代，隨著中美兩國外交關系的逐漸緩和，兩國之間的文化交流也開始趨向正常化。這樣的時代背景，為周錫瑞等一行學者來到中國開展學術交流打開了大門。1979年至1980年間，在美中學術交流委員會的組織下，周錫瑞很榮幸地獲得了到山東大學的訪問資格。訪問期間，周錫瑞不僅得到了山東大學提供的大量寶貴的文獻資料，還兩次獲得前往義和團活動過的魯西山村地區進行實地調查的機會。可以說，周錫瑞在山東大學訪問的兩年時間，對其《義和團運動的起源》一書的撰寫和出版起到了至關重要的作用。《義和團運動的起源》一書，先后獲得美國“中國學”研究的兩個最高獎——“費正清獎”和“列文森獎”。

義和團起源的問題雖然一直被廣泛討論，但眾說紛紜。《義和團運動的起源》一書的問世，憑借詳細具體的史料、獨特的研究視角和嶄新的研究方法將該問題的研究掀起了新的高潮。周錫瑞對19世紀中國山東的社會、經濟結構等進行了區域性分析，認為魯西北的社會結構、中西文化沖突和獨特的社會文化心理間的“互動”，最終導致義和團運動的爆發。關注區域性差異是周錫瑞研究中國近現代史的另一特點。在《義和團運動的起源》一書中，周錫瑞不僅關注區域之間的差異，如分析魯西地區與山東其他地區的區別，還關注區域內部的差異，深入魯西北部探尋魯西南與魯西北之間的不同。周錫瑞區域性的研究方法為義和團起源問題的研究，提供了新的思路和獨到的見地。

（三）《葉：百年動蕩中的一個中國家庭》：以人為中心描述和闡釋歷史

1984年，周錫瑞同葉娃攜手步入了婚姻的殿堂。他的妻子葉娃出身于中國最顯赫的家族之一—葉氏家族，葉娃的父親葉篤莊是中國著名的農史學家、翻譯家，譯有《物種起源》、《達爾文進化論全集》等。自晚清以來，葉氏家族“既非中國聲光騰焯的門閥世族，也非尋常人家，是屬于社會中層的精英門第”，面對社會的動蕩與變革，其顯赫的家聲也讓葉氏一家背負了沉重的思想包袱和精神負擔。但是，這個大家族還是在19、20世紀這200年間保持了連續性。對于葉氏一家獨特的家族歷史，周錫瑞表現出了濃厚的研究興趣，由他撰寫的《葉：百年動蕩中的一個中國家庭》一書于2011年由加利福尼亞大學出版社出版；其中譯本于2014年由山西出版社發行。該書堪稱中國家族史研究的一部力作。

《葉：百年動蕩中的一個中國家庭》一書史料詳實，內容豐富，賦予歷史以真實性和趣味性。在書中周錫瑞再次突破傳統史學寫作手法，采用“人性化”的方法論和寫作方式，以“人”為中心論述和闡釋歷史。美國漢學研究代表人物柯文曾在《美國歷史評論》中對于該方法論進行了評論：“周錫瑞的這部書從根本上改變了傳統史學寫作方法。他向讀者提供了解讀重大歷史事件必要的時間和空間的背景，不過與眾不同的是，本書的核心部分是由一個中國精英大家庭的成員們坎坷的生活經歷組成的。”以人為中心描述和闡釋歷史的研究方法，為其他學者研究史學提供了嶄新的視野和思路。

三、周錫瑞對華貢獻

（一）記述中國近代歷史，推動海外漢學研究

1988年由江蘇出版社出版的《海外中國研究叢書》將周錫瑞的學術代表著作引進了中國，并在國內學界得到了廣泛好評。在研究、記述中國近現代史的過程中，周錫瑞始終秉持著自己的研究理念：一是要尊重史實，對于史料要進行嚴格的考訂和分析，辯證地對待史料記載。周錫瑞的另一準則強調，研究中國近現代史，要摒棄“歐洲中心觀”以及“中國中心觀”等立場，要將其放置在世界歷史和全球化的大背景下進行宏觀考察。同時，周錫瑞認為，對于歷史的研究，要具備“同情式的理解”。周錫瑞的研究經驗和心得，影響了美國年輕一代漢學研究者的研究思路和視野。作為美國加州大學圣地亞哥分校歷史學的教授，周錫瑞十分重視中國問題的學術研究團隊以及后續人才的培養，由此推動了漢學海外研究的進程和發展的腳步。

（二）組織開展學術交流，搭建溝通合作橋梁

周錫瑞常年來為中美兩國學界的學術交流和合作貢獻了自己的力量。1996年，周錫瑞曾組織發起“Beyond Shanghai”（上海之外）學術研討會。此次研討會主要探究了中國近代城市史和中國近代城市文化，不僅為周錫瑞在美國的學生提供了與中國學者深入交流的機會與平臺，同時還呼吁更多的西方學者將對中國近代城市的研究擴展到除上海之外的更多城市。周錫瑞與中國的學術界往來十分密切，曾多次參加各種學術會議、學術考察及講學活動。他不吝惜將自己最新的學術研究成果和學術心得與中國學者進行分享和探究，同時積極地將海外學界最新的研究動態介紹給中國學者，供以研究和借鑒。

四、結語

作為當代美國學界漢學研究的代表人物，周錫瑞對中國近現代歷史表現出濃厚的研究興趣，并取得了豐碩的研究成果。他運用獨特的研究方法和研究視角，從多方面分析和探究了中國近現代革命的歷史，以及近現代農村社會和民眾運動的特點，為其他學者研究史學提供了嶄新的視野和思路。周錫瑞作為一名歷史學教授，培養了一大批優秀的后續人才，推動了海外漢學不斷向前發展的腳步。周錫瑞與中國學界始終保持著密切的往來，為中美兩國學者的交流和合作起到了良好的橋梁作用。